Friday, December 30, 2022
Śōkasandranlō phuṭbāl abhimānulu: Phuṭbāl aikān pīlēnu brejil kōlpōyindi
శోకసంద్రంలో ఫుట్బాల్ అభిమానులు: ఫుట్బాల్ ఐకాన్ పీలేను బ్రెజిల్ కోల్పోయింది
Euronews ద్వారా కథనం • 5 గంటల క్రితం
ఫుట్బాల్ ఐకాన్ పీలేని కోల్పోయిన అభిమానులు సంతాపం వ్యక్తం చేస్తున్నారు. సావో పాలోలోని ఆల్బర్ట్ ఐన్స్టీన్ హాస్పిటల్ వెలుపల కొంతమంది గుమిగూడారు, అక్కడ బ్రెజిలియన్ 82 సంవత్సరాల వయస్సులో గురువారం మరణించాడు. పీలే, దీని అసలు పేరు ఎడ్సన్ అరంటెస్ దో నాసిమెంటో, చాలా మంది అత్యుత్తమ ఫుట్బాల్ ఆటగాడిగా పరిగణించబడ్డాడు మరియు మూడు ప్రపంచ కప్లను గెలుచుకున్న ఏకైక ఆటగాడు కూడా.
అతను తన క్లబ్ శాంటోస్తో లేదా జాతీయ జట్టుతో కలిసి ఇతర దేశాలకు వెళ్లినప్పుడు, అతనిని "ది కింగ్" అనే మారుపేరుకు తగినట్లుగా అతను తరచుగా ఒక మహిమాన్వితంగా స్వీకరించాడు. అతను యూరోపియన్ క్లబ్ల నుండి వచ్చిన ఆఫర్లను పదేపదే తిరస్కరించాడు. అతని కెరీర్ యొక్క అసలైన ముగింపు తర్వాత, అతను న్యూయార్క్ నుండి కాస్మోస్తో USAలో మరొక లాభదాయకమైన ల్యాప్ ఆఫ్ హానర్ చేసాడు.
తన ఫుట్బాల్ బూట్లను వేలాడదీసిన తర్వాత కూడా, పీలే ప్రజల దృష్టిలో ఉండిపోయాడు. అతను చలనచిత్ర నటుడు మరియు గాయకుడిగా ఉద్భవించాడు మరియు 1995 నుండి 1998 వరకు బ్రెజిల్ క్రీడా మంత్రిగా ఉన్నాడు.
పీలే పదే పదే విమర్శలకు గురయ్యాడు
అతని వీరోచిత హోదా ఉన్నప్పటికీ, బ్రెజిల్లో కొంతమంది అతన్ని పదేపదే విమర్శించారు. దేశంలోని జాత్యహంకారం మరియు ఇతర సామాజిక సమస్యలపై దృష్టిని ఆకర్షించడానికి తన వేదికను ఉపయోగించలేదని వారు ఆరోపించారు. 1964 నుండి 1985 వరకు సైనిక పాలనలో కూడా పీలే ప్రభుత్వానికి సన్నిహితుడిగా పరిగణించబడ్డాడు.
చాలా మంది పీలే మద్దతుదారులు సంతాపం వ్యక్తం చేస్తున్నారు: “నాకు, బ్రెజిల్ తన చరిత్రలో ఒక పురాణ భాగాన్ని కోల్పోతోంది. ఇది చాలా విచారకరం" అని ఒక అభిమాని తన భావాలను ఇలా వివరించాడు: "మొదట మేము ప్రపంచ కప్ను కోల్పోయాము మరియు ఇప్పుడు మా ఫుట్బాల్ రాజు. కానీ జీవితం కొనసాగుతుంది, దాని గురించి మనం ఏమీ చేయలేము, అది దేవుని చేతుల్లో ఉంది.
మరొక అభిమాని కోసం, లెజెండ్ ఇలా జీవించాడు: "ఫుట్బాల్ కొనసాగాలి, అది ఆగదు. అతని జ్ఞాపకశక్తి కొనసాగుతుంది. పీలే చనిపోలేదు, ఎడ్సన్ చనిపోయాడు. పీలే ఇక్కడ మన కోసం, అందరి కోసం జీవిస్తున్నాడు. అతను ఇంకా జీవించి ఉన్నాడు, అతను శాశ్వతుడు, అతను అమరుడు. ”
గత కొన్ని సంవత్సరాలుగా అనారోగ్యంతో బాధపడుతున్నారు
ఇటీవల బహిరంగంగా కనిపించడం చాలా అరుదు, మరియు పీలే తరచుగా వాకర్ లేదా వీల్చైర్ని ఉపయోగించేవాడు. అతని చివరి సంవత్సరాల్లో అతను మూత్రపిండాల సమస్యలు మరియు పెద్దప్రేగు క్యాన్సర్తో సహా ఆరోగ్య సమస్యలతో పోరాడాడు. సెప్టెంబర్ 2021లో, అతను తన క్యాన్సర్కు శస్త్రచికిత్స చేయించుకున్నాడు మరియు ఆసుపత్రిలో కీమోథెరపీ చేయించుకున్నాడు. అక్కడి నుంచి తన కూతురు ఫొటోలు, సెంటిమెంట్ మెసేజ్ లు పంపింది.
