Thursday, July 25, 2024

chuān pǔ chēng tā wèi `lā fēn kǎ mǎ lā'——kǎ mǎ lā hālǐ sī——yī wèi qiángyìng lǜshī de xǐyuè yáncí

網路聚焦 川普稱她為「拉芬卡馬拉」——卡瑪拉哈里斯——一位強硬律師的喜悅言辭 Michael Ehlers • 5300 萬 • 閱讀時間 4 分鐘 卡瑪拉·哈里斯在印第安納波利斯的競選演講中大笑 儘管卡馬拉·哈里斯尚未被確認為唐納德·川普的挑戰者,但他已經將她視為最危險的對手。這也從他給她起了一個臭名昭著的綽號這一事實中可見一斑。 在他的熱門歌曲《狡詐的希拉蕊》和《瞌睡的喬·拜登》之後,這位前總統現在的目標是《拉芬·卡馬拉》——笑的卡馬拉。 《川普的洗禮》一方面顯示了他對自己所謂的挑戰者的重視程度,另一方面也表明了這位78歲的前總統在面對一位新政客時顯得多麼守舊。尤其是與哈里斯揮舞的細刀相比,川普日益貶義的木錘「幽默」顯得尷尬而平淡。 這種情況讓人想起家庭慶祝的陳腔濫調:爺爺用N字講了一個笑話,每個人都很尷尬。就哈里斯而言,全世界都想知道她在上次競選期間被嘲笑的爽朗大笑有什麼令人尷尬的。 我從來都不是卡瑪拉·哈里斯的粉絲,她太蒼白、太武斷,她看起來太像老白人喬·拜登的有意識安裝的替代品。但你必須給她一件事:她做好了自己的工作,等待機會到來。她抓住了它。將這位哈佛大學畢業生和前檢察官貶低為溫暖人心的笑聲,或者——取決於你的觀點——令人惱火的笑聲,都是錯誤的,尤其是考慮到哈里斯已經在“德魯·巴里摩爾秀」上讓全國知道,她的笑聲來自她的母親,而且她受到了影響。我和那些開懷大笑的女人一起長大。她永遠不會試圖壓抑自己的笑聲。 強硬的揚聲器 哈里斯是一位強硬的演說家和訓練有素的修辭學家,知道如何贏得戰鬥。 2003年,她競選舊金山地區檢察官,對手是現任特倫斯·哈利南(Terence Hallinan),後者自稱「美國最進步的地區檢察官」。她充滿微妙幽默的信息是:“我們是進步的,就像特倫斯·哈利南一樣,但我們有能力,而特倫斯·哈利南則不然。” 她也拒絕參與誹謗,否則美國就無法舉行選舉。 「我想向你們保證,我的競選活動不會有負面攻擊。我認為我們需要討論這些問題和政治,以及我們希望如何推動我們的刑事司法系統。隨著她的勝利,她成為加州第一位當選地區檢察官的黑人女性。 卡瑪拉·哈里斯的言論具有領導力和同理心的特質。哈里斯的公開露面和演講往往表現出既自信又包容的態度。但她也能出手犀利:2017年,在一次採訪中,她不斷地將前司法部長傑夫·塞申斯推到擂台的角落,以至於在僅僅三分半鐘後,他拼命求饒:「我不能那樣做。這讓我很緊張。 訓練有素的肢體語言 訓練有素的肢體語言強調了他們陳述的清晰度。哈里斯用她的身體來展示她的領導能力。她高高地站在地面上,給人一種立即存在的感覺。她有自己的觀點並準備捍衛它。如有必要,也可以進行辯論並帶有微妙的幽默。她說話時,語速恰當,不畏懼使用沉默和停頓,傳遞出自信和信念。她的手勢非常生動,讓川普相比之下顯得更老了。 就像在放大鏡中一樣,她的修辭技巧在威斯康辛州的首次重大競選露面中顯而易見,她在 17 分鐘的演講中尖銳地攻擊了這位共和黨候選人。她再次將作為一名檢察官和前總統打交道的人進行了比較:「作為一名檢察官,我必須與各種各樣的罪犯打交道,包括虐待婦女的性犯罪者、欺騙消費者的欺詐者和詐騙者。堅強! 誰笑到最後,誰笑得最好 問題仍然是美國會選擇什麼。 Wǎng lù jùjiāo chuān pǔ chēng tā wèi `lā fēn kǎ mǎ lā'——kǎ mǎ lā hālǐ sī——yī wèi qiángyìng lǜshī de xǐyuè yáncí Michael Ehlers• 5300 wàn• yuèdú shíjiān 4 fēnzhōng kǎ mǎ lā·hālǐ sī zài yìndì'ānnà bō lì sī de jìngxuǎn yǎnjiǎng zhōng dà xiào jǐnguǎn kǎ mǎ lā·hālǐ sī shàngwèi bèi quèrènwéi tángnàdé·chuān pǔ de tiǎozhàn zhě, dàn tā yǐjīng jiāng tā shì wéi zuì wéixiǎn de duìshǒu. Zhè yě cóng tā gěi tā qǐle yīgè chòumíng zhāozhù de chuòhào zhè yī shìshí