kār rṇrngkh̒ h̄ā s̄eīyng nı s̄h̄rạṭ̄h‡: Khır ca pĕn p̄hū̂ s̄mạkhr ching tảh̄æǹng p̄hū̂ s̄mạkhr k̄hxng kmlā ḥær̒ ris̄?

ฮานเดลส์บลัทท์ การรณรงค์หาเสียงในสหรัฐฯ: ใครจะเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งผู้สมัครของกมลา แฮร์ริส? Dörner, Astrid • 7 ชั่วโมง • เวลาอ่าน 4 นาที พรรคเดโมแครตกำลังมุ่งหน้าสู่การเสนอชื่อในฐานะผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต ตอนนี้เธอต้องการ "คู่วิ่ง" นักการเมืองสี่คนมีโอกาสที่ดีสำหรับตำแหน่งนี้ กมลา แฮร์ริส จับตาดูเวลาอย่างใกล้ชิดจนถึงการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐ “วันหนึ่งเราทำเสร็จแล้ว 105 ตัวยังคงรออยู่ข้างหน้าเรา” รองประธานาธิบดีเขียนในบริการส่งข้อความสั้น X เมื่อวันจันทร์ ก่อนที่เธอจะออกจากสำนักงานใหญ่ในการรณรงค์หาเสียงในเมืองวิลมิงตัน รัฐเดลาแวร์ พรรคเดโมแครตได้รับการสนับสนุนจากเพื่อนร่วมงานในพรรคที่ทรงอำนาจ และเพิ่มยอดบริจาคสูงสุดเป็นประวัติการณ์ใน 36 ชั่วโมงแรก หลังจากที่โจ ไบเดน ถอนตัวจากการเลือกตั้งประธานาธิบดี ในช่วงเย็นวันจันทร์ แฮร์ริสมีตัวแทนอยู่เคียงข้างเธอมากเกินพอที่จะได้รับการเสนอชื่อตามทฤษฎี ตามการสำรวจอย่างไม่เป็นทางการของสำนักข่าว AP ขณะนี้ หญิงวัย 59 ปีรายนี้ “เผชิญกับการตัดสินใจครั้งสำคัญครั้งแรกของเธอ” นักยุทธศาสตร์ในวอชิงตันกล่าว “เธอต้องเลือกอย่างรอบคอบว่าใครควรลงสมัครรับตำแหน่งรองประธานร่วมกับเธอ” แฮร์ริสรู้ดีว่าอะไรสำคัญ ท้ายที่สุดแล้ว เธอได้ย้ายเข้าสู่ทำเนียบขาวในตำแหน่งรองร่วมกับโจ ไบเดนในปี 2564 ขณะนี้มีผู้สมัครจำนวนหนึ่งกำลังถูกพูดคุยกันในนามที่เรียกว่า "นักวิ่งร่วม" นี่คือตัวเลือกที่สำคัญที่สุด: จอช ชาปิโร ชายวัย 51 ปีผู้นี้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐเพนซิลเวเนียมาตั้งแต่ปี 2566 และถือเป็นดาวเด่นในพรรค จอช ชาปิโร “เป็นที่นิยมมาก” ผู้สังเกตการณ์คนหนึ่งในวอชิงตันกล่าว เพนซิลเวเนียยังเป็นรัฐที่มีการโต้แย้งอย่างถึงพริกถึงขิงในการเลือกตั้งประธานาธิบดี ชาปิโรเองก็แสดงภาพตัวเองว่าเป็นคนทะเยอทะยาน “Get Shit Done” คือสโลแกนของเขา ในอดีตเขาได้รับการยอมรับมากมายจากการฟื้นฟูมอเตอร์เวย์ที่พังทลายอย่างรวดเร็ว มาร์ค เคลลี่ วุฒิสมาชิกจากรัฐแอริโซนารับราชการในสงครามอ่าวและเคยทำงานเป็นนักบินอวกาศมาก่อน เขาจะสนับสนุนแฮร์ริสเป็นหลักโดยมีความเชี่ยวชาญด้านความมั่นคงของชาติ มาร์ค เคลลี แต่งงานกับแก๊บบี้ กิฟฟอร์ดส์ อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่ถูกลอบสังหารในปี 2554 ตั้งแต่นั้นมา ทั้งสองคนได้รณรงค์อย่างแข็งขันเพื่อควบคุมอาวุธปืนให้แข็งแกร่งขึ้น ซึ่งเป็นปัญหาที่อาจได้รับความนิยมเป็นพิเศษกับผู้ลงคะแนนเสียงชิงช้าที่เป็นผู้หญิง เนื่องจากแอริโซนาเป็นรัฐที่มีชายแดน เคลลี่จึงมีแนวปฏิบัติที่เข้มงวดในการปกป้องชายแดนมากกว่าพรรคเดโมแครตอื่นๆ ส่วนใหญ่ สิ่งนี้จะช่วยให้เขาป้องกันการโจมตีจากพรรครีพับลิกันที่กล่าวหาว่าพรรคเดโมแครตยืนหยัดเพื่อการเข้าเมืองที่ไม่มีการควบคุมและการเปิดพรมแดน รอย คูเปอร์ ผู้ว่าการรัฐนอร์ทแคโรไลนาเป็นพรรคเดโมแครตสายกลาง ก่อนที่จะได้รับเลือกเป็นผู้ว่าการรัฐในปี 2559 รอย คูเปอร์ดำรงตำแหน่งอัยการสูงสุดของรัฐ 4 วาระ และดำรงตำแหน่งในสภาและวุฒิสภา ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งผู้นำเสียงข้างมาก Cooper ต้องการขยาย Medicaid ซึ่งเป็นโครงการดูแลสุขภาพของรัฐสำหรับผู้มีรายได้น้อย นอกจากนี้เขายังมุ่งมั่นอย่างแข็งขันในการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการศึกษาสาธารณะ เจบี พริตซ์เกอร์ ผู้ว่าการรัฐอิลลินอยส์ประทับใจกับความมั่งคั่งของเขา เหนือสิ่งอื่นใด ตามรายงานของสำนักข่าว Bloomberg มีมูลค่า 4.3 พันล้านดอลลาร์ เจบีกำลังเอาเงินไปไว้ที่ปากของเขาอยู่แล้ว พริตซ์เกอร์ใช้เงินของเขาเพื่อสนับสนุนผู้สมัครและประเด็นที่สำคัญสำหรับเขา “เขายังสามารถระดมเงินจำนวนมากสำหรับการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีได้” นายธนาคารในนิวยอร์กเชื่อ กล่าวกันว่าพริตซ์เกอร์ยังใช้อิทธิพลของเขาเพื่อให้การประชุมพรรคประชาธิปัตย์เกิดขึ้นในรัฐของเขาในเดือนสิงหาคม พรรคเดโมแครตพบกันที่ชิคาโกในช่วงกลางเดือนสิงหาคม เมื่อพริทซ์เกอร์พูดสนับสนุนแฮร์ริสเมื่อวันจันทร์ เขาเน้นย้ำว่า “ถึงเวลาแล้ว” ที่สหรัฐฯ จะต้องเลือกผู้หญิงคนหนึ่งเป็นประธานาธิบดี Pritzker จะเป็นสัญญาณที่ดีสำหรับบริษัทในอเมริกา เชื่อว่านักลงทุนรายหนึ่งรวบรวมเงินบริจาคให้กับพรรคเดโมแครตมานานหลายปี ขณะนี้ผู้จัดการและนายธนาคารจำนวนมากรู้สึกหงุดหงิด พวกเขาไม่คิดว่า Biden เป็นเพื่อนกับเศรษฐกิจอยู่แล้ว และตอนนี้พวกเขากังวลว่า Harris จะถอยห่างจากพวกเขามากขึ้นไปอีก ในเวลาเดียวกัน ผู้ประกอบการจำนวนมากรู้สึกไม่สบายใจกับผู้สมัครจากพรรครีพับลิกัน โดนัลด์ ทรัมป์ และรองผู้อำนวยการของเขา เจ.