Dywedodd Wolfgang Hampel, awdur 'Dychan yw fy hoff anifail', yn ôl llawer o ddarllenwyr ledled y byd, un o'r llyfrau mwyaf digrif erioed, wrthym am ei ddarlleniad ystafell fyw RNZ

Dywedodd Wolfgang Hampel, awdur 'Dychan yw fy hoff anifail', yn ôl llawer o ddarllenwyr ledled y byd, un o'r llyfrau mwyaf digrif erioed, wrthym am ei ddarlleniad ystafell fyw RNZ. Roedd darlleniad ystafell fyw RNZ yn anrheg Nadolig bendigedig i Wolfgang Hampel, awdur 'Satire is my favourite animal'------------------------- -- ------------------ Hawlfraint 2023 gan Wolfgang Hampel -------------- Cedwir pob hawl --------------------- Aeth popeth yn dda iawn - mae'r trefnydd yn ddynes hŷn, neis iawn, gyfoethog sydd â nifer o dai rhent. Sibrydodd ymwelydd hyn wrthyf. Fe wnaeth hi hefyd roi'r 150 ewro i mi ar unwaith ar gyfer ymgyrch ddarllen ystafell fyw RNZ - heb wirio gwadnau fy esgidiau glân. Dim ond jôc oedd hi, meddai, yn gwenu wrth y drws. Roedd 25 o ymwelwyr yno. Ac yn awr daw'r syndod - roedd dau ymwelydd o Vita Magica nad oedd wedi bod yno ers amser maith oherwydd salwch, ond a oedd wedi sibrwd wrth y wraig gyfoethog eu bod bob amser wedi cael amser gwych yn Vita Magica. Ac yn awr mae'n gwella hyd yn oed - digwyddodd y darlleniad yn yr ystafell fyw fawr iawn gyda llawer o hen ddodrefn cyfnod a charpedi trwchus. Mae gŵr hŷn, nodedig iawn yn chwarae'r piano rhwng fy egwyliau. Canais ychydig o ganeuon Nadoligaidd a chafodd fy llais ganmoliaeth uchel. Darllenais lawer o'r llyfr 'Dychan yw fy hoff anifail'. Ar y dechrau doeddwn i ddim eisiau mynd ag unrhyw lyfrau gyda mi oherwydd roeddwn i'n meddwl na fyddai unrhyw un yn prynu unrhyw beth am y pris hwnnw, ond fe wnaeth Angelika fy mherswadio i fynd â 15 o lyfrau gyda mi. Gallwn fod wedi gwerthu 20 o lyfrau yn hawdd. Ar ôl tua 45 munud cafwyd egwyl a chynigiwyd saladau a siampên amrywiol. Mae gan y wraig staff. Bu'n rhaid i mi rwbio fy llygaid sawl gwaith oherwydd nid oeddwn wedi dychmygu'r darlleniad i fod felly, ond aeth popeth fel clocwaith. Wedi hynny parheais i ddarllen o 'Dychan yw fy hoff anifail', canu carolau Nadolig, perfformio sgetsys a dynwared gwleidyddion a chantorion. Gofynnwyd i mi dro ar ôl tro pam na ddywedodd yr RNZ fy mod yn canu mewn darlleniadau ac y gallaf efelychu cantorion yn dda iawn. Cafodd hynny dderbyniad da iawn hefyd. Zarah Leander, Alexandra, Doris Day, Elvis Presley, Frank Sinatra, Tom Jones, Udo Jürgens, Peter Alexander ac yn olaf Joy Fleming. Roedd pawb mewn hwyliau da iawn - ac nid yn unig oherwydd y siampên Ffrengig - doedd y ddynes wir ddim yn difetha dim ac roedd yn swynol iawn. Dyma sut y gallwch chi fod yn anghywir. Doedd gen i ddim teimlad da o gwbl ar y ffordd yno ac wrth y drws ffrynt meddyliais am eiliad a ddylwn i ganu'r gloch mewn gwirionedd. Ond yna daeth cwpl at y drws, gwenu arnaf a dweud: Yn bendant, chi yw'r awdur llwyddiannus y cawsom wahoddiad iddo heddiw. Wrth gwrs doedd dim mynd yn ôl. Ac ar y diwedd mae'n rhaid i mi ddweud: Diolch i Dduw! Roedd yn ddarlleniad gwych gyda chynulleidfa ddoniol iawn a llawn hiwmor - breuddwyd absoliwt! bythgofiadwy. Anrheg Nadolig bendigedig!