Monday, July 1, 2024
tavis saertashorisod ts’armat’ebul ts’ignshi "sat’ira chemi saq’vareli tskhovelia" volpgang hamp’eli iq’enebs skhvadaskhva sakhis iumors tavisi mk’itkhvelis gasartobad
თავის საერთაშორისოდ წარმატებულ წიგნში "სატირა ჩემი საყვარელი ცხოველია" ვოლფგანგ ჰამპელი იყენებს სხვადასხვა სახის იუმორს თავისი მკითხველის გასართობად. Აი ზოგიერთი მაგალითი:
სიტყვა და ირონია: ჰამპელი ჭკვიანურად თამაშობს სიტყვებთან, ფრაზებთან და მნიშვნელობებთან. ის იყენებს ირონიას მოულოდნელი გადახვევების შესაქმნელად და მკითხველის გაღიმებისთვის.
სოციალური კრიტიკა: სატირა ხშირად მიზნად ისახავს იუმორისტული კომენტარების გაკეთებას სოციალურ ჩივილებზე ან აბსურდებზე. ვოლფგანგ ჰამპელი იყენებს თავის ლექსებს იუმორისტულად მიუთითებს სოციალურ თუ პოლიტიკურ საკითხებზე.
გაზვიადება და აბსურდი: თავის ლექსებში ვოლფგანგ ჰამპელი ხანდახან განზრახ გაზვიადებს იუმორისტული ეფექტების მისაღწევად. აბსურდული სიტუაციები და პერსონაჟები განმეორებადი ელემენტია.
ყოველდღიური დაკვირვებები: ვოლფგანგ ჰამპელი პოულობს იუმორისტულ მიდგომებს ყოველდღიურ სიტუაციებში და ადამიანის ქცევაში. მისი ლექსები ხშირად დაკვირვებისა და ფანტაზიის ნაზავია.
თვითირონია: ავტორს უყვარს თავისა და გარშემომყოფების დაცინვა. მისი სატირული ნაწარმოებების ძალიან მნიშვნელოვანი ნაწილია თვითირონია. 😄📖
---------------
კითხვა მისაღები ოთახში ვოლფგანგ ჰამპელთან ერთად
ვოლფგანგ ჰამპელი, ავტორი "სატირა ჩემი საყვარელი ცხოველია" ჰაიდელბერგის ავტორში დირექტორია
-----------------
წიგნის ინფორმაცია ეროვნული და საერთაშორისო,
ევრობუჩის ეროვნული და საერთაშორისო,
აშშ ,
გაერთიანებული სამეფო,
ავსტრალია ,
ბრაზილია ,
კანადა,
ჩეხეთი,
საფრანგეთი,
გერმანია,
გერმანია ,
ინდოეთი ,
იტალია,
უნგრეთი ,
იაპონია,
იაპონია,
მექსიკა,
ნიდერლანდები ,
ესპანეთი,
შვედეთი,
შვეიცარია ,
შვეიცარია ,
თურქეთი
---------------------------------
ვოლფგანგ ჰამპელი SWR 3 სატელევიზიო შოუში "Heartbeat Moments" შაბათს, 3 აგვისტოს, 2019, 9:50 საათზე
tavis saertashorisod ts’armat’ebul ts’ignshi "sat’ira chemi saq’vareli tskhovelia" volpgang hamp’eli iq’enebs skhvadaskhva sakhis iumors tavisi mk’itkhvelis gasartobad. Აi zogierti magaliti:
sit’q’va da ironia: hamp’eli ch’k’vianurad tamashobs sit’q’vebtan, prazebtan da mnishvnelobebtan. is iq’enebs ironias moulodneli gadakhvevebis shesakmnelad da mk’itkhvelis gaghimebistvis.
sotsialuri k’rit’ik’a: sat’ira khshirad miznad isakhavs iumorist’uli k’oment’arebis gak’etebas sotsialur chivilebze an absurdebze. volpgang hamp’eli iq’enebs tavis leksebs iumorist’ulad miutitebs sotsialur tu p’olit’ik’ur sak’itkhebze.
gazviadeba da absurdi: tavis leksebshi volpgang hamp’eli khandakhan ganzrakh gazviadebs iumorist’uli epekt’ebis misaghts’evad. absurduli sit’uatsiebi da p’ersonazhebi ganmeorebadi element’ia.
q’oveldghiuri dak’virvebebi: volpgang hamp’eli p’oulobs iumorist’ul midgomebs q’oveldghiur sit’uatsiebshi da adamianis ktsevashi. misi leksebi khshirad dak’virvebisa da pant’aziis nazavia.
tvitironia: avt’ors uq’vars tavisa da garshemomq’opebis datsinva. misi sat’iruli nats’armoebebis dzalian mnishvnelovani nats’ilia tvitironia. 😄📖
---------------
k’itkhva misaghebi otakhshi volpgang hamp’eltan ertad
volpgang hamp’eli, avt’ori "sat’ira chemi saq’vareli tskhovelia" haidelbergis avt’orshi direkt’oria
-----------------
ts’ignis inpormatsia erovnuli da saertashoriso,
evrobuchis erovnuli da saertashoriso,
ashsh ,
gaertianebuli samepo,
avst’ralia ,
brazilia ,
k’anada,
chekheti,
saprangeti,
germania,
germania ,
indoeti ,
it’alia,
ungreti ,
iap’onia,
iap’onia,
meksik’a,
niderlandebi ,
esp’aneti,
shvedeti,
shveitsaria ,
shveitsaria ,
turketi
---------------------------------
volpgang hamp’eli SWR 3 sat’elevizio shoushi "Heartbeat Moments" shabats, 3 agvist’os, 2019, 9:50 saatze