ดี. แวนซ์ไม่ได้อยู่ในมือที่ดี แวนซ์กำลังรณรงค์เพื่อสหภาพแรงงานและต้องการแยกบริษัทเทคโนโลยีขนาดใหญ่ ซึ่งไม่ประสบผลสำเร็จในวอลล์สตรีทเช่นกัน เวลากำลังจะหมด ตอนนี้กมลา แฮร์ริสต้องตัดสินใจอย่างรวดเร็วระหว่างผู้สมัครเหล่านี้กับผู้สมัครคนอื่นๆ เธอมีเวลาเหลือเพียงสามเดือนที่ดีในการเตรียมการหาเสียงเลือกตั้ง “และนั่นหมายความว่าเธอไม่มีขอบเขตในการตัดสินใจที่ไม่ดี” นักยุทธศาสตร์ชาววอชิงตันชี้ให้เห็น ท้ายที่สุดขณะนี้ไม่มีคู่แข่งที่ต้องการแข่งขันกับพวกเขา Ḥā ndels̄̒blạthth̒ kār rṇrngkh̒ h̄ā s̄eīyng nı s̄h̄rạṭ̄h‡: Khır ca pĕn p̄hū̂ s̄mạkhr ching tảh̄æǹng p̄hū̂ s̄mạkhr k̄hxng kmlā ḥær̒ ris̄? Dörner, Astrid• 7 chạ̀wmong• welā x̀ān 4 nāthī phrrkh de mo khæ r tkả lạng mùng h̄n̂ā s̄ū̀ kār s̄enx chụ̄̀x nı ṭ̄hāna p̄hū̂ s̄mạkhr ching tảh̄æǹng praṭhānāṭhibdī cāk phrrkh de mo khært txn nī̂ ṭhex t̂xngkār"khū̀ wìng" nạkkār meụ̄xng s̄ī̀ khn mī xokās̄ thī̀ dī s̄ảh̄rạb tảh̄æǹng nī̂ kmlā ḥær̒ ris̄ cạbtā dū welā xỳāng kıl̂ chid cnt̄hụng kār leụ̄xk tậng praṭhānāṭhibdī s̄h̄rạṭ̄h “wạn h̄nụ̀ng reā thả s̄er̆c læ̂w 105 tạw yạng khng rx xyū̀ k̄ĥāng h̄n̂ā reā” rxng praṭhānāṭhibdī k̄heīyn nı brikār s̄̀ng k̄ĥxkhwām s̄ận X meụ̄̀x wạn cạnthr̒ k̀xn thī̀ ṭhex ca xxk cāk s̄ảnạkngān h̄ıỵ̀ nı kār rṇrngkh̒ h̄ā s̄eīyng nı meụ̄xng wi lming tạn rạṭ̄h delāwær̒ phrrkh de mo khæ rt dị̂ rạb kār s̄nạbs̄nun cāk pheụ̄̀xn r̀wm ngān nı phrrkh thī̀ thrng xảnāc læa pheìm yxd bricākh s̄ūngs̄ud pĕn prawạtikārṇ̒ nı 36 chạ̀wmong ræk h̄lạng cāk thī̀ co bị den t̄hxn tạw cāk kār leụ̄xk tậng praṭhānāṭhibdī nı ch̀wng yĕn wạn cạnthr̒ ḥær̒ ri s̄mī tạwthæn xyū̀ kheīyng k̄ĥāng ṭhex māk kein phxthī̀ ca dị̂ rạb kār s̄enx chụ̄̀x tām thvs̄ʹḍī tām kār s̄ảrwc xỳāng mị̀ pĕn thāngkār k̄hxng s̄ảnạk k̄h̀āw AP k̄hṇa nī̂ h̄ỵing wạy 59 pī rāy nī̂ “p̄hechiỵ kạb kār tạds̄in cı khrậng s̄ảkhạỵ khrậng ræk k̄hxng ṭhex” nạk yuthṭhṣ̄ās̄tr̒ nı wxchingtạn kl̀āw “ṭhex t̂xng leụ̄xk xỳāng rxbkhxb ẁā khır khwr lng s̄mạkhr rạb tảh̄æǹng rxng praṭhān r̀wm kạb ṭhex” ḥær̒ ri s̄ rū̂ dī ẁā xarị s̄ảkhạỵ tĥāy thī̀s̄ud læ̂w ṭhex dị̂ ŷāy k̄hêā s̄ū̀ thảneīyb k̄hāw nı tảh̄æǹng rxng r̀wm kạb co bị den nı pī 2564 k̄hṇa nī̂ mī p̄hū̂ s̄mạkhr cảnwn h̄nụ̀ng kảlạng t̄hūk phūd khuy kạn nı nām thī̀ reīyk ẁā"nạk wìng r̀wm" nī̀ khụ̄x tạw leụ̄xk thī̀ s̄ảkhạỵ thī̀s̄ud: