Friday, December 30, 2022
Ba fans ya football na deuil: Brésil e perdre icône ya football Pelé
Ba fans ya football na deuil: Brésil e perdre icône ya football Pelé
Article ya Euronews • 5 hrs eleki
Ba fans ba leli perte ya icône ya football Pelé. Basusu basanganaki na libanda ya lopitalo Albert Einstein na São Paulo, epayi wapi moto ya Brésil akufaki jeudi na mibu 82. Pelé, oyo nkombo na ye ya solo ezali Edson Arantes do Nascimento, bato mingi batalelaka ye lokola mosani monene ya ndembo ya ntango nyonso mpe azali mpe mosani se moko oyo alongi Coupes du monde misato.
Tango azalaki kosala ba voyages na ba pays misusu na club na ye Santos to na équipe nationale, mbala mingi bazalaki koyamba ye lokola majesté, apt na surnom na ye « Le Roi ». Aboyaki mbala na mbala ba offres ya ba clubs ya Europe. Sima ya suka ya solo ya carrière na ye, asalaki tour d’honneur mosusu ya lucratif na USA na Cosmos ya New York.
Ata nsima ya kokanga ba bottes na ye ya ndembo, Pelé atikalaka na miso ya bato. Abimaki lokola mosani ya bafilme mpe moyembi, mpe kobanda 1995 kino 1998 azalaki ministre ya masano ya Brésil.
Bazalaki kotyola Pelé mbala na mbala
Atako azalaki elombe, bato mosusu na Brésil bazalaki kotyola ye mbala na mbala. Bafundaki ye ete asalelaka plateforme na ye te mpo na kobenda likebi na racisme mpe mikakatano misusu ya bomoi ya bato na mboka. Pelé atalelama lokola azali pene na gouvernement, ata na tango ya régime militaire kobanda 1964 tee na 1985.
Basungi mingi ya Pelé bazali na mawa: “Mpo na ngai, Brésil ezali kobungisa ndambo ya lisolo na yango, lisapo. Ezali mawa mingi," fan moko alimboli mayoki na ye: "Ya liboso tobungisaki Coupe du monde mpe sik’oyo mokonzi na biso ya ndembo. Kasi bomoi ezali kokoba, ezali na eloko moko te tokoki kosala mpo na yango, ezali na maboko ya Nzambe.”
Mpo na fan mosusu, lisapo yango ezali kobika: "Football esengeli ekende liboso, ekoki kotika te." Memoire na ye ezali kokende liboso. Pelé akufaki te, Edson akufaki. Pelé a vivre, pona biso awa, pona mutu nionso. Azali naino na bomoi, azali na seko, akufaka te.”
Mwa bambula oyo euti koleka ezalaki na maladi
Kobima na miso ya bato ekómaki mingi te kala mingi te, mpe mbala mingi Pelé azalaki kosalela moto oyo atambolaka na makolo to na kiti ya bibɔsɔnɔ. Na bambula na ye ya nsuka abundisaki mikakatano ya kolɔngɔnɔ ya nzoto, na ndakisa mikakatano ya rein mpe kanser ya libumu monene. Na sanza ya libwa 2021, basalaki ye lipaso mpo na kanser na ye mpe na nsima basalaki ye chimiothérapie na lopitalo. Uta kuna, mwana na ye ya mwasi atindaki bafɔtɔ mpe bansango ya mayoki.