Friday, January 24, 2025

jung-gug-eun teuleompeuleul siheomhago iss-eumyeo modeun sinalio-e daebihago issseubnida.

베를리너 모르겐포스트 중국은 트럼프를 시험하고 있으며 모든 시나리오에 대비하고 있습니다. Michael Backfisch • 39분 • 5분 읽기 시간 요즘 중국 지도부가 워싱턴을 바라볼 때, 엇갈린 메시지를 접하게 된다. 새로운 대통령 도널드 트럼프는 처음에는 조심하려고 했습니다. 그는 임기 중에 미국에서 중국 동영상 플랫폼인 TikTok에 내린 금지령을 75일간 유예했습니다. 그는 취임 직전에 중국 국가주석 시진핑과 전화 통화를 했습니다. 트럼프 대통령은 이후 "아주 좋은 대화였다"고 발표했습니다. 이 거래는 관세 곤봉이나 무역 전쟁이라기보다는 국제 정치계의 두 대형 인물 사이에서 일어날 수 있는 거래처럼 들렸습니다. 그보다 며칠 전, 트럼프의 국무장관 마르코 루비오는 베이징을 향해 언어적 비난을 퍼부었다. 루비오는 중국 강경파로 알려져 있으며, 중화인민공화국은 미국의 "가장 강력하고 위험한 적"이라고 말했습니다. 10년도 채 안 되어 미국 일상생활에 중요한 "거의 모든 것"이 극동에서 수입하는 것에 의존하게 될 것입니다. "우리가 복용하는 고혈압 치료제부터 우리가 보는 영화까지" 경고했다. 도널드 트럼프가 고문 도구를 풀었지만 중국은 반응할 수 있다 중국은 현재 이 사건을 면밀히 지켜보고 있지만 명확한 입장을 밝히지는 않았습니다. “중국 지도부는 워싱턴에서 무슨 일이 일어날지 지켜보고 있습니다. 우리는 조사하고 있습니다. 심각한 신호는 무엇이고 단순한 소음은 무엇입니까?" 유럽 외교관계위원회 아시아 프로그램을 이끄는 얀카 오에르텔이 저희 편집진에 말했습니다. 트럼프의 가혹한 선거 캠페인 수사는 중화인민공화국에서 잊혀지지 않았습니다. 공화당은 중국산 모든 수입품에 최소 60%의 징벌적 관세를 부과하겠다고 위협했습니다. 그 이유는 2024년에 미국과 중국의 무역 적자가 3,610억 달러로 늘어났기 때문입니다. 트럼프는 고문 도구를 사용해 기업들이 미국에서 생산하도록 강요했다. 그는 첫 번째 임기 동안 중국에서 수입되는 태양광 모듈과 세탁기 등의 제품에 관세를 부과한 바 있으며, 이후 중국은 미국산 항공기와 대두의 수입 가격을 인상했습니다. 오텔은 트럼프의 첫 임기 시작 시, 중화인민공화국은 압도당했다고 강조했습니다. "지난 8년 동안 중국은 유럽이 하지 못한 일을 해냈습니다. 트럼프 2기 임기의 첫날을 위해 집중적으로 준비한 것입니다." Pekig는 미국이 부과할 수 있는 관세와 강압 조치에 대한 가능한 대응책을 개발했습니다. 중국 전문가는 "중국 정부는 이런 조치를 쇠망치로 단숨에 도입하지 않고 오히려 조정할 것"이라고 강조했다. 베이징은 무역 보복에 대한 경험이 있습니다. 미국이 고품질 반도체 기술에 대한 수출 금지 조치를 취했을 때, 중국은 배터리와 칩 산업에 중요한 소재인 갈륨과 게르마늄에 대한 수출 제한으로 대응했습니다. "메시지는 다음과 같습니다. 우리는 잠재적으로 중요한 시점에서 여러분의 정책과 여러분의 동맹국 및 파트너의 정책에 대한 고통을 증가시킬 수 있습니다. 오텔은 "전자 또는 의료 분야에서 중국 제품의 배송에 대한 제한도 문제점이 될 수 있다"고 설명했습니다. 반면 베이징은 유연하게 대응할 수 있다. "중국은 미국의 막대한 무역 적자를 줄이기 위해 거래를 할 의향이 있을 수도 있습니다. 그러면 중화인민공화국은 미국으로부터 더 많은 상품을 구매할 것입니다. 그러나 특히 농업 분야에서는 잠재력의 상당 부분이 이미 고갈되었습니다."라고 Oertel은 말합니다. 채플힐에 있는 노스캐롤라이나 대학의 중국 전문가 클라우스 라레스에 따르면 이는 당근과 채찍 전술입니다. "시진핑은 트럼프를 수용하려고 할 것입니다. 그리고 그가 적절하게 대응하지 않으면 중국은 다시 한 번 트럼프를 수용하려고 할 것입니다. 강경 노선입니다." 베이징에서 계속 언급되는 이름은 일론 머스크입니다. 트럼프 대통령의 자문위원이자 테슬라의 상하이 공장에서 전기자동차를 생산하는 기술 기업가인 그는 백악관과의 가교 역할을 할 수 있다는 얘기가 전해진다. 하지만 머스크는 다른 누구보다도 중국-미국 관계의 모호성을 상징합니다. "머스크에게 중국은 파트너이자 극단적인 경쟁자입니다."라고 오텔은 말합니다. 베이징은 통제되지 않은 무역전쟁이 자국의 수출 시스템에 피해를 입힐 수 있다는 사실을 알고 있다. 중국 기업들은 현재 어려운 상황에 처해 있습니다. 베이징 통계국에 따르면, 2024년 경제 성장률은 5%가 될 것으로 예상된다. 하지만 서구 전문가들은 이를 과장된 수치로 여긴다. 중국 경제 침체 - 부동산 위기로 인해도 사실은 중화인민공화국이 구조적 문제로 어려움을 겪고 있다는 것입니다. 국내 소비가 침체되고 있다. 