zhōng kějiàn yībān. Zài tā de rèmén gēqǔ “jiǎozhà de xīlā ruǐ” hé “kēshuì de qiáo·bài dēng” zhīhòu, zhè wèi qián zǒngtǒng xiànzài de mùbiāo shì “lā fēn·kǎ mǎ lā”——xiào de kǎ mǎ lā. “Chuān pǔ de xǐlǐ” yī fāngmiàn xiǎnshìle tā duì zìjǐ suǒwèi de tiǎozhàn zhě de zhòngshì chéngdù, lìng yī fāngmiàn yě biǎomíngliǎo zhè wèi 78 suì de qián zǒngtǒng zài miàn duì yī wèi xīn zhèngkè shí xiǎndé duōme shǒujiù. Yóuqí shì yǔ hālǐ sī huīwǔ de xì dāo xiāng bǐ, chuān pǔ rìyì biǎnyì de mù chuí `yōumò'xiǎndé gāngà ér píngdàn. Zhè zhǒng qíngkuàng ràng rén xiǎngqǐ jiātíng qìngzhù de chén qiāng làndiào: Yéyé yòng N zì jiǎngle yīgè xiàohuà, měi gèrén dōu hěn gāngà. Jiù hālǐ sī ér yán, quán shìjiè dōu xiǎng zhīdào tā zài shàng cì jìngxuǎn qíjiān bèi cháoxiào de shuǎnglǎng dà xiào yǒu shé me lìng rén gāngà de. Wǒ cónglái dōu bùshì kǎ mǎ lā·hālǐ sī de fěnsī, tā tài cāngbái, tài wǔduàn, tā kàn qǐlái tài xiàng lǎo báirén qiáo·bài dēng de yǒu yìshí ānzhuāng de tìdài pǐn. Dàn nǐ bìxū gěi tā yī jiàn shì: Tā zuò hǎole zìjǐ de gōngzuò, děngdài jīhuì dàolái. Tā zhuā zhùle tā. Jiāng zhè wèi hāfó dàxué bìyè shēng hé qián jiǎnchá guān biǎndī wèi wēnnuǎn rénxīn de xiào shēng, huòzhě——qǔjué yú nǐ de guāndiǎn——lìng rén nǎohuǒ de xiào shēng, dōu shì cuòwù de, yóuqí shì kǎolǜ dào hālǐ sī yǐjīng zài “dé lǔ·bālǐ mó'ěr xiù'shàng ràng quánguó zhīdào, tā de xiào shēng láizì tā de mǔqīn, érqiě tā shòudàole yǐngxiǎng. Wǒ hé nàxiē kāihuái dà xiào de nǚrén yīqǐ zhǎngdà. Tā yǒngyuǎn bù huì shìtú yāyì zìjǐ de xiào shēng. Qiángyìng de yángshēngqì hālǐ sī shì yī wèi qiángyìng de yǎnshuō jiā hé xùnliàn yǒu sù de xiūcí xué jiā, zhīdào rúhé yíngdé zhàndòu. 2003 Nián, tā jìngxuǎn jiùjīnshān dìqū jiǎnchá guān, duìshǒushì xiànrèn tè lún sī·hā lì nán (Terence Hallinan), hòuzhě zìchēng `měiguó zuì jìnbù dì dìqū jiǎnchá guān'. Tā chōngmǎn wéimiào yōumò de xìnxī shì:“Wǒmen shì jìnbù de, jiù xiàng tè lún sī·hā lì nán yīyàng, dàn wǒmen yǒu nénglì, ér tè