Cxch chā pi ro chāy wạy 51 pī p̄hū̂ nī̂ dảrng tảh̄æǹng p̄hū̂ ẁākār rạṭ̄h phen silwe neīy mā tậngtæ̀ pī 2566 læa t̄hụ̄x pĕn dāw dèn nı phrrkh cxch chā pi ro “pĕn thī̀ niym māk” p̄hū̂ s̄ạngketkārṇ̒ khn h̄nụ̀ng nı wxchingtạn kl̀āw phen silwe neīy yạng pĕn rạṭ̄h thī̀ mī kār tô yæ̂ng xỳāng t̄hụng phrik t̄hụng k̄hing nı kār leụ̄xk tậng praṭhānāṭhibdī chā pi ro xeng k̆ s̄ædng p̣hāph tạw xeng ẁā pĕn khn thayexthayān “Get Shit Done” khụ̄x s̄lokæn k̄hxng k̄heā nı xdīt k̄heā dị̂ rạb kār yxmrạb mākmāy cāk kār fụ̄̂nfū mxtexr̒wey̒ thī̀ phạng thlāy xỳāng rwdrĕw mār̒kh khel lī̀ wutʹhis̄māchik cāk rạṭ̄h xærisonā rạb rāchkār nı s̄ngkhrām x̀āw læa khey thảngān pĕn nạkbin xwkāṣ̄ mā k̀xn k̄heā ca s̄nạb s̄nun ḥær̒ ri s̄ pĕn h̄lạk doy mī khwām cheī̀ywchāỵ d̂ān khwām mạ̀nkhng k̄hxng chāti mār̒kh khel lī tæ̀ngngān kạb kǽb bī̂ kiff xr̒ds̄̒ xdīt s̄māchik s̄p̣hā p̄hū̂ thæn rās̄ʹḍr thī̀ t̄hūk lxb s̄ạngh̄ār nı pī 2554 tậngtæ̀ nận mā thậng s̄xng khn dị̂ rṇrngkh̒ xỳāng k̄hæ̆ng k̄hạn pheụ̄̀x khwbkhum xāwuṭh pụ̄n h̄ı̂ k̄hæ̆ngkær̀ng k̄hụ̂n sụ̀ng pĕn pạỵh̄ā thī̀ xāc dị̂ rạb khwām niym pĕn phiṣ̄es̄ʹ kạb p̄hū̂ lng khanæn s̄eīyng chingcĥā thī̀ pĕn p̄hū̂ h̄ỵing neụ̄̀xngcāk xærisonā pĕn rạṭ̄h thī̀ mī chāydæn khel lī̀ cụng mī næw pt̩ibạti thī̀ k̄hêm ngwd nı kār pkp̂xng chāydæn māk kẁā phrrkh de mo khæ r txụ̄̀n«s̄̀wn h̄ıỵ̀ s̄ìng nī̂ ca ch̀wy h̄ı̂ k̄heā p̂xngkạn kār comtī cāk phrrkh rī phạb li kạn thī̀ kl̀āw h̄ā ẁā phrrkh de mo khæ rt yụ̄n h̄yạd pheụ̄̀x kār k̄hêā meụ̄xng thī̀ mị̀mī kār khwbkhum læa kār peid phrmdæn rxy khū pexr̒ p̄hū̂ ẁākār rạṭ̄h nxr̒th khærolịnā pĕn phrrkh de mo khæ rt s̄āy klāng k̀xn thī̀ ca dị̂ rạb leụ̄xk pĕn p̄hū̂ ẁākār rạṭ̄h nı pī 2559 rxy khū pexr̒ dảrng tảh̄æǹng xạykār s̄ūngs̄ud k̄hxng rạṭ̄h 4 wāra læa dảrng tảh̄æǹng nı s̄p̣hā læa wutʹhis̄p̣hā sụ̀ng k̄heā dảrng tảh̄æǹng p̄hū̂nả s̄eīyng k̄ĥāng māk Cooper t̂xngkār k̄hyāy Medicaid sụ̀ng pĕn khorngkār dūlæ s̄uk̄hp̣hāph k̄hxng rạṭ̄h s̄ảh̄rạb p̄hū̂ mī rāy dị̂ n̂xy nxkcāk nī̂ k̄heā yạng mùng mạ̀n xỳāng k̄hæ̆ng k̄hạn nı kār t̀xs̄ū̂ kạb kār pelī̀ynpælng s̄p̣hāph p̣hūmi xākāṣ̄ læa kār ṣ̄ụks̄ʹā s̄āṭhārṇa cebī phrits̒ kexr̒ p̄hū̂ ẁākār