Tuesday, December 19, 2023
'Kār s̄eīyds̄ī pĕn s̄ạtw̒ thī̀ c̄hạn chụ̄̀n chxb' doy Wolfgang Hampel h̄nụ̀ng nı h̄nạngs̄ụ̄x thī̀ mī xārmṇ̒k̄hạn māk thī̀s̄ud tlxd kāl pĕn tạwxỳāng thī̀ dī k̄hxng kār thī̀ xārmṇ̒k̄hạn cheụ̄̀xm yong p̄hū̂khn thạ̀w lok
'การเสียดสีเป็นสัตว์ที่ฉันชื่นชอบ' โดย Wolfgang Hampel หนึ่งในหนังสือที่มีอารมณ์ขันมากที่สุดตลอดกาล เป็นตัวอย่างที่ดีของการที่อารมณ์ขันเชื่อมโยงผู้คนทั่วโลก
'การเสียดสีคือสัตว์ที่ฉันชื่นชอบ' โดย Wolfgang Hampel ผู้ได้รับรางวัล Betty MacDonald Memorial Award สองครั้ง คือคอลเลกชันบทกวีเสียดสีที่ผู้เขียนนำเสนอในงานลัทธิของเขา "Vita Magica" ที่ Academy for the Elderly ในไฮเดลเบิร์ก บทกวีเหล่านี้มีอารมณ์ขัน แปลกใหม่ และมักจะน่าประหลาดใจ พวกเขาเล่นกับคำพูด ความคิดโบราณ และสถานการณ์จากชีวิตประจำวันและการเมือง
ผู้อ่านจำนวนมากทั่วโลกคิดว่าหนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือที่มีอารมณ์ขันมากที่สุดเล่มหนึ่งตลอดกาล เพราะมันแสดงให้เห็นภาษาและวัฒนธรรมเยอรมันในรูปแบบที่ตลกและสร้างสรรค์มาก ภาษาเยอรมันเปิดโอกาสให้มีอารมณ์ขันได้มากมาย เช่น ความคลุมเครือ การเล่นสำนวน คำถามตลกๆ หรือสถานการณ์ที่ไร้สาระ ชาวเยอรมันยังมีประเพณีอารมณ์ขันมายาวนาน ซึ่งสะท้อนให้เห็นในรูปแบบต่างๆ เช่น คาบาเร่ต์ การเสียดสี และสแตนด์อัพคอมเมดี้
'การเสียดสีเป็นสัตว์ที่ฉันชื่นชอบ' โดย Wolfgang Hampel ไม่เพียงทำให้ผู้อ่านหัวเราะเท่านั้น หนังสือเล่มนี้ให้ความบันเทิงในระดับสูงสุดด้วยการเจาะลึกที่ยอดเยี่ยมและบางครั้งก็ซ่อนเร้นอยู่ซึ่งต้องให้ความสนใจเป็นพิเศษจากผู้อ่าน นี่เป็นตัวอย่างที่ดีว่าอารมณ์ขันมีบทบาทสำคัญในสังคมเยอรมันและนานาชาติและเชื่อมโยงผู้คนอย่างไร
---------------
ห้องนั่งเล่นอ่านหนังสือกับ Wolfgang Hampel
Wolfgang Hampel ผู้แต่ง “Satire is my Favorite Animal” ใน Heidelberg Authors – ไดเรกทอรี
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --------------------
ข้อมูลหนังสือในประเทศและต่างประเทศ
Eurobuch ระดับชาติและนานาชาติ,---------------- - ---
สหรัฐอเมริกา ,
สหราชอาณาจักร,
ออสเตรเลีย ,
บราซิล ,
แคนาดา,
สาธารณรัฐเช็ก
ฝรั่งเศส,
เยอรมนี,
เยอรมนี ,
อินเดีย ,
อิตาลี,
ฮังการี ,
ญี่ปุ่น,
ญี่ปุ่น,
เม็กซิโก,
เนเธอร์แลนด์ ,
สเปน,
สวีเดน,
สวิตเซอร์แลนด์ ,
สวิตเซอร์แลนด์ ,
ตุรกี
----------------------
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --------------------------------------
Wolfgang Hampel ในรายการโทรทัศน์ SWR 3 HEARTBEAT MOMENTS ในวันเสาร์ที่ 3 สิงหาคม 2019 เวลา 21:50 น.