lún sī·hā lì nán zé bùrán.” Tā yě jùjué cānyù fěibàng, fǒuzé měiguó jiù wúfǎ jǔxíng xuǎnjǔ. `Wǒ xiǎng xiàng nǐmen bǎozhèng, wǒ de jìngxuǎn huódòng bù huì yǒu fùmiàn gōngjí. Wǒ rèn wéi wǒmen xūyào tǎolùn zhèxiē wèntí hé zhèngzhì, yǐjí wǒmen xīwàng rúhé tuīdòng wǒmen de xíngshì sīfǎ xìtǒng. Suízhe tā de shènglì, tā chéngwéi jiāzhōu dì yī wèi dāngxuǎn dìqū jiǎnchá guān de hēirén nǚxìng. Kǎ mǎ lā·hālǐ sī de yánlùn jùyǒu lǐngdǎo lì hé tóng lǐ xīn de tèzhì. Hālǐ sī de gōngkāi lòumiàn hé yǎnjiǎng wǎngwǎng biǎoxiàn chū jì zìxìn yòu bāoróng de tàidù. Dàn tā yě néng chūshǒu xīlì:2017 Nián, zài yīcì cǎifǎng zhōng, tā bùduàn de jiāng qián sīfǎ bùzhǎng jié fū·sāi shēn sī tuī dào lèitái de jiǎoluò, yǐ zhìyú zài jǐnjǐn sān fēn bànzhōng hòu, tā pīnmìng qiúráo:`Wǒ bùnéng nàyàng zuò. Zhè ràng wǒ hěn jǐnzhāng. Xùnliàn yǒu sù de zhītǐ yǔyán xùnliàn yǒu sù de zhītǐ yǔyán qiángdiàole tāmen chénshù de qīngxī dù. Hālǐ sī yòng tā de shēntǐ lái zhǎnshì tā de lǐngdǎo nénglì. Tā gāo gāo dì zhàn zài dìmiàn shàng, jǐ rén yīzhǒng lìjí cúnzài de gǎnjué. Tā yǒu zìjǐ de guāndiǎn bìng zhǔnbèi hànwèi tā. Rú yǒu bìyào, yě kěyǐ jìnxíng biànlùn bìng dài yǒu wéimiào de yōumò. Tā shuōhuà shí, yǔ sù qiàdàng, bù wèijù shǐyòng chénmò hé tíngdùn, chuándì chū zìxìn hé xìnniàn. Tā de shǒu shì fēicháng shēngdòng, ràng chuān pǔ xiāng bǐ zhī xià xiǎndé gèng lǎole. Jiù xiàng zài fàngdàjìng zhōng yīyàng, tā de xiūcí jìqiǎo zài wēisīkāngxīn zhōu de shǒucì zhòngdà jìngxuǎn lòumiàn zhōng xiǎn'éryìjiàn, tā zài 17 fēnzhōng de yǎnjiǎng zhōng jiānruì de gōngjíle zhè wèi gònghé dǎng hòuxuǎn rén. Tā zàicì jiāng zuòwéi yī míng jiǎnchá guān hé qián zǒngtǒng dǎjiāodào de rén jìnxíngle bǐjiào:`Zuòwéi yī míng jiǎnchá guān, wǒ bìxū yǔ gèzhǒng gè yàng de zuìfàn dǎjiāodào, bāokuò nüèdài fùnǚ dì xìng fànzuì zhě, qīpiàn xiāofèi zhě de qīzhà zhě hé zhàpiàn zhě. Jiānqiáng! Shuí xiào dào zuìhòu, shuí xiào dé zuì hǎo wèntí réngrán shì měiguó huì xuǎnzé shénme.