Friday, January 24, 2025

Uchina inajaribu Trump - na iko tayari kwa hali zote

Berliner Morgenpost Uchina inajaribu Trump - na iko tayari kwa hali zote Michael Backfisch • Dakika 39 • Muda wa kusoma wa dakika 5 Wakati uongozi wa China ukiangalia Washington siku hizi, hupokea ujumbe mseto. Rais mpya Donald Trump hapo awali alijaribu kutumia glavu za watoto. Akiwa ofisini, alisimamisha marufuku iliyowekwa huko Amerika kwenye jukwaa la video la China TikTok kwa siku 75. Muda mfupi kabla ya kuapishwa kwake, alizungumza kwa simu na Rais wa China Xi Jinping. Yalikuwa "mazungumzo mazuri sana," Trump alitangaza baadaye. Hiyo ilionekana zaidi kama mpango unaowezekana kati ya wachezaji wawili wa XXL katika siasa za kimataifa, badala ya bei ya ushuru au vita vya kibiashara. Siku chache mapema, Katibu wa Jimbo la Trump Marco Rubio alikuwa amerusha mishale ya maneno kwa Beijing. Jamhuri ya Watu ni "adui mwenye nguvu na hatari zaidi wa Amerika," alisema Rubio, anayejulikana kama mwewe wa China. Katika chini ya miaka kumi, "kivitendo kila kitu" ambacho ni muhimu kwa Marekani katika maisha ya kila siku kinaweza kutegemea uagizaji kutoka Mashariki ya Mbali - "kutoka kwa dawa ya shinikizo la damu ambayo tunachukua hadi filamu tunazopata kutazama," alisema. alionya. Donald Trump anafungua zana za mateso - lakini Uchina inaweza kuguswa Uchina kwa sasa inatazama hii kwa karibu bila kujitolea kwa simulizi. "Uongozi wa China unasubiri kuona nini kitatoka Washington. Tunachunguza: ni ishara gani kali na kelele ni nini?" Janka Oertel, anayeongoza mpango wa Asia wa Baraza la Ulaya la Mahusiano ya Kigeni, aliambia timu yetu ya wahariri. Matamshi makali ya kampeni ya uchaguzi ya Trump hayajasahaulika katika Jamhuri ya Watu. Republican alikuwa ametishia kuweka ushuru wa adhabu wa angalau asilimia 60 kwa bidhaa zote kutoka China. Sababu ya hii ni kwamba nakisi ya biashara ya Amerika na Uchina imeongezeka hadi $ 361 bilioni mnamo 2024. Trump alitumia vyombo vya mateso kulazimisha makampuni kutengeneza nchini Marekani. Wakati wa muhula wake wa kwanza madarakani, tayari alikuwa ameweka ushuru kwa bidhaa kama vile moduli za sola na mashine za kufulia kutoka China - Wachina kisha wakaongeza bei ya uagizaji wa ndege na soya kutoka Marekani. Mwanzoni mwa muhula wa kwanza wa Trump madarakani, Jamhuri ya Watu ililemewa, Oertel anasisitiza. "Katika miaka minane iliyopita, China imefanya kile ambacho Wazungu hawajaweza kusimamia: Imejiandaa sana kwa siku ya kwanza ya muhula wa pili wa Trump." "Serikali ya China haitaanzisha hatua kama hizo kwa kutumia gobore, lakini itazirekebisha," anasisitiza mtaalamu huyo wa China. Beijing ina uzoefu wa kulipiza kisasi kibiashara. Wakati Wamarekani walipoweka marufuku ya kuuza nje ya nchi kwa teknolojia ya ubora wa juu ya semiconductor, China ilijibu kwa vikwazo vya kuuza nje kwenye gallium na germanium - nyenzo ambazo ni muhimu kwa viwanda vya betri na chip. "Ujumbe: Tunaweza kuongeza maumivu kwa sera zako na zile za washirika wako na washirika katika mambo muhimu. Pointi za maumivu pia zitakuwa vikwazo katika utoaji wa bidhaa za Kichina katika uwanja wa vifaa vya elektroniki au dawa - kama vile ndege zisizo na rubani au antibiotics," anaelezea Oertel. Kwa upande mwingine, Beijing inaweza kuguswa kwa urahisi. "China inaweza kuwa tayari kufanya mikataba kupunguza nakisi kubwa ya biashara ya Amerika. Jamhuri ya Watu basi ingenunua bidhaa zaidi kutoka Marekani. Hata hivyo, uwezo mkubwa tayari umeisha, hasa katika sekta ya kilimo,” anasema Oertel. Kulingana na mtaalam wa Uchina Klaus Larres kutoka Chuo Kikuu cha North Carolina huko Chapel Hill, ni mbinu ya karoti na fimbo: "Xi Jinping atajaribu kumudu Trump - na ikiwa hatajibu ipasavyo, Wachina watabadilisha tena mstari mgumu." Jina ambalo linaendelea kuja Beijing ni Elon Musk. Mshauri wa Trump na mjasiriamali wa teknolojia, ambaye ana magari ya umeme yaliyotengenezwa huko Shanghai kwa kampuni yake ya Tesla, anaweza kufanya kazi kama mjenzi wa daraja la White House, inasemekana. Lakini Musk anaashiria utata wa uhusiano wa China na Amerika kama hakuna mwingine. "Kwa Musk, China ni mshirika na mshindani mkubwa," anasema Oertel. Beijing inajua kwamba vita vya biashara visivyodhibitiwa vinaweza kuharibu mashine zake za kuuza nje. Kampuni za Uchina kwa sasa ziko kwenye maji magumu. Kulingana na Ofisi ya Takwimu ya Beijing, uchumi ulikua kwa asilimia tano mnamo 2024. Walakini, wataalam wa Magharibi wanaona hii kuwa takwimu iliyochangiwa. Uchumi wa China ni wa kudorora - pia kutokana na mgogoro wa mali isiyohamishika Ukweli ni kwamba: Jamhuri ya Watu inakabiliwa na matatizo ya kimuundo. Matumizi ya ndani yanadumaa. Bei ya mali isiyohamishika ilishuka kwa sababu matatizo ya kifedha ya watengenezaji wakuu yalizuia miradi mingi ya ujenzi.