Śōkasandranlō phuṭbāl abhimānulu: Phuṭbāl aikān pīlēnu brejil kōlpōyindi
Euronews dvārā kathanaṁ• 5 gaṇṭala kritaṁ
phuṭbāl aikān pīlēni kōlpōyina abhimānulu santāpaṁ vyaktaṁ cēstunnāru. Sāvō pālōlōni ālbarṭ ainsṭīn hāspiṭal velupala kontamandi gumigūḍāru, akkaḍa brejiliyan 82 sanvatsarāla vayas'sulō guruvāraṁ maraṇin̄cāḍu. Pīlē, dīni asalu pēru eḍsan araṇṭes dō nāsimeṇṭō, cālā mandi atyuttama phuṭbāl āṭagāḍigā parigaṇin̄cabaḍḍāḍu mariyu mūḍu prapan̄ca kaplanu gelucukunna ēkaika āṭagāḍu kūḍā.
Atanu tana klab śāṇṭōstō lēdā jātīya jaṭṭutō kalisi itara dēśālaku veḷlinappuḍu, atanini"di kiṅg" anē mārupēruku taginaṭlugā atanu taracugā oka mahimānvitaṅgā svīkarin̄cāḍu. Atanu yūrōpiyan klabla nuṇḍi vaccina āpharlanu padēpadē tiraskarin̄cāḍu. Atani kerīr yokka asalaina mugimpu tarvāta, atanu n'yūyārk nuṇḍi kāsmōstō USAlō maroka lābhadāyakamaina lyāp āph hānar cēsāḍu.
Tana phuṭbāl būṭlanu vēlāḍadīsina tarvāta kūḍā, pīlē prajala dr̥ṣṭilō uṇḍipōyāḍu. Atanu calanacitra naṭuḍu mariyu gāyakuḍigā udbhavin̄cāḍu mariyu 1995 nuṇḍi 1998 varaku brejil krīḍā mantrigā unnāḍu.
Pīlē padē padē vimarśalaku gurayyāḍu
atani vīrōcita hōdā unnappaṭikī, brejillō kontamandi atanni padēpadē vimarśin̄cāru. Dēśanlōni jātyahaṅkāraṁ mariyu itara sāmājika samasyalapai dr̥ṣṭini ākarṣin̄caḍāniki tana vēdikanu upayōgin̄calēdani vāru ārōpin̄cāru. 1964 Nuṇḍi 1985 varaku sainika pālanalō kūḍā pīlē prabhutvāniki sannihituḍigā parigaṇin̄cabaḍḍāḍu.
Cālā mandi pīlē maddatudārulu santāpaṁ vyaktaṁ cēstunnāru: “Nāku, brejil tana caritralō oka purāṇa bhāgānni kōlpōtōndi. Idi cālā vicārakaraṁ" ani oka abhimāni tana bhāvālanu ilā vivarin̄cāḍu: "Modaṭa mēmu prapan̄ca kapnu kōlpōyāmu mariyu ippuḍu mā phuṭbāl rāju. Kānī jīvitaṁ konasāgutundi, dāni gurin̄ci manaṁ ēmī cēyalēmu, adi dēvuni cētullō undi.
Maroka abhimāni kōsaṁ, lejeṇḍ ilā jīvin̄cāḍu: "Phuṭbāl konasāgāli, adi āgadu. Atani jñāpakaśakti konasāgutundi. Pīlē canipōlēdu, eḍsan canipōyāḍu. Pīlē ikkaḍa mana kōsaṁ, andari kōsaṁ jīvistunnāḍu. Atanu iṅkā jīvin̄ci unnāḍu, atanu śāśvatuḍu, atanu amaruḍu. ”
Gata konni sanvatsarālugā anārōgyantō bādhapaḍutunnāru
iṭīvala bahiraṅgaṅgā kanipin̄caḍaṁ cālā arudu, mariyu pīlē taracugā vākar lēdā vīlcairni upayōgin̄cēvāḍu. Atani civari sanvatsarāllō atanu mūtrapiṇḍāla samasyalu mariyu peddaprēgu kyānsartō sahā ārōgya samasyalatō pōrāḍāḍu. Sepṭembar 2021lō, atanu tana kyānsarku śastracikitsa cēyin̄cukunnāḍu mariyu āsupatrilō kīmōtherapī cēyin̄cukunnāḍu. Akkaḍi nun̄ci tana kūturu phoṭōlu, seṇṭimeṇṭ mesēj lu pampindi.