Friday, December 30, 2022
Abawagizi b’omupiira bali mu kukungubaga: Brazil efiiriddwa omuzannyi w’omupiira Pelé
Abawagizi b’omupiira bali mu kukungubaga: Brazil efiiriddwa omuzannyi w’omupiira Pelé
Ekiwandiiko kya Euronews • essaawa 5 eziyise
Abawagizi bakungubaga olw’okufiirwa omuzannyi w’omupiira Pelé. Abamu baakung’aanidde wabweru w’eddwaliro lya Albert Einstein mu kibuga São Paulo, Omubrazil ono gye yafiiridde ku Lwokuna ku myaka 82. Pelé, ng’amannya ge amatuufu ye Edson Arantes do Nascimento, bangi bamutwala ng’omuzannyi w’omupiira asinga obukulu mu biseera byonna era era ye muzannyi yekka awangudde ebikopo by’ensi yonna bisatu.
Bwe yagendanga mu mawanga amalala ne kiraabu ye Santos oba ne ttiimu y'eggwanga, yatera okusembebwa ng'omukulu, apt to his nickname "The King". Enfunda eziwera yagaana ebisale okuva mu kiraabu za Bulaaya. Oluvannyuma lw’okuggwaako kwennyini okw’omupiira gwe, yakola lap of honor endala erimu ssente nnyingi mu USA ne Cosmos okuva e New York.
Ne bwe yamala okuwanirira engatto ze ez’omupiira, Pelé yasigala mu maaso g’abantu. Yavaayo ng’omuzannyi wa firimu era omuyimbi, era okuva mu 1995 okutuuka mu 1998 ye yali minisita w’ebyemizannyo mu Brazil.
Pelé yavumirira enfunda eziwera
Wadde nga yali muzira, abamu mu Brazil baamuvumirira enfunda eziwera. Bamulumirizza obutakozesa musingi gwe okussa essira ku busosoze mu mawanga n’ebizibu ebirala ebiri mu mbeera z’abantu mu ggwanga. Pelé yali atwalibwa ng’omuntu ow’oku lusegere ne gavumenti, ne mu kiseera ky’obufuzi bw’amagye okuva mu 1964 okutuuka mu 1985.
Abawagizi ba Pelé bangi bali mu kukungubaga: “Nze Brazil efiirwa ekitundu ku byafaayo byayo, legend. Kyannaku nnyo," omuwagizi omu bw'annyonnyola enneewulira ze: "Okusooka twakubwa World Cup ate kati kabaka waffe ow'omupiira. Naye obulamu bugenda mu maaso, tewali kye tuyinza kukikola, kiri mu mikono gya Katonda.”
Ku muwagizi omulala, legend ono awangaala: "Omupiira gulina okugenda mu maaso, teguyinza kukoma." Okujjukira kwe kugenda mu maaso. Pelé teyafa, Edson yafa. Pelé awangaala, ku lwaffe wano, ku lwa buli muntu. Akyali mulamu, wa lubeerera, tafa.”
Emyaka egiyise gibadde gya bulwadde
Okulabikako mu lujjudde kwali tekutera kubaawo gye buvuddeko awo, era Pelé yatera okukozesa ekyuma ekitambula oba obugaali. Mu myaka gye egyasembayo yalwanagana n’ebizibu by’ebyobulamu omuli ebizibu by’ensigo ne kookolo w’olubuto olunene. Mu September wa 2021, yalongoosebwa kookolo we oluvannyuma n’alongoosebwa mu ddwaaliro. Okuva awo, muwala we yaweereza ebifaananyi n’obubaka obw’ebirowoozo.