Thursday, January 27, 2022

V Ukrayini poshyryuyetʹsya rozcharuvannya v Nimechchyni

DW В Україні поширюється розчарування в Німеччині Олександр Савицький - Вчора о 20:00 Німецька політика викликає обурення в Києві: окрім газопроводу «Північний потік-2», тепер українських політиків обурює насамперед обмежувальне ставлення Берліна до поставок зброї. Картинка настрою. Київ не приховує свого розчарування. Україна відчуває загрозу поновлення російської агресії, але Берлін відхиляє запит на постачання оборонної зброї. Роздратування викликав і інспектор ВМС Німеччини Кей-Ахім Шенбах, який після цього пішов у відставку. Відставка Шенбаха не змогла повністю заспокоїти хвилі. «Момент істини настав» Усе це спонукало міністра закордонних справ України Дмитра Кулебу досить критично поставитися до двосторонніх відносин. "Німеччина багато зробила для України з 2014 року для мобілізації санкційного тиску, просування українських реформ і підтримки української економіки", - сказав міністр українській телекомпанії ICTV. Але в кожній кризі настає момент істини. «Зараз з Німеччиною ми досягли моменту істини щодо низки принципово важливих питань, пов’язаних із безпекою та майбутнім України як незалежної держави», – наголосив Кулеба. З української точки зору, ці питання включають підтримку Німеччиною найжорсткіших санкцій проти Росії, газопроводу «Північний потік-2» у Балтійському морі та постачання зброї. "Йдеться про двосторонні поставки зброї з Німеччини в Україну, а також про дозвіл Німеччини на передачу зброї третім країнам. Йдеться також про дозвіл Німеччиною на закупівлю українською зброєю через НАТО. Ніякої блокади з боку Німеччини з цих питань насправді не повинно бути", - сказав Кулеба. За даними ЗМІ, Берлін поки що не дозволив Естонії постачати Україні запаси старих гаубиць, які колись перебували на озброєнні Національної народної армії НДР. «Переосмислити політику Німеччини в Україні» У грудні минулого року міністр оборони Олексій Ресніков звинуватив Німеччину в недопущенні поставок зброї в Україну через НАТО. "Вони будують газопровід "Північний потік-2" і водночас блокують наше озброєння для власної оборони. Це досить несправедливо", - сказав він, пишуть українські ЗМІ. Міністр попередив, що стратегія «не провокувати Росію» не спрацює. Міністр оборони України Олексій Ресніков вимагає від Берліна справедливості Тим часом український парламент закликав ООН, Європарламент, уряди та парламенти інших країн, а також парламентські асамблеї міжнародних організацій нарешті визнати європейську перспективу, на яку прагне Україна, та визначити дату вступу до НАТО. Водночас парламентські комітети з питань європейської інтеграції та закордонних справ направили спільний лист до німецького Бундестагу. У ньому вони закликають переглянути політику Німеччини щодо України з огляду на російську загрозу. "Не озброюватися і навіть перешкоджати нашим партнерам - безвідповідально і недалекоглядно. Поки що всі обґрунтування цієї політики непереконливі. Це не політика умиротворення, а заохочення до війни", - йдеться у листі. «Україна ніколи не піде на зброю проти інших країн» Нардеп від правлячої партії «Слуга народу», заступник голови комітету із закордонних справ Марина Бардіна розповіла DW, що вона та її колеги в першу чергу очікують дипломатичної допомоги та підтримки від німецького Бундестагу для посилення санкцій проти Росії. В інтерв’ю DW Ірина Геращенко висловила стурбованість тим, що Берлін перешкоджає постачанню зброї не лише Німеччиною, а й іншим країнам. Вона є одним із лідерів партії «Європейська солідарність», членом Комітету у закордонних справах. «Україна теж надає перевагу дипломатії, а не зброї. Україна ніколи не візьметься за зброю проти інших країн, а зброя використовується проти нас уже вісім років. Ми маємо право на захист. Гаранти європейської моралі та цінностей повинні домовитися про це зрозуміло", - сказав Геращенко. Майже всі фракції в українському парламенті хотіли б допомоги Німеччини Зовсім на інше вказує Валерій Гнатенко, народний депутат від партії «Опозиційна платформа – За життя», яка представляє другу за чисельністю фракцію. Гнатенко вважає принизливим те, що Україна просить у Заходу зброю, бо вона колись сама експортувала зброю. DW V Ukrayini poshyryuyetʹsya rozcharuvannya v Nimechchyni Oleksandr Savytsʹkyy - Vchora o 20:00 Nimetsʹka polityka vyklykaye oburennya