Friday, June 14, 2024

Fearg ar na Glasaigh: Tá an Bhotsuáin ag iarraidh 20,000 eilifint a chur go dtí an Ghearmáin

POST MHAIDIN BEIRLÍN Fearg ar na Glasaigh: Tá an Bhotsuáin ag iarraidh 20,000 eilifint a chur go dtí an Ghearmáin Fearg AR AN AIRE GLAS 20,000 eilifint do Steffi Lemke – “Ná tóg ‘níl le haghaidh freagra’ 2 Aibreán, 2024, 7:48 p.m. • Am léitheoireachta: 5 nóiméad Miguel Sanchez Príomh-chomhfhreagraí Eilifintí sa Okavango Delta. Tá an iomarca ainmhithe ann, a deir uachtarán na Botsuáine. Tá sé sásta é a fhágáil faoi na sealgairí - nó mar mhalairt ar an Aire Comhshaoil ​​​​Glas Lemke Beirlín. Bhí an tAire Comhshaoil ​​Steffi Lemke ag iarraidh é a dhéanamh níos deacra nó cosc ​​a chur ar allmhairiú roinnt trófaithe seilge. Anois tá sí féin á seilg go polaitiúil. Sa Bhotsuáin ní labhraíonn siad go maith faoi Steffi Lemke. Tá tairiscint nimhiúil faighte ag an Aire Glas do Chomhshaol, Caomhnú an Dúlra, Sábháilteacht Núicléach agus Cosaint Tomhaltóirí: eilifintí. Gan cóipeanna don deasc – fíor-eilifintí. Agus go leor leor acu. Arsa an tUachtarán Mokgweetsi Masisi: “Má thaitníonn an oiread sin leat eilifintí, glac le 20,000 acu le do thoil.” Ar ndóigh, cuimsíonn an díospóid pholaitiúil seo ní hamháin Lemke agus Masisi, ach freisin an nuachtán “Bild”, ball den CSU agus na sealgairí. Tá ceadúnais seilge sa Ghearmáin ag 436,325 duine. Tá níos mó ná leath acu ina mbaill de Chumann Sealgaireachta na Gearmáine. Níl gach duine sa tóir ar elephants. Ach is dócha go bhfuil meas ag go leor daoine ar trófaithe. Glaonn Lemke ar an bhfreasúra Bhí imní ar na Glasaigh cheana féin faoi chosaint speiceas le linn na caibidlíochta maidir le comhghuaillíocht soilse tráchta. Toisc nach raibh siad in ann teacht ar chomhaontú leis an SPD agus an FDP, tá Lemke ag iarraidh allmhairiú trófaithe seilge ó speicis chosanta a laghdú mar rogha eile. Nó é a thoirmeasc go hiomlán. Ní thugann Anja Weisgerber faoi deara é seo. Is gairmí polaitíochta í Weisgerber, suíonn sí ar bhord an CSU agus tá sí sa pharlaimint le breis agus deich mbliana, ar an gcoiste comhshaoil ​​mar chéile comhraic leis an bpolaiteoir Glas. Bíonn bean an CSU ag troid le sliogáil mac tíre sa bhaile agus tá a fhios aici go beacht conas ábhar a shocrú. Ar an 21 Feabhra, chuir an polaiteoir ó Schweinfurt ceist chuig an Bundestag faoi na trófaithe seilge. Tá freagra tugtha ag Lemke dá Státrúnaí Bettina Hoffmann go bhfuil a aireacht meáite ar dhlí an AE a theannú, go sonrach chun an ceanglas um cheadúnas allmhairithe le haghaidh trófaithe seilge a leathnú. Go dtí seo folaíonn sé dhá speiceas ainmhithe déag. Bhainfeadh níos mó leas as amach anseo, “síoráif agus crogall san áireamh.” Na hainmhithe b'fhéidir, ach ní na tíortha, ní na sealgairí. Cúiseamh gránna an choilíneachais Cúpla lá ina dhiaidh sin, chuaigh an tairseach speisialtóireachta “Pirsch” i ngleic leis an ábhar agus luaigh urlabhraí polasaí fiaigh an CDU, Hans-Jürgen Thies. Tá amhras air go bhfuil na cúiseanna atá leis an srian atá beartaithe daingnithe in “idé-eolaíocht phearsanta Aire Comhshaoil ​​na Cónaidhme Lemke”. Tá rud éigin iarchoilíneach ag baint lena n-idirghabháil i gceannasacht stát na hAfraice. Leanann Aire Comhshaoil ​​na Namaibe Pohamba Shifeta air seo. I litir ag deireadh mhí Feabhra, chuir sé cúisí ar Lemke as iompar aontaobhach, mídhleathach agus neo-choilíneach. I gcás “Bild” is bua é: “Trioblóid ollmhór na hAfraice do na Glasaigh,” is é ceannlíne an tablóideach ag deireadh mhí an Mhárta (“ainmhithe áille, cúisimh ghránna”). Anois tá an halali polaitiúil ar Lemke le cloisteáil ar deireadh. Díospóid sa comhrialtas soilse tráchta Is fachtóir tábhachtach eacnamaíoch do go leor tíortha í an turasóireacht seilge, an Bhotsuáin san áireamh. Téann an tAire Comhshaoil ​​Dumezdweni Mthimkhulu go Beirlín go sonrach chun labhairt le Lemke as a plean. In “Bild”, tugann a comhpháirtí comhrialtas tacaíocht – do léirmheastóirí an Aire. Cuireann saineolaí seilge an FDP, Karlheinz Busen, i leith Lemke as scannal taidhleoireachta a chruthú. “Caithfidh Mrs Lemke a thuiscint nach póilíní domhanda idé-eolaíoch í.” Tá teorainn ag an mBotsuáin leis an Afraic Theas ó dheas, an Namaib san iarthar agus ó thuaidh, agus an tSaimbia agus an tSiombáib san oirthuaisceart. Is í an tír is daonlathaí ar mhórthír na hAfraice í de réir an “Innéacs Daonlathais”. Thar aon ní eile, tá farasbarr eilifint ag an mBotsuáin, ródhaonra mar a thugtar air. Tá an iomarca eilifintí ag an mBotsuáin Tá timpeall 130,000 eilifint ina gcónaí anseo, níos mó ná in aon tír eile san Afraic. Sin an fáth a bhfuil 8,000 pachyderms tugtha cheana féin do Angóla comharsanachta. Tá duine ar bith atá ag iarraidh trófaithe seilge a thoirmeasc ag cur na bochtaineachta chun cinn agus ag póitseáil agus ag déanamh damáiste dá dtír, a deir an tUachtarán Mokgweetsi Masisi go dícheallach in “Bild”. Ina thír féin, déanann elephants daoine a ionsaí agus a shatailt chun báis, scriostar sráidbhailte agus scriostar barraí. Dar leis, is bealach tábhachtach é an fiach chun an daonra a rialú; agus ceann brabúsaí ag an méid sin: is custaiméirí saibhir iad sealgairí mar thurasóirí. Ba chóir do na Gearmánaigh 20,000 eilifint a thógáil agus cónaí leo “mar atá tú ag iarraidh a insint dúinn,” a deir sé. “Ní joke é.” Agus: “Ní ghlacaimid le haghaidh freagra.”