대형 개발사들의 재정적 어려움으로 많은 건설 프로젝트가 중단되면서 부동산 가격이 폭락했습니다. beleullineo moleugenposeuteu jung-gug-eun teuleompeuleul siheomhago iss-eumyeo modeun sinalio-e daebihago issseubnida. Michael Backfisch • 39bun • 5bun ilg-gi sigan yojeum jung-gug jidobuga wosingteon-eul balabol ttae, eosgallin mesijileul jeobhage doenda. saeloun daetonglyeong doneoldeu teuleompeuneun cheoeum-eneun josimhalyeogo haessseubnida. geuneun imgi jung-e migug-eseo jung-gug dong-yeongsang peullaespom-in TikTok-e naelin geumjilyeong-eul 75ilgan yuyehaessseubnida. geuneun chwiim jigjeon-e jung-gug guggajuseog sijinping-gwa jeonhwa tonghwaleul haessseubnida. teuleompeu daetonglyeong-eun ihu "aju joh-eun daehwayeossda"go balpyohaessseubnida. i geolaeneun gwanse gonbong-ina muyeog jeonjaeng-ilagibodaneun gugje jeongchigyeui du daehyeong inmul saieseo il-eonal su issneun geolaecheoleom deullyeossseubnida. geuboda myeochil jeon, teuleompeuui gugmujang-gwan maleuko lubioneun beijing-eul hyanghae eon-eojeog binan-eul peobueossda. lubioneun jung-gug gang-gyeongpalo allyeojyeo iss-eumyeo, junghwainmingonghwagug-eun migug-ui "gajang ganglyeoghago wiheomhan jeog"ilago malhaessseubnida. 10nyeondo chae an doeeo migug ilsangsaenghwal-e jung-yohan "geoui modeun geos"i geugdong-eseo su-ibhaneun geos-e uijonhage doel geos-ibnida. "uliga bog-yonghaneun gohyeol-ab chilyojebuteo uliga boneun yeonghwakkaji" gyeong-gohaessda. doneoldeu teuleompeuga gomun doguleul pul-eossjiman jung-gug-eun ban-eunghal su issda jung-gug-eun hyeonjae i sageon-eul myeonmilhi jikyeobogo issjiman myeonghwaghan ibjang-eul balghijineun anh-assseubnida. “jung-gug jidobuneun wosingteon-eseo museun il-i il-eonalji jikyeobogo issseubnida. ulineun josahago issseubnida. simgaghan sinhoneun mueos-igo dansunhan so-eum-eun mueos-ibnikka?" yuleob oegyogwangyewiwonhoe asia peulogeulaem-eul ikkeuneun yanka o-eleutel-i jeohui pyeonjibjin-e malhaessseubnida. teuleompeuui gahoghan seongeo kaempein susaneun junghwainmingonghwagug-eseo ijhyeojiji anh-assseubnida. gonghwadang-eun jung-gugsan modeun su-ibpum-e choeso 60%ui jingbeoljeog gwanseleul bugwahagessdago wihyeobhaessseubnida. geu iyuneun 2024nyeon-e miguggwa jung-gug-ui muyeog jeogjaga 3,610eog dalleolo neul-eonassgi ttaemun-ibnida. teuleompeuneun gomun doguleul sayonghae gieobdeul-i migug-eseo saengsanhadolog gang-yohaessda. geuneun cheos beonjjae imgi dong-an jung-gug-eseo su-ibdoeneun taeyang-gwang modyulgwa setaggi deung-ui jepum-e gwanseleul bugwahan ba iss-eumyeo, ihu jung-gug-eun migugsan hang-gong-giwa daeduui su-ib gagyeog-eul insanghaessseubnida. otel-eun teuleompeuui cheos imgi sijag si, junghwainmingonghwagug-eun abdodanghaessdago gangjohaessseubnida. "jinan 8nyeon dong-an jung-gug-eun yuleob-i haji moshan il-eul haenaessseubnida. teuleompeu 2gi imgiui cheosnal-eul wihae jibjungjeog-eulo junbihan geos-ibnida." Pekigneun migug-i bugwahal su issneun gwansewa gang-ab jochie daehan ganeunghan daeeungchaeg-eul gaebalhaessseubnida. jung-gug jeonmunganeun "jung-gug jeongbuneun ileon jochileul soemangchilo dansum-e doibhaji anhgo ohilyeo jojeonghal geos"ilago gangjohaessda. beijing-eun muyeog bobog-e daehan gyeongheom-i issseubnida. migug-i gopumjil bandoche gisul-e daehan suchul geumji jochileul chwihaess-eul ttae, jung-gug-eun baeteoliwa chib san-eob-e jung-yohan sojaein gallyumgwa geleumanyum-e daehan suchul jehan-eulo daeeunghaessseubnida. "mesijineun da-eumgwa gatseubnida. ulineun jamjaejeog-eulo jung-yohan sijeom-eseo yeoleobun-ui jeongchaeggwa yeoleobun-ui dongmaeng-gug mich pateuneoui jeongchaeg-e daehan gotong-eul jeung-gasikil su issseubnida. otel-eun "jeonja ttoneun uilyo bun-ya-eseo jung-gug jepum-ui baesong-e daehan jehando munjejeom-i doel su issda"go seolmyeonghaessseubnida. banmyeon beijing-eun yuyeonhage daeeunghal su issda. "jung-gug-eun migug-ui magdaehan muyeog jeogjaleul jul-igi wihae geolaeleul hal uihyang-i iss-eul sudo issseubnida. geuleomyeon junghwainmingonghwagug-eun migug-eulobuteo deo manh-eun sangpum-eul gumaehal geos-ibnida. geuleona teughi nong-eob bun-ya-eseoneun jamjaelyeog-ui sangdang bubun-i imi gogaldoeeossseubnida."lago Oertel-eun malhabnida. chaepeulhil-e issneun noseukaelollaina daehag-ui jung-gug jeonmunga keullauseu laleseue ttaleumyeon ineun dang-geungwa chaejjig jeonsul-ibnida. "sijinping-eun teuleompeuleul suyonghalyeogo hal geos-ibnida. geuligo geuga jeogjeolhage daeeunghaji anh-eumyeon jung-gug-eun dasi han beon teuleompeuleul suyonghalyeogo hal geos-ibnida. gang-gyeong noseon-ibnida." beijing-eseo gyesog eongeubdoeneun ileum-eun illon meoseukeu-ibnida. teuleompeu daetonglyeong-ui jamun-wiwon-ija teseullaui sanghai gongjang-eseo jeongijadongchaleul saengsanhaneun gisul gieobgain geuneun baeg-aggwangwaui gagyo yeoghal-eul hal su issdaneun yaegiga jeonhaejinda. hajiman meoseukeuneun daleun nugubodado jung-gug-migug gwangyeui mohoseong-eul sangjinghabnida. "meoseukeuege jung-gug-eun pateuneoija geugdanjeog-in gyeongjaengjaibnida."lago otel-eun malhabnida. beijing-eun tongjedoeji anh-eun muyeogjeonjaeng-i jagug-ui suchul siseutem-e pihaeleul ibhil su issdaneun sasil-eul algo issda. jung-gug gieobdeul-eun hyeonjae eolyeoun sanghwang-e cheohae issseubnida. beijing tong-gyegug-e ttaleumyeon, 2024nyeon gyeongje seongjanglyul-eun 5%ga doel geos-eulo yesangdoenda. hajiman seogu jeonmungadeul-eun ileul gwajangdoen suchilo yeoginda. jung-gug gyeongje chimche - budongsan wigilo inhaedo sasil-eun junghwainmingonghwagug-i gujojeog munjelo eolyeoum-eul gyeokkgo issdaneun geos-ibnida. gugnae sobiga chimchedoego issda. daehyeong gaebalsadeul-ui jaejeongjeog eolyeoum-eulo manh-eun geonseol peulojegteuga jungdandoemyeonseo budongsan gagyeog-i poglaghaessseubnida.