Velikobritaniya posle vyborov: slozhnaya situatsiya dlya leyboristskogo pravitel'stva

Frankfurter Allgemeine Zeitung 66,2 тыс. подписчиков Великобритания после выборов: сложная ситуация для лейбористского правительства Филип Пликерт • 6 часов • 3 минуты чтения The Evening Standard на стенде возле Даунинг-стрит, 10. Британская экономика и экономисты отреагировали одобрительно, но не бурно, на победу лейбористов. Во многих реакциях говорилось об ограниченных возможностях национального бюджета, которые будут иметь новый премьер-министр Кейр Стармер и назначенный министр финансов Рэйчел Ривз. Денег на инвестиции не так много. Стармер пообещал «перемены» и больший рост. Экономисты теперь задаются вопросом, как эти обещания должны быть реализованы в конкретных условиях. Бизнес-ассоциация Конфедерация британской промышленности (CBI) потребовала: «Обеспечение устойчивого роста должно стать ключевой задачей нового правительства». пропускная способность сети необходима, чтобы снова дать экономике больше импульса, сказал управляющий директор CBI Рейн Ньютон-Смит. Лейбористы хотят ускорить выдачу разрешений на строительство и стимулировать жилищное строительство с помощью новой системы планирования. В ближайшие пять лет планируется построить 1,5 миллиона квартир. Однако правительству Тори ранее не удалось достичь этой цели. Глава CBI надеется, что новое правительство выполнит свои обещания. Немецкие компании дружелюбно относятся к новому правительству, но большинство из них не ждут чудес. Об этом стало ясно из заявления Германо-британской торгово-промышленной палаты в Лондоне. По словам ее управляющего директора Ульриха Хоппе, многие представители компании приветствуют смену правительства. «Медовый месяц нового британского правительства будет относительно коротким, потому что только при большой дисциплине и усердной работе британская экономика сможет вернуться на прежние пути роста», — сказал он. Дисциплина, особенно в сфере расходов, кажется, сохраняется при новом министре финансов Ривзе. «Однако, по мнению многих, все еще существует некоторая неопределенность в отношении улучшения экономических условий, отношения Великобритании с ЕС должны снова стать более тесными». «Но как именно этого следует достичь во многих областях, до сих пор сформулировано лишь смутно», — говорит Хоппе. Едва ли есть надежда на дальнейший экономический рост после победы лейбористов Обе основные партии избегали темы Брексита во время избирательной кампании. Лейбористы исключили возможность воссоединения с внутренним рынком ЕС или Таможенным союзом. Прежняя свобода передвижения работников также не должна быть восстановлена. Лейбористская партия также пообещала сократить иммиграцию, которая в последние годы достигла рекордного уровня. Высокое миграционное давление также стало одним из самых резких критических замечаний в адрес правой популистской партии Великобритании «Реформа» Найджела Фараджа, которая стала третьей по величине силой с точки зрения доли голосов. Проблема миграции, вероятно, продолжит оставаться политически взрывоопасной. Несколько экономистов заявили в пятницу, что не ожидают большего экономического роста из-за победы Лейбористской партии на выборах. «Результат не меняет наших перспектив роста экономики Великобритании», — сказал Хольгер Шмидинг, главный экономист Berenberg Bank. В среднем экономисты, опрошенные Bloomberg, прогнозируют только 1,2 и 1,4 процента плюс в следующем году и году после него. Шмидинг ожидает чего-то большего. Экономика, вероятно, немного поднимется в этом году. Санджай Раджа, главный экономист британского Deutsche Bank, сказал, что лейбористы могут воспользоваться неким «фактором хорошего самочувствия», если инфляция снизится, а доходы домохозяйств вырастут. Но экономический попутный ветер не будет таким сильным, как в 1997 году, когда правительство сменилось на Лейбористскую партию с Тони Блэром и Гордоном Брауном. Во время предвыборной кампании Стармер пообещал следовать стратегии «роста, бизнеса и рабочих». «Это будет нелегко», — говорит Шмидинг. Надежно-прагматичные отношения с ЕС и реформа системы планирования внесут несколько положительный вклад в экономический рост. Но даже при этом в бюджете будет очень мало места для маневра, если Ривз не захочет брать на себя чрезмерные долги. По данным Института финансовых исследований, нынешние среднесрочные бюджетные планы, которых Ривз в основном хочет придерживаться, предусматривают реальные сокращения инвестиций на миллиарды долларов. Frankfurter Allgemeine Zeitung 66,2 tys. podpischikov Velikobritaniya posle vyborov: slozhnaya situatsiya dlya