Wednesday, January 29, 2025
biśāla byaẏa sthagita karē ṭrāmpa yuktarāṣṭrakē biśr̥ṅkhalāra madhyē phēlē diẏēchēna
আরএনডি - সম্পাদকীয় নেটওয়ার্ক জার্মানি
বিশাল ব্যয় স্থগিত করে ট্রাম্প যুক্তরাষ্ট্রকে বিশৃঙ্খলার মধ্যে ফেলে দিয়েছেন
কার্ল ডোয়েমেনস • ১১ ঘন্টা • ৩ মিনিট পড়ার সময়
হতাশাজনক সম্ভাবনা: ডোনাল্ড ট্রাম্প সকল সরকারি কর্মসূচির জন্য অভূতপূর্ব ব্যয় স্থগিত করার নির্দেশ দিয়েছেন।
মঙ্গলবার হোয়াইট হাউসের উপচে পড়া ব্রিফিং রুমে প্রথমবারের মতো সংবাদমাধ্যমের সামনে উপস্থিত হওয়ার সময় ক্যারোলিন লিভিটকে প্রথমে অসাধারণ আত্মবিশ্বাসী মনে হয়েছিল। ২৭ বছর বয়সী রাষ্ট্রপতির মুখপাত্র প্রথম প্রশ্নের উত্তর শান্তভাবে দিয়েছিলেন। কিন্তু তারপর একজন প্রতিবেদক জানতে চেয়েছিলেন যে, চার ঘন্টা পরে কার্যকর হতে যাওয়া সরকারি ব্যয় স্থগিতকরণ কি স্বাস্থ্য বীমা মেডিকেডকেও প্রভাবিত করেছে, যা ৭ কোটি নিম্ন আয়ের আমেরিকানদের কভার করে।
কিছুক্ষণের জন্য, লিভিট দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে পড়েন। "আমাকে খুঁজে বের করতে হবে। আমি উত্তর নিয়ে তোমার কাছে ফিরে আসব," সে দ্রুত উত্তর দিল।
"এটি একটি সাময়িক বাধা"
হোয়াইট হাউস বাজেট অফিসের আদেশের নাটকীয় ব্যাপ্তি বুঝতে না পারা একমাত্র ট্রাম্পের মুখপাত্রই নন। সোমবার, এই সংস্থাটি হঠাৎ করে আদেশ দেয় যে আমেরিকান ফেডারেল সরকারের অর্থপ্রদানের একটি বড় অংশ পরের দিন পরবর্তী নির্দেশ না দেওয়া পর্যন্ত বন্ধ করতে হবে যাতে ব্যয়টি নতুন রাষ্ট্রপতির রাজনৈতিক নির্দেশিকা লঙ্ঘন না করে। "এটি একটি অস্থায়ী বাধা," লিভিট এই হস্তক্ষেপকে গুরুত্বহীন করে তুলেছেন। পেনশন এবং ফুড স্ট্যাম্পের মতো সরাসরি অর্থপ্রদান প্রভাবিত হয় না।
মঙ্গলবার বিকেল ৫টা থেকে ডিক্রি কার্যকর হওয়ার পরিকল্পিত পরিকল্পনা। প্রথমে ওয়াশিংটনের একজন জেলা বিচারক জরুরি সিদ্ধান্তের মাধ্যমে আক্ষরিক অর্থেই কয়েক মিনিট আগে তা আটকে দেন এবং অন্তত আগামী সোমবার পর্যন্ত বিলম্বিত করেন। তা সত্ত্বেও, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অনেক জায়গায় এখন বিভ্রান্তি এবং বিশৃঙ্খলা বিরাজ করছে।
মোট কথা, রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প প্রায় তