Pomerla Oliviya Nʹyuton-Dzhon: kulʹtoviy pop-zirtsi ta aktrysi «Grease» bulo 73 roky

Померла Олівія Ньютон-Джон: культовій поп-зірці та актрисі «Grease» було 73 роки New York Post Ендрю Корт 8 серпня 2022 р. 15:32 Оновлено Олівія Ньютон-Джон померла у віці 73 років. Легенда «Grease» померла на своєму ранчо в Південній Каліфорнії в понеділок вранці в оточенні родини та друзів після тривалої боротьби з раком. Сумна новина була оголошена на її офіційній сторінці у Facebook у заяві: «Олівія була символом тріумфів і надії протягом понад 30 років, ділиться своєю подорожжю з раком грудей. Її натхнення у лікуванні та новаторський досвід у галузі медицини рослин продовжується у Фонді Фонду Олівії Ньютон-Джон, присвяченому дослідженню медицини рослин і раку». Співачка "Physical", яка виграла чотири премії "Греммі", пережила чоловіка Джона Істерлінга, з яким вони проживали 14 років, і 36-річну дочку Хлою Латтанці. Ньютон-Джон померла в понеділок вранці на своєму ранчо в Каліфорнії після тривалої боротьби з раком. У Ньютона-Джона вперше виявили рак молочної залози в 1992 році, у віці 43 років. Вона виявила, що хвороба повернулася в 2013 році, а в 2017 році виявила, що вона дала метастази в нижню частину спини. Згодом рак поширився на її кістки, лікарі поставили діагноз IV стадії та сказали, що шансів вижити було дуже мало. Незважаючи на хронічний біль, веселий австралієць став відвертим прихильником поінформованості про рак і лікування хвороби марихуаною. Незважаючи на проблеми зі здоров’ям, її смерть приголомшила світ шоу-бізнесу та викликала вилив скорботи у її численних друзів-знаменитостей. Коллега по фільму «Grease» Джон Траволта написав в Instagram, щоб віддати належне своєму давньому другу, написавши: «Ти зробив наше життя набагато кращим. Ваш вплив був неймовірним». Ньютон-Джон стала сенсацією, поки вона не зіграла проти Джона Траволти в гучному мюзиклі «Grease» 1978 року. Ньютон-Джон народився в Англії в 1948 році, а потім переїхав до Австралії у віці 14 років. Вона почала співати наприкінці 1960-х років, зрештою випустивши свій перший сольний альбом «If Not for You» у 1971 році, заголовний трек якого спочатку написав Боб Ділан, а записав Джордж Гаррісон. Пісня посіла перше місце в чарті US Adult Contemporary і 25 місце в поп-чартах, а в середині 1970-х років Ньютон-Джон отримав три премії «Греммі». Зірочка виграла номінацію «Найкраще жіноче вокальне виконання в стилі кантрі» за пісню «Let Me Be There» у 1974 році, а також «Запис років» і «Найкраще жіноче поп-вокал» за баладу «I Honestly Love You» у 1975 році. Однак справжньою суперзіркою вона стала лише після того, як зіграла Джона Траволту в мюзиклі «Grease» 1978 року. Фільм, у якому вона зіграла австралійську студентку Сенді Олссон, став найбільшим блокбастером року. Дует Олівії з її колегою Джоном Траволтою «You're the One That I Want» очолив поп-чарти, а «Summer Nights» посіла 5 місце. Велика сольна балада Олівії «Hopelessly Devoted to You» піднялася на 3 місце. «Grease» перетворив Ньютона-Джона на справжню суперзірку. Цей фільм перетворив Ньютон-Джон на одну з найбільших світових зірок, а її наступний сольний альбом під назвою «Totally Hot» піднявся в чартах пізніше того ж року. У 1980 році Ньютон-Джон спробувала зняти другий музичний хіт у кіно з «Ксанаду», але фільм провалився з критиками та не викликав резонансу у глядачів. Саундтрек, однак, мав успіх, став двічі платиновим