Cina nguji Trump - sareng siap pikeun sadaya skénario

Berliner Morgenpost Cina nguji Trump - sareng siap pikeun sadaya skénario Michael Backfisch • 39 menit • 5 menit waktu bacaan Nalika pamimpin Cina ningali ka Washington dinten ayeuna, éta nampi pesen anu dicampur. Présidén anyar Donald Trump mimitina nyobian nganggo sarung tangan budak. Bieu di kantor, anjeunna ngagantungkeun larangan anu ditumpukeun di Amérika dina platform pidéo Cina TikTok salami 75 dinten. Teu lami sateuacan sumpahna, anjeunna nyarios dina telepon sareng Présidén Cina Xi Jinping. Éta "paguneman anu saé pisan," Trump ngumumkeun saatosna. Éta langkung mirip kamungkinan deal antara dua pamaén XXL dina politik internasional, tinimbang cudgel tarif atanapi perang dagang. Sababaraha dinten sateuacanna, Sekretaris Nagara Trump Marco Rubio parantos nembak panah verbal ka Beijing. Républik Rahayat nyaéta "musuh anu paling kuat sareng bahaya" Amérika, saur Rubio, anu katelah hawk China. Dina waktu kurang ti sapuluh taun, "praktis sagalana" nu penting pikeun AS dina kahirupan sapopoe bisa gumantung kana impor ti Far East - "tina ubar pikeun darah tinggi nu urang nyandak kana film nu urang meunang nonton," anjeunna ngingetkeun. Donald Trump ngabongkar alat panyiksaan - tapi Cina tiasa ngaréaksikeun Cina ayeuna ningali ieu sacara saksama tanpa komitmen kana narasi. "Pamimpinan Cina ngantosan ningali naon anu bakal datang ti Washington. Kami nalungtik: naon sinyal anu serius sareng naon ngan ukur bising?" Janka Oertel, anu mingpin program Asia Déwan Éropa ngeunaan Hubungan Luar Negeri, ngawartoskeun tim redaksi kami. Rétorika kampanye pemilu Trump anu parah henteu dipopohokeun di Républik Rahayat. Republik kungsi kaancam maksakeun tariffs punitive sahenteuna 60 persen dina sakabéh impor ti Cina. Alesan pikeun ieu nyaéta defisit perdagangan Amérika sareng China parantos ningkat kana $ 361 milyar dina 2024. Trump ngagunakeun alat panyiksaan pikeun maksa perusahaan pikeun ngahasilkeun di Amérika Serikat. Dina mangsa jabatan kahijina, anjeunna parantos maksakeun kawajiban kana barang-barang sapertos modul surya sareng mesin cuci ti China - Cina teras naékkeun harga impor pesawat sareng kedelé ti Amérika Serikat. Dina awal jabatan Trump munggaran di kantor, Républik Rahayat éta overwhelmed, Oertel nekenkeun. "Dina dalapan taun katukang, Cina geus dipigawé naon urang Éropa teu junun: geus disiapkeun intensif pikeun dinten kahiji tina istilah Trump kadua Pekig geus ngembangkeun mungkin réspon kana tariffs mungkin jeung ukuran coercive ku Amerika. "Pamaréntah Cina moal ngenalkeun ukuran sapertos kitu sareng palu, tapi bakal ngakalibrasi aranjeunna," negeskeun ahli Cina. Beijing gaduh pangalaman sareng pamalesan dagang. Nalika Amerika maksakeun larangan ékspor kana téknologi semikonduktor kualitas luhur, Cina ngaréspon kalayan larangan ékspor gallium sareng germanium - bahan anu penting pikeun industri batré sareng chip. "Pesenna: Urang tiasa ningkatkeun nyeri pikeun kawijakan anjeun sareng sekutu sareng mitra anjeun dina titik-titik anu berpotensi penting. Titik nyeri ogé bakal janten larangan dina pangiriman produk Cina dina widang éléktronika atanapi ubar - sapertos drone atanapi antibiotik, "jelas Oertel. Di sisi anu sanés, Beijing tiasa ngaréspon sacara fleksibel. "Cina meureun daék nyieun poéna pikeun ngurangan deficit dagang masif America urang. Républik Rahayat teras bakal ngagaleuh langkung seueur barang ti AS. Tapi, seueur poténsi anu parantos béak, khususna dina sektor pertanian, ”saur Oertel. Numutkeun ahli Cina Klaus Larres ti Universitas Carolina Kalér di Chapel Hill, éta taktik wortel-na-iteuk: "Xi Jinping bakal nyoba nampung Trump - sarta lamun manehna teu ngabales sasuai, Cina bakal deui pindah ka a. garis keras." Ngaran anu terus muncul di Beijing nyaéta Elon Musk. Panaséhat Trump sareng pangusaha téknologi, anu ngagaduhan mobil listrik anu diproduksi di Shanghai pikeun perusahaan Tesla, tiasa janten pembina sasak ka White House, saurna. Tapi kasturi melambangkan ambiguitas hubungan Cina-Amérika kawas euweuh séjén. "Kanggo kasturi, Cina duanana pasangan sarta pesaing ekstrim," nyebutkeun Oertel. Beijing terang yén perang dagang anu teu terkendali tiasa ngaruksak mesin ékspor sorangan. Perusahaan Cina ayeuna aya dina cai anu susah. Numutkeun Biro Statistik Beijing, ékonomi tumuwuh ku lima persén di 2024. Sanajan kitu, para ahli Kulon nganggap ieu mangrupa inohong inflated. Ékonomi Cina sluggish - ogé alatan krisis real estate Kanyataanna nyaéta: Républik Rahayat ngalaman masalah struktural. Konsumsi domestik stagnating. harga real estate plummeted sabab kasusah finansial ti pamekar utama stalled loba proyék konstruksi.