Wednesday, August 17, 2022
Betty MacDonald, William Cumming, Wolfgang Hampel, 'Dychan yw fy hoff anifail', bywgraffiad newydd Betty MacDonald, cais am gefnogaeth i'n prosiectau
Betty MacDonald, William Cumming, Wolfgang Hampel, 'Dychan yw fy hoff anifail', bywgraffiad newydd Betty MacDonald, cais am gefnogaeth i'n prosiectau
Ganed William Cumming, arlunydd enwog yn Ysgol Gogledd-orllewin y Môr Tawel, ym Montana ar Fawrth 24, 1917.
Ym 1940, bu Betty MacDonald yn bennaeth yr Is-adran Wybodaeth Gweinyddiaeth Ieuenctid Genedlaethol yn Seattle.
Daeth William Cumming yn gynorthwyydd i Betty.
Ei gyflog arferol oedd $25 y mis.
Disgrifiodd William Cumming bersonoliaeth Betty MacDonald:
Nid oedd hiwmor Betty MacDonald yn garedig, nac yn gartrefol, nac yn gyfeillgar. Roedd ganddo ymyl maleisus o fflaim, a gallai dorri. Roedd Betty MacDonald yn gweld diffygion yr hil ddynol yn ddieflig. Nid oedd y ffaith bod y diffygion hyn yn gyffredinol yn dod i ben mewn digwyddiadau doniol yn eu gwneud yn llai angheuol yn ei llygaid" (Llyfr Braslunio: Cofiant o'r 1930au ac Ysgol y Gogledd-orllewin)
Ym 1942 aeth William Cumming i Firland Sanatorium gyda thiwbercwlosis. Gyrrodd Betty MacDonald, a oedd wedi gwasanaethu ei hamser ei hun yn Firland (Y Pla a minnau), ef yno.
Roedd William Cumming yn ffrind da iawn i Wolfgang Hampel, Enillydd Gwobr Goffa Betty MacDonald, awdur cofiant Betty MacDonald a ‘Dychan yw fy hoff anifail’.
Mae gwaith celf, llythyrau a dogfennau rhagorol William Cumming wedi’u cynnwys yng Nghasgliad Coffa Clwb Cefnogwyr Betty MacDonald yn y Swistir a Sgandinafia.
Bu farw William Cumming o fethiant gorlenwad y galon ar fore Tachwedd 22, 2010. Roedd yn 93 oed.
----------------------------------------------- --------------------
Mae Wolfgang Hampel a chlwb cefnogwyr Betty MacDonald yn gweithio ar gofiant newydd i'r hiwmor enwog Betty MacDonald, awdur poblogaidd 'The Egg and I'. Mae'r cofiant yn cynnwys llawer o wybodaeth hynod ddiddorol. Roedden ni'n cael ein holi am Dorita Hess o hyd. Datgelir y gyfrinach hon o'r diwedd yng nghofiant newydd Betty MacDonald.
Mae'r awdur Heidelberg Wolfgang Hampel, clwb ffans Betty MacDonald a thîm Vita Magica yn cefnogi Wcráin a sefydliadau diwylliannol gyda rhoddion, gwerthiant llyfrau o 'Dychan yw fy hoff anifail' a digwyddiadau. Gofynnwn i chi gefnogi ein prosiectau trwy brynu'r llyfr llwyddiannus rhyngwladol 'Satire is my favourite animal'! Diolch ymlaen llaw!
--------------------------
book-info cenedlaethol a rhyngwladol,
Eurobuch cenedlaethol a rhyngwladol,--------------- ----
UDA>,
Y Deyrnas Unedig,
Awstralia,
Canada,
Gweriniaeth Tsiec,
Ffrainc,
yr Almaen,
yr Almaen,
Yr Eidal,
Hwngari,
Japan,
,
Japan,
Yr Iseldiroedd,
Sbaen,
Swistir ,
Swistir
----------------------------------------------- ---------------------------------------------- ---
Wolfgang Hampel ar sioe deledu SWR 3 HERZSCHLAG-MOMENTE ddydd Sadwrn, Awst 3, 2019 am 9:50 p.m.