і закріпив статус Ньютона-Джона як суперзірки поп-музики. Потім, у 1981 році, блондинка здобула найбільший результат із сексуально зарядженим гімном «Physical», трек якого 10 тижнів був на першому місці в поп-чартах Billboard. Трек, який супроводжувався яскравим відеокліпом з аеробіки, зрештою був названий найпопулярнішою піснею 1980-х років. Минулої осені Ньютон-Джон розповіла Fox News, що на її думку трек був трохи непристойним, коли він вперше вийшов. «Вони називають це переосмисленням себе», — сказала суперзірка про те, як шанувальники по-іншому подивилися на неї після випуску синглу. Вона додала: «Я робила це не навмисно. Це була пісня, яка мене привабила, і альбом. Але мені дуже пощастило, що я мав можливість це записати. Я не думаю, що я справді усвідомлював, наскільки це було непристойно, коли я записував його, до кінця, і тоді я злякався». У Ньютон-Джон вперше виявили рак грудей у ​​1992 році, коли їй було всього 43 роки. Лікарі виявили злоякісну пухлину в її правій молочній залозі, і вона пройшла модифіковану радикальну мастектомію та хіміотерапію, перш ніж зрештою було оголошено про відсутність раку. Згодом вона стала видатним прихильником поширення інформації про рак молочної залози. Однак у 2013 році рентген, зроблений після автомобільної аварії, показав, що у Ньютона-Джона рак правого плеча. Зірка пройшла лікування, але тоді не стала оприлюднювати діагноз раку. У 2017 році Ньютон-Джон виявила повернення та метастази в попереку. З рецидивом у 2017 році рак поширився на її кістки та прогресував до IV стадії. Pomerla Oliviya Nʹyuton-Dzhon: kulʹtoviy pop-zirtsi ta aktrysi «Grease» bulo 73 roky New York Post Endryu Kort 8 serpnya 2022 r. 15:32 Onovleno Oliviya Nʹyuton-Dzhon pomerla u vitsi 73 rokiv. Lehenda «Grease» pomerla na svoyemu rancho v Pivdenniy Kaliforniyi v ponedilok vrantsi v otochenni rodyny ta druziv pislya tryvaloyi borotʹby z rakom. Sumna novyna bula oholoshena na yiyi ofitsiyniy storintsi u Facebook u zayavi: «Oliviya bula symvolom triumfiv i nadiyi protyahom ponad 30 rokiv, dilytʹsya svoyeyu podorozhzhyu z rakom hrudey. Yiyi natkhnennya u likuvanni ta novatorsʹkyy dosvid u haluzi medytsyny roslyn prodovzhuyetʹsya u Fondi Fondu Oliviyi Nʹyuton-Dzhon, prysvyachenomu doslidzhennyu medytsyny roslyn i raku». Spivachka "Physical", yaka vyhrala chotyry premiyi "Hremmi", perezhyla cholovika Dzhona Isterlinha, z yakym vony prozhyvaly 14 rokiv, i 36-richnu dochku Khloyu Lattantsi. Nʹyuton-Dzhon pomerla v ponedilok vrantsi na svoyemu rancho v Kaliforniyi pislya tryvaloyi borotʹby z rakom. U Nʹyutona-Dzhona vpershe vyyavyly rak molochnoyi zalozy v 1992 rotsi, u vitsi 43 rokiv. Vona vyyavyla, shcho khvoroba povernulasya v 2013 rotsi, a v 2017 rotsi vyyavyla, shcho vona dala metastazy v nyzhnyu chastynu spyny. Z·hodom rak poshyryvsya na yiyi kistky, likari postavyly diahnoz IV stadiyi ta skazaly, shcho shansiv vyzhyty bulo duzhe malo. Nezvazhayuchy na khronichnyy bilʹ, veselyy avstraliyetsʹ stav vidvertym prykhylʹnykom poinformovanosti pro rak i likuvannya khvoroby marykhuanoyu. Nezvazhayuchy na problemy zi zdorovʺyam, yiyi smertʹ pryholomshyla svit shou-biznesu ta vyklykala vylyv skorboty u yiyi chyslennykh druziv-znamenytostey. Kolleha po filʹmu «Grease» Dzhon Travolta napysav v Instagram, shchob viddaty nalezhne svoyemu davnʹomu druhu, napysavshy: «Ty zrobyv nashe zhyttya nabahato krashchym. Vash vplyv buv