v Kyyevi: okrim hazoprovodu «Pivnichnyy potik-2», teper ukrayinsʹkykh politykiv oburyuye nasampered obmezhuvalʹne stavlennya Berlina do postavok zbroyi. Kartynka nastroyu. Kyyiv ne prykhovuye svoho rozcharuvannya. Ukrayina vidchuvaye zahrozu ponovlennya rosiysʹkoyi ahresiyi, ale Berlin vidkhylyaye zapyt na postachannya oboronnoyi zbroyi. Rozdratuvannya vyklykav i inspektor VMS Nimechchyny Key-Akhim Shenbakh, yakyy pislya tsʹoho pishov u vidstavku. Vidstavka Shenbakha ne zmohla povnistyu zaspokoyity khvyli. «Moment istyny nastav» Use tse sponukalo ministra zakordonnykh sprav Ukrayiny Dmytra Kulebu dosytʹ krytychno postavytysya do dvostoronnikh vidnosyn. "Nimechchyna bahato zrobyla dlya Ukrayiny z 2014 roku dlya mobilizatsiyi sanktsiynoho tysku, prosuvannya ukrayinsʹkykh reform i pidtrymky ukrayinsʹkoyi ekonomiky", - skazav ministr ukrayinsʹkiy telekompaniyi ICTV. Ale v kozhniy kryzi nastaye moment istyny. «Zaraz z Nimechchynoyu my dosyahly momentu istyny shchodo nyzky pryntsypovo vazhlyvykh pytanʹ, povʺyazanykh iz bezpekoyu ta maybutnim Ukrayiny yak nezalezhnoyi derzhavy», – naholosyv Kuleba. Z ukrayinsʹkoyi tochky zoru, tsi pytannya vklyuchayutʹ pidtrymku Nimechchynoyu nayzhorstkishykh sanktsiy proty Rosiyi, hazoprovodu «Pivnichnyy potik-2» u Baltiysʹkomu mori ta postachannya zbroyi. "Ydetʹsya pro dvostoronni postavky zbroyi z Nimechchyny v Ukrayinu, a takozh pro dozvil Nimechchyny na peredachu zbroyi tretim krayinam. Ydetʹsya takozh pro dozvil Nimechchynoyu na zakupivlyu ukrayinsʹkoyu zbroyeyu cherez NATO. Niyakoyi blokady z boku Nimechchyny z tsykh pytanʹ naspravdi ne povynno buty", - skazav Kuleba. Za danymy ZMI, Berlin poky shcho ne dozvolyv Estoniyi postachaty Ukrayini zapasy starykh haubytsʹ, yaki kolysʹ perebuvaly na ozbroyenni Natsionalʹnoyi narodnoyi armiyi NDR. «Pereosmyslyty polityku Nimechchyny v Ukrayini» U hrudni mynuloho roku ministr oborony Oleksiy Resnikov zvynuvatyv Nimechchynu v nedopushchenni postavok zbroyi v Ukrayinu cherez NATO. "Vony buduyutʹ hazoprovid "Pivnichnyy potik-2" i vodnochas blokuyutʹ nashe ozbroyennya dlya vlasnoyi oborony. Tse dosytʹ nespravedlyvo", - skazav vin, pyshutʹ ukrayinsʹki ZMI. Ministr poperedyv, shcho stratehiya «ne provokuvaty Rosiyu» ne spratsyuye. Ministr oborony Ukrayiny Oleksiy Resnikov vymahaye vid Berlina spravedlyvosti Tym chasom ukrayinsʹkyy parlament zaklykav OON, Yevroparlament, uryady ta parlamenty inshykh krayin, a takozh parlament·sʹki asambleyi mizhnarodnykh orhanizatsiy nareshti vyznaty yevropeysʹku perspektyvu, na yaku prahne Ukrayina, ta vyznachyty datu vstupu do NATO. Vodnochas parlament·sʹki komitety z pytanʹ yevropeysʹkoyi intehratsiyi ta zakordonnykh sprav napravyly spilʹnyy lyst do nimetsʹkoho Bundestahu. U nʹomu vony zaklykayutʹ perehlyanuty polityku Nimechchyny shchodo Ukrayiny z ohlyadu na rosiysʹku zahrozu. "Ne ozbroyuvatysya i navitʹ pereshkodzhaty nashym partneram - bezvidpovidalʹno i nedalekohlyadno. Poky shcho vsi obgruntuvannya tsiyeyi polityky neperekonlyvi. Tse ne polityka umyrotvorennya, a zaokhochennya do viyny", - ydetʹsya u lysti. «Ukrayina nikoly ne pide na zbroyu proty inshykh krayin» Nardep vid pravlyachoyi partiyi «Sluha narodu», zastupnyk holovy komitetu iz zakordonnykh sprav Maryna Bardina rozpovila DW, shcho vona ta yiyi kolehy v pershu cherhu ochikuyutʹ dyplomatychnoyi dopomohy ta pidtrymky vid nimetsʹkoho Bundestahu dlya posylennya sanktsiy proty Rosiyi. V intervʺyu DW Iryna Herashchenko vyslovyla sturbovanistʹ tym, shcho Berlin pereshkodzhaye postachannyu zbroyi ne lyshe Nimechchynoyu, a y inshym krayinam. Vona ye odnym iz lideriv partiyi «Yevropeysʹka solidarnistʹ», chlenom Komitetu u zakordonnykh spravakh. «Ukrayina tezh nadaye perevahu dyplomatiyi, a ne zbroyi. Ukrayina nikoly ne vizʹmetʹsya za zbroyu proty inshykh krayin, a zbroya vykorystovuyetʹsya proty nas uzhe visim rokiv. My mayemo pravo na zakhyst. Haranty yevropeysʹkoyi morali ta tsinnostey povynni domovytysya pro tse zrozumilo", - skazav Herashchenko. Mayzhe vsi fraktsiyi v ukrayinsʹkomu parlamenti khotily b dopomohy Nimechchyny Zovsim na inshe vkazuye Valeriy Hnatenko, narodnyy deputat vid partiyi «Opozytsiyna platforma – Za zhyttya», yaka predstavlyaye druhu za chyselʹnistyu fraktsiyu. Hnatenko vvazhaye prynyzlyvym te, shcho Ukrayina prosytʹ u Zakhodu zbroyu, bo vona kolysʹ sama eksportuvala zbroyu.