За рубежом о последнем рывке избирательной кампании: "Мир не будет скучать по Меркель" - и другие сторонние мнения о выборах в Бундестаг

Флориан Шиллат 22 часа назад | Сентиментальный, безмятежный, озадаченный, скучающий: За окончанием президентского срока Меркель и борьбой за ее преемника внимательно следят и за рубежом - с тщательно смешанными чувствами. Политическая цезура и поворотный пункт: Канцлер Ангела Меркель (ХДС) уходит в отставку после 16 лет пребывания у власти. Кто возьмет на себя ответственность, кто это сделает, с кем, и что будет дальше? Незадолго до выборов в Бундестаг в немецкой прессе появляется столько же вопросов и неопределенностей, сколько возможных ответов и сценариев, которые пытаются удовлетворить потребность избирателей в планировании и прогнозах - потому что, и это в настоящее время кажется единственной надежной реальностью, после 16 лет все закончится: Канцлер Ангела Меркель (ХДС) уходит в отставку. Политическая цезура и поворотный момент. Поэтому выборы в ближайшее воскресенье будут зарегистрированы с соответствующим вниманием за рубежом. Наблюдатели подводят итоги, склоняясь над кандидатами и их избирательными кампаниями, заглядывая в хрустальный шар. Их вердикты различны, но почти всегда они приходят к одному и тому же выводу: Германия стоит перед историческим решением, имеющим предположительно международное значение. Взгляд на общую картину показывает, как высоко уважают канцлера за рубежом, как удивляются тому, как борются за ее преемника, а также смесь надежды и беспокойства по поводу того, что последует за выборами. Почти сентиментальный "На что похожа жизнь после Меркель?" - спрашивает, например, американская телекомпания CNN, недоумевая по поводу "символа стабильности в Европе", а именно Ангелы Меркель. Впервые "за поколение" граждане должны решить, как будет выглядеть Германия после Меркель - она больше не выдвигает свою кандидатуру на выборах - и кто продолжит "впечатляющее наследие самой успешной женщины-главы государства", преодолевшей всевозможные кризисы. Долголетие Меркель привело к тому, что она стала фактическим лидером Европы, и пока неясно, возьмет ли ее преемник на себя ту же роль. За время своей работы она имела дело с пятью британскими и семью итальянскими премьер-министрами, четырьмя французскими и четырьмя американскими президентами. Удивительно насыщенный событиями период пребывания у власти", - резюмирует CNN, который принес Меркель международную репутацию "стабильности и благоразумия" с ее "непоколебимым присутствием". Соответственно, велики и последствия: политическое "долголетие" Меркель сделало ее фактическим лидером Европы, и неясно, возьмет ли ее преемник на себя аналогичную роль. С "непоколебимой решимостью" она пыталась удержать сообщество государств вместе и культивировать отношения с США или Китаем. Сможет ли ее преемник сделать то же самое? Ни следа меланхолии Меланхолии, на которую намекает CNN, практически противопоставлен американский журнал "The Atlantic", который спокойно заключает: "Мир не будет скучать по Ангеле Меркель". Правда, "самые мрачные дни президентства Дональда Трампа", которые также были отмечены международным хаосом, придали канцлеру "героический образ" в качестве "последнего взрослого на мировой арене". Но предсказания о том, какие беды могут последовать за ее уходом, были основаны на "ложных предпосылках". За время своего пребывания у власти Меркель проявила "мало амбиций" в определении политической повестки дня и ждала "великих дебатов своего времени, пока не станет ясно, в какую сторону дует ветер". Это "восхитительное" обстоятельство, учитывая ее долгий срок пребывания на посту, считает газета - и, предположительно, секрет ее успеха: Меркель часто оставалась на заднем плане, так что у избирателей никогда не было достаточно причин, чтобы "надоесть ей". Большинство избирателей, похоже, согласны с тем, что это все равно ничего не изменит. Даже после ухода Меркель с поста президента Германия, скорее всего, будет управляться "умеренно", считает The Atlantic. Конечно, по крайней мере, на бумаге, между претендентами на ее место существуют серьезные различия. "Но, несмотря на очевидные различия в их возрасте, биографиях и идеологических установках, все трое эффективно позиционируют себя как силы преемственности". Результатом стала избирательная кампания, "которая была одновременно перевернутой и странно скучной", - заключил он. Хотя большинство избирателей:внутри не знали, кто станет преемником Меркель, "большинство, кажется, согласны с тем, что это не будет иметь большого значения в любом случае". Дух оптимизма в Германии отсутствует. Лаше кричит, Шольц ругается. Американская газета "Foreign Policy" также может поддержать это впечатление. После второй трехсторонней телевизионной битвы (12 сентября на ARD и ZDF) между соперниками в борьбе за пост канцлера, газета сделала вывод: "У Германии три канцлера.