neymovirnym». Nʹyuton-Dzhon stala sensatsiyeyu, poky vona ne zihrala proty Dzhona Travolty v huchnomu myuzykli «Grease» 1978 roku. Nʹyuton-Dzhon narodyvsya v Anhliyi v 1948 rotsi, a potim pereyikhav do Avstraliyi u vitsi 14 rokiv. Vona pochala spivaty naprykintsi 1960-kh rokiv, zreshtoyu vypustyvshy sviy pershyy solʹnyy alʹbom «If Not for You» u 1971 rotsi, zaholovnyy trek yakoho spochatku napysav Bob Dilan, a zapysav Dzhordzh Harrison. Pisnya posila pershe mistse v charti US Adult Contemporary i 25 mistse v pop-chartakh, a v seredyni 1970-kh rokiv Nʹyuton-Dzhon otrymav try premiyi «Hremmi». Zirochka vyhrala nominatsiyu «Naykrashche zhinoche vokalʹne vykonannya v styli kantri» za pisnyu «Let Me Be There» u 1974 rotsi, a takozh «Zapys rokiv» i «Naykrashche zhinoche pop-vokal» za baladu «I Honestly Love You» u 1975 rotsi. Odnak spravzhnʹoyu superzirkoyu vona stala lyshe pislya toho, yak zihrala Dzhona Travoltu v myuzykli «Grease» 1978 roku. Filʹm, u yakomu vona zihrala avstraliysʹku studentku Sendi Olsson, stav naybilʹshym blokbasterom roku. Duet Oliviyi z yiyi kolehoyu Dzhonom Travoltoyu «You're the One That I Want» ocholyv pop-charty, a «Summer Nights» posila 5 mistse. Velyka solʹna balada Oliviyi «Hopelessly Devoted to You» pidnyalasya na 3 mistse. «Grease» peretvoryv Nʹyutona-Dzhona na spravzhnyu superzirku. Tsey filʹm peretvoryv Nʹyuton-Dzhon na odnu z naybilʹshykh svitovykh zirok, a yiyi nastupnyy solʹnyy alʹbom pid nazvoyu «Totally Hot» pidnyavsya v chartakh piznishe toho zh roku. U 1980 rotsi Nʹyuton-Dzhon sprobuvala znyaty druhyy muzychnyy khit u kino z «Ksanadu», ale filʹm provalyvsya z krytykamy ta ne vyklykav rezonansu u hlyadachiv. Saundtrek, odnak, mav uspikh, stav dvichi platynovym i zakripyv status Nʹyutona-Dzhona yak superzirky pop-muzyky. Potim, u 1981 rotsi, blondynka zdobula naybilʹshyy rezulʹtat iz seksualʹno zaryadzhenym himnom «Physical», trek yakoho 10 tyzhniv buv na pershomu mistsi v pop-chartakh Billboard. Trek, yakyy suprovodzhuvavsya yaskravym videoklipom z aerobiky, zreshtoyu buv nazvanyy naypopulyarnishoyu pisneyu 1980-kh rokiv. Mynuloyi oseni Nʹyuton-Dzhon rozpovila Fox News, shcho na yiyi dumku trek buv trokhy neprystoynym, koly vin vpershe vyyshov. «Vony nazyvayutʹ tse pereosmyslennyam sebe», — skazala superzirka pro te, yak shanuvalʹnyky po-inshomu podyvylysya na neyi pislya vypusku synhlu. Vona dodala: «YA robyla tse ne navmysno. Tse bula pisnya, yaka mene pryvabyla, i alʹbom. Ale meni duzhe poshchastylo, shcho ya mav mozhlyvistʹ tse zapysaty. YA ne dumayu, shcho ya spravdi usvidomlyuvav, naskilʹky tse bulo neprystoyno, koly ya zapysuvav yoho, do kintsya, i todi ya zlyakavsya». U Nʹyuton-Dzhon vpershe vyyavyly rak hrudey u ​​1992 rotsi, koly yiy bulo vsʹoho 43 roky. Likari vyyavyly zloyakisnu pukhlynu v yiyi praviy molochniy zalozi, i vona proyshla modyfikovanu radykalʹnu mastektomiyu ta khimioterapiyu, persh nizh zreshtoyu bulo oholosheno pro vidsutnistʹ raku. Z·hodom vona stala vydatnym prykhylʹnykom poshyrennya informatsiyi pro rak molochnoyi zalozy. Odnak u 2013 rotsi renthen, zroblenyy pislya avtomobilʹnoyi avariyi, pokazav, shcho u Nʹyutona-Dzhona rak pravoho plecha. Zirka proyshla likuvannya, ale todi ne stala oprylyudnyuvaty diahnoz raku. U 2017 rotsi Nʹyuton-Dzhon vyyavyla povernennya ta metastazy v popereku. Z retsydyvom u 2017 rotsi rak poshyryvsya na yiyi kistky ta prohresuvav do IV stadiyi.