Friday, December 30, 2022
Ke kanikau nei nā poʻe pôpeku: Nalo ʻo Brazil i ka icon pôpeku ʻo Pelé
Ke kanikau nei nā poʻe pôpeku: Nalo ʻo Brazil i ka icon pôpeku ʻo Pelé
Paukū na Euronews • 5 hola aku nei
Ke kanikau nei nā poʻe i ka nalo ʻana o ke kiʻi pôpeku ʻo Pelé. Ua ʻākoakoa kekahi ma waho o ka Halemai ʻo Albert Einstein ma São Paulo, kahi i make ai ka Brazilian i ka Pōʻalima i ka makahiki 82. ʻO Pelé, nona ka inoa maoli ʻo Edson Arantes do Nascimento, i manaʻo ʻia e ka poʻe he nui ka poʻe pôpeku maikaʻi loa o nā manawa āpau a ʻo ia wale nō ka mea pāʻani i lanakila i ʻekolu World Cup.
I kona hele ʻana i nā ʻāina ʻē me kāna hui ʻo Santos a i ʻole me ka hui aupuni, ua hoʻokipa pinepine ʻia ʻo ia e like me ka hanohano, kūpono i kona inoa kapakapa ʻo "The King". Ua hōʻole pinepine ʻo ia i nā makana mai nā hui ʻEulopa. Ma hope o ka pau ʻana o kāna ʻoihana, ua hana ʻo ia i kahi ʻāpana hanohano ʻē aʻe ma USA me ka Cosmos mai New York.
ʻOiai ma hope o ke kau ʻana i kāna mau kāmaʻa pôpeku, ua noho ʻo Pelé i ka maka o ka lehulehu. Ua puka ʻo ia ma ke ʻano he hōkū kiʻiʻoniʻoni a me ka mea mele, a mai 1995 a 1998 ʻo ia ke kuhina haʻuki ʻo Brazil.
Ua hoʻohewa pinepine ʻia ʻo Pelé
ʻOiai kona kūlana heroic, ua hoʻohewa pinepine ʻia ʻo ia e kekahi ma Brazil. Ua hoʻopiʻi lākou iā ia no ka hoʻohana ʻole ʻana i kāna paepae e huki i ka manaʻo i ka racism a me nā pilikia pilikanaka ʻē aʻe ma ka ʻāina. Ua manaʻo ʻia ʻo Pelé e pili kokoke ana i ke aupuni, ʻoiai i ka wā o ke aupuni koa mai 1964 a i 1985.
Nui nā poʻe kākoʻo Pelé i ke kanikau: "Noʻu, ua nalowale ʻo Brazil i kahi ʻāpana o kāna mōʻaukala, kahi moʻolelo. He mea kaumaha loa ia," wahi a kekahi mea pā i kona mau manaʻo: "ʻO ka mua ua nalowale mākou i ka World Cup a i kēia manawa ko mākou mōʻī o ka pôpeku. Akā, ke hoʻomau nei ke ola, ʻaʻohe mea hiki iā mākou ke hana no ia mea, aia i loko o ka lima o ke Akua.
No kekahi mea pāʻani, ola ka moʻolelo: "Pono e hoʻomau ka pôpeku, ʻaʻole hiki ke hoʻōki. Ke hoʻomau nei kona hoʻomanaʻo. ʻAʻole i make ʻo Pelé, make ʻo Edson. Ke ola nei ʻo Pelé, no mākou ma ʻaneʻi, no nā mea a pau. Ke ola nei ʻo ia, he mau loa, he make ʻole.
Ua hōʻailona ʻia nā makahiki i hala e ka maʻi
Ua liʻiliʻi nā hiʻohiʻona lehulehu i kēia manawa, a ua hoʻohana pinepine ʻo Pelé i kahi mea hele wāwae a i ʻole noho huila. I kona mau makahiki hope, ua hakakā ʻo ia me nā pilikia olakino, e like me nā pilikia kīkī a me ka maʻi maʻi ʻaʻai. I Kepakemapa 2021, ua ʻoki ʻia ʻo ia no kona maʻi maʻi maʻi a laila hana ʻo ia i ka chemotherapy ma ka haukapila. Mai laila mai, ua hoʻouna kāna kaikamahine i nā kiʻi a me nā memo manaʻo.