rạṭ̄h xillinxys̄̒ prathạb cı kạb khwām mạ̀ngkhạ̀ng k̄hxng k̄heā h̄enụ̄x s̄ìng xụ̄̀n dı tām rāyngān k̄hxng s̄ảnạk k̄h̀āw Bloomberg mī mūlkh̀ā 4.3 Phạn l̂ān dxllār̒ ce bī kảlạng xeā ngein pị wị̂ thī̀ pāk k̄hxng k̄heā xyū̀ læ̂w phrits̒ kexr̒ chı̂ ngein k̄hxng k̄heā pheụ̄̀x s̄nạbs̄nun p̄hū̂ s̄mạkhr læa pradĕn thī̀ s̄ảkhạỵ s̄ảh̄rạb k̄heā “k̄heā yạng s̄āmārt̄h radm ngein cảnwn māk s̄ảh̄rạb kār rṇrngkh̒ h̄ā s̄eīyng leụ̄xk tậng praṭhānāṭhibdī dị̂” nāy ṭhnākhār nı niwyxr̒k cheụ̄̀x kl̀āw kạn ẁā phrits̒ kexr̒ yạng chı̂ xithṭhiphl k̄hxng k̄heā pheụ̄̀x h̄ı̂kār prachum phrrkh prachāṭhipạty̒ keid k̄hụ̂n nı rạṭ̄h k̄hxng k̄heā nı deụ̄xn s̄ingh̄ākhm phrrkh de mo khæ rt phb kạn thī̀ chikhāko nı ch̀wng klāng deụ̄xn s̄ingh̄ākhm meụ̄̀x phriths̒ kexr̒ phūd s̄nạb s̄nun ḥær̒ ri s̄ meụ̄̀x wạn cạnthr̒ k̄heā nên ŷả ẁā “t̄hụng welā læ̂w” thī̀ s̄h̄rạṭ̄h‡ ca t̂xng leụ̄xk p̄hū̂ h̄ỵing khn h̄nụ̀ng pĕn praṭhānāṭhibdī Pritzker ca pĕn s̄ạỵỵāṇ thī̀ dī s̄ảh̄rạb bris̄ʹạth nı xmerikā cheụ̄̀x ẁā nạk lngthun rāy h̄nụ̀ng rwbrwm ngein bricākh h̄ı̂ kạb phrrkh de mo khæ r tmā nān h̄lāy pī k̄hṇa nī̂ p̄hū̂ cạdkār læa nāy ṭhnākhār cảnwn māk rū̂s̄ụk h̄ngudh̄ngid phwk k̄heā mị̀ khid ẁā Biden pĕn pheụ̄̀xn kạb ṣ̄ers̄ʹṭ̄hkic xyū̀ læ̂w læa txn nī̂ phwk k̄heā kạngwl ẁā Harris ca t̄hxy h̄̀āng cāk phwk k̄heā māk k̄hụ̂n pị xīk nı welā deīywkạn p̄hū̂ prakxb kār cảnwn māk rū̂s̄ụk mị̀ s̄bāycı kạb p̄hū̂ s̄mạkhr cāk phrrkh rī phạb li kạn donạ ld̒ thrạmp̒ læa rxng p̄hū̂ xảnwy kār k̄hxng k̄heā ce.Dī. Wæn s̒ mị̀ dị̂ xyū̀ nı mụ̄x thī̀ dī wæn s̒ kảlạng rṇrngkh̒ pheụ̄̀x s̄h̄p̣hāphrængngān læa t̂xngkār yæk bris̄ʹạth thekhnoloyī k̄hnād h̄ıỵ̀ sụ̀ng mị̀ pras̄b p̄hl s̄ảrĕc nı wxll̒s̄trīth chèn kạn welā kảlạng ca h̄md txn nī̂ kmlā ḥær̒ ri s̄ t̂xng tạds̄in cı xỳāng rwdrĕw rah̄ẁāng p̄hū̂ s̄mạkhr h̄el̀ā nī̂ kạb p̄hū̂ s̄mạkhr khn xụ̄̀n«ṭhex mī welā h̄elụ̄x pheīyng s̄ām deụ̄xn thī̀ dī nı kārte rī ym kār h̄ā s̄eīyng leụ̄xk tậng “læa nạ̀n h̄māykhwām ẁā ṭhex mị̀mī k̄hxbk̄het nı kār tạds̄in cı thī̀ mị̀ dī” nạk yuthṭhṣ̄ās̄tr̒ chāw wxchingtạn chī̂ h̄ı̂ h̄ĕn tĥāy thī̀s̄ud k̄hṇa nī̂ mị̀mī khū̀ k̄hæ̀ng thī̀ t̂xngkār k̄hæ̀ngk̄hạn kạb phwk k̄heā