leyboristskogo pravitel'stva Filip Plikert • 6 chasov • 3 minuty chteniya The Evening Standard na stende vozle Dauning-strit, 10. Britanskaya ekonomika i ekonomisty otreagirovali odobritel'no, no ne burno, na pobedu leyboristov. Vo mnogikh reaktsiyakh govorilos' ob ogranichennykh vozmozhnostyakh natsional'nogo byudzheta, kotoryye budut imet' novyy prem'yer-ministr Keyr Starmer i naznachennyy ministr finansov Reychel Rivz. Deneg na investitsii ne tak mnogo. Starmer poobeshchal «peremeny» i bol'shiy rost. Ekonomisty teper' zadayutsya voprosom, kak eti obeshchaniya dolzhny byt' realizovany v konkretnykh usloviyakh. Biznes-assotsiatsiya Konfederatsiya britanskoy promyshlennosti (CBI) potrebovala: «Obespecheniye ustoychivogo rosta dolzhno stat' klyuchevoy zadachey novogo pravitel'stva». propusknaya sposobnost' seti neobkhodima, chtoby snova dat' ekonomike bol'she impul'sa, skazal upravlyayushchiy direktor CBI Reyn N'yuton-Smit. Leyboristy khotyat uskorit' vydachu razresheniy na stroitel'stvo i stimulirovat' zhilishchnoye stroitel'stvo s pomoshch'yu novoy sistemy planirovaniya. V blizhayshiye pyat' let planiruyetsya postroit' 1,5 milliona kvartir. Odnako pravitel'stvu Tori raneye ne udalos' dostich' etoy tseli. Glava CBI nadeyetsya, chto novoye pravitel'stvo vypolnit svoi obeshchaniya. Nemetskiye kompanii druzhelyubno otnosyatsya k novomu pravitel'stvu, no bol'shinstvo iz nikh ne zhdut chudes. Ob etom stalo yasno iz zayavleniya Germano-britanskoy torgovo-promyshlennoy palaty v Londone. Po slovam yeye upravlyayushchego direktora Ul'rikha Khoppe, mnogiye predstaviteli kompanii privetstvuyut smenu pravitel'stva. «Medovyy mesyats novogo britanskogo pravitel'stva budet otnositel'no korotkim, potomu chto tol'ko pri bol'shoy distsipline i userdnoy rabote britanskaya ekonomika smozhet vernut'sya na prezhniye puti rosta», — skazal on. Distsiplina, osobenno v sfere raskhodov, kazhetsya, sokhranyayetsya pri novom ministre finansov Rivze. «Odnako, po mneniyu mnogikh, vse yeshche sushchestvuyet nekotoraya neopredelennost' v otnoshenii uluchsheniya ekonomicheskikh usloviy, otnosheniya Velikobritanii s YES dolzhny snova stat' boleye tesnymi». «No kak imenno etogo sleduyet dostich' vo mnogikh oblastyakh, do sikh por sformulirovano lish' smutno», — govorit Khoppe. Yedva li yest' nadezhda na dal'neyshiy ekonomicheskiy rost posle pobedy leyboristov Obe osnovnyye partii izbegali temy Breksita vo vremya izbiratel'noy kampanii. Leyboristy isklyuchili vozmozhnost' vossoyedineniya s vnutrennim rynkom YES ili Tamozhennym soyuzom. Prezhnyaya svoboda peredvizheniya rabotnikov takzhe ne dolzhna byt' vosstanovlena. Leyboristskaya partiya takzhe poobeshchala sokratit' immigratsiyu, kotoraya v posledniye gody dostigla rekordnogo urovnya. Vysokoye migratsionnoye davleniye takzhe stalo odnim iz samykh rezkikh kriticheskikh zamechaniy v adres pravoy populistskoy partii Velikobritanii «Reforma» Naydzhela Faradzha, kotoraya stala tret'yey po velichine siloy s tochki zreniya doli golosov. Problema migratsii, veroyatno, prodolzhit ostavat'sya politicheski vzryvoopasnoy. Neskol'ko ekonomistov zayavili v pyatnitsu, chto ne ozhidayut bol'shego ekonomicheskogo rosta iz-za pobedy Leyboristskoy partii na vyborakh. «Rezul'tat ne menyayet nashikh perspektiv rosta ekonomiki Velikobritanii», — skazal Khol'ger Shmiding, glavnyy ekonomist Berenberg Bank. V srednem ekonomisty, oproshennyye Bloomberg, prognoziruyut tol'ko 1,2 i 1,4 protsenta plyus v sleduyushchem godu i godu posle nego. Shmiding ozhidayet chego-to bol'shego. Ekonomika, veroyatno, nemnogo podnimetsya v etom godu. Sandzhay Radzha, glavnyy ekonomist britanskogo Deutsche Bank, skazal, chto leyboristy mogut vospol'zovat'sya nekim «faktorom khoroshego samochuvstviya», yesli inflyatsiya snizitsya, a dokhody domokhozyaystv vyrastut. No ekonomicheskiy poputnyy veter ne budet takim sil'nym, kak v 1997 godu, kogda pravitel'stvo smenilos' na Leyboristskuyu partiyu s Toni Blerom i Gordonom Braunom. Vo vremya predvybornoy kampanii Starmer poobeshchal sledovat' strategii «rosta, biznesa i rabochikh». «Eto budet nelegko», — govorit Shmiding. Nadezhno-pragmatichnyye otnosheniya s YES i reforma sistemy planirovaniya vnesut neskol'ko polozhitel'nyy vklad v ekonomicheskiy rost. No dazhe pri etom v byudzhete budet ochen' malo mesta dlya manevra, yesli Rivz ne zakhochet brat' na sebya chrezmernyye dolgi. Po dannym Instituta finansovykh issledovaniy, nyneshniye srednesrochnyye byudzhetnyye plany, kotorykh Rivz v osnovnom khochet priderzhivat'sya, predusmatrivayut real'nyye sokrashcheniya investitsiy na milliardy dollarov.