Wednesday, July 24, 2024
"Humor a Gedold sinn zwee Kamellen, mat deenen Dir duerch all Wüst kënnt"
"Humor a Gedold sinn zwee Kamellen, mat deenen Dir duerch all Wüst kënnt" Arabescht Spréchwuert
E Mullah fiert mat sengem Kamel fir vill Deeg duerch d'Wüst a kënnt schlussendlech an eng wonnerbar Oasis. Do gesäit hien dräi jonk Männer, déi enttäuscht vun enger Herd Kamelen op der Säit vun der Strooss sëtzen. Hie schwätzt mat hinnen a seet: "Meng Jongen, firwat kuckt Dir sou traureg?" Ee seet, datt hire Papp gestuerwen ass an hinnen eng wonnerschéi Herde vu Kamelen hannerlooss huet. De Mullah äntwert iwwerrascht: "Wann Dir sou schéin Déieren kuckt, kënnt Dir dem Allah an Ärem Papp Merci soen datt Dir Iech sou eng Ierfschaft hannerlooss huet." Den eelste Brudder ass averstanen, awer erkläert datt d'Ierfschaft net duerchgefouert ka ginn, well deen eelste no dem Wëllen d'Halschent vun der Herd soll kréien, de Mëttel en Drëttel an dee Klengsten en néngten. Dat kann awer net mat 17 Kamelen gemaach ginn. Dofir sinn se verzweifelt a wëssen net wéi se de Problem léisen. De Mullah kuckt op den Himmel, laacht, klëmmt vu sengem Kamel a féiert en op déi aner 17 Kamelen vun de Bridder. "Ugeholl, ech ginn dir mäi Kamel, wat géift Dir maachen?" D'Bridder sinn beandrockt vun der konjunktivistescher Hëllef, kucken sech aneneen an Erstaunen an erhéijen hir Wenkbrauwen. Da blénkt eppes an den Ae vum Klengsten. Hie berechent wéi wa se 18 Kamelen hätten an doduerch kritt déi eelst 9, d'Mëtt 6 an de Klengsten 2 Kamelen. Musse se elo dem Mullah éiweg dankbar sinn? De Realitéitstest weist datt dem Mulla säi Kamel bleift.
De Mullah sëtzt op sengem Kamel, rifft d'Bridder Salem aleikum a fiert laacht fort.
Wat ass d'Moral vun der Geschicht?
Heiansdo musse mir op der Sich no Léisungen einfach "wierken wéi wann" an iwwerrascht sinn. Léisunge si méi no wéi mir heiansdo gleewen.