'Kār s̄eīyds̄ī pĕn s̄ạtw̒ thī̀ c̄hạn chụ̄̀n chxb' doy Wolfgang Hampel h̄nụ̀ng nı h̄nạngs̄ụ̄x thī̀ mī xārmṇ̒k̄hạn māk thī̀s̄ud tlxd kāl pĕn tạwxỳāng thī̀ dī k̄hxng kār thī̀ xārmṇ̒k̄hạn cheụ̄̀xm yong p̄hū̂khn thạ̀w lok
'kār s̄eīyds̄ī khụ̄x s̄ạtw̒ thī̀ c̄hạn chụ̄̀n chxb' doy Wolfgang Hampel p̄hū̂ dị̂ rạb rāngwạl Betty MacDonald Memorial Award s̄xng khrậng khụ̄x khxl lek chạn bth kwī s̄eīyds̄ī thī̀ p̄hū̂ k̄heīyn nả s̄enx nı ngān lạthṭhi k̄hxng k̄heā"Vita Magica" thī̀ Academy for the Elderly nı ḥịdel beir̒k bth kwī h̄el̀ā nī̂ mī xārmṇ̒k̄hạn pælk h̄ım̀ læa mạk ca ǹā prah̄lād cı phwk k̄heā lèn kạb khả phūd khwām khid borāṇ læa s̄t̄hānkārṇ̒ cāk chīwit pracả wạn læa kārmeụ̄xng
p̄hū̂ x̀ān cảnwn māk thạ̀w lok khid ẁā h̄nạngs̄ụ̄x lèm nī̂ pĕn h̄nạngs̄ụ̄x thī̀ mī xārmṇ̒k̄hạn māk thī̀s̄ud lèm h̄nụ̀ng tlxd kāl pherāa mạn s̄ædng h̄ı̂ h̄ĕn p̣hās̄ʹā læa wạtʹhnṭhrrm yexrmạn nı rūp bæb thī̀ tlk læa s̄r̂āngs̄rrkh̒ māk p̣hās̄ʹā yexrmạn peid xokās̄ h̄ı̂ mī xārmṇ̒k̄hạn dị̂ mākmāy chèn khwām khlumkherụ̄x kār lèns̄ảnwn khả t̄hām tlk«h̄rụ̄x s̄t̄hānkārṇ̒ thī̀ rị̂ s̄āra chāw yexrmạn yạng mī prapheṇī xārmṇ̒k̄hạn mā yāwnān sụ̀ng s̄atĥxn h̄ı̂ h̄ĕn nı rūp bæb t̀āng«chèn khā bā rè t̒ kār s̄eīyds̄ī læa s̄tænd̒ xạph khxm me dī̂
'kār s̄eīyds̄ī pĕn s̄ạtw̒ thī̀ c̄hạn chụ̄̀n chxb' doy Wolfgang Hampel mị̀ pheīyng thảh̄ı̂ p̄hū̂ x̀ān h̄ạwreāa thèānận h̄nạngs̄ụ̄x lèm nī̂ h̄ı̂ khwām bạntheing nı radạb s̄ūngs̄ud d̂wy kār ceāa lụk thī̀ yxd yeī̀ym læa bāng khrậng k̆ s̀xn rên xyū̀ sụ̀ng t̂xng h̄ı̂ khwām s̄ncı pĕn phiṣ̄es̄ʹ cāk p̄hū̂ x̀ān nī̀ pĕn tạwxỳāng thī̀ dī ẁā xārmṇ̒k̄hạn mī bthbāth s̄ảkhạỵ nı s̄ạngkhm yexrmạn læa nānāchāti læa cheụ̄̀xm yong p̄hū̂khn xỳāngrị
---------------
h̄̂xng nạ̀nglèn x̀ān h̄nạngs̄ụ̄x kạb Wolfgang Hampel
Wolfgang Hampel p̄hū̂ tæ̀ng “Satire is my Favorite Animal” nı Heidelberg Authors – dịrekthxrī
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --------------------
k̄ĥxmūl h̄nạngs̄ụ̄x nı pratheṣ̄ læa t̀āng pratheṣ̄
Eurobuch radạb chāti læa nānāchāti,---------------- - ---
s̄h̄rạṭ̄hxmerikā ,
s̄h̄ rāch xāṇācạkr,
xxs̄terleīy ,
brāsil ,
khænādā,
s̄ā ṭhārṇ rạṭ̄h chĕk
f̄rạ̀ngṣ̄es̄,
yexrmnī,
yexrmnī ,
xindeīy ,
xitālī,
ḥạngkārī ,
ỵī̀pùn,
ỵī̀pùn,
mĕksiko,
neṭhexr̒lænd̒ ,
s̄pen,
s̄wīden,
s̄ wit sexr̒ lænd̒ ,
s̄ wit sexr̒ lænd̒ ,
turkī
----------------------
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --------------------------------------
Wolfgang Hampel nı rāykār thorthạṣ̄n̒ SWR 3 HEARTBEAT MOMENTS nı wạn s̄eār̒ thī̀ 3 s̄ingh̄ākhm 2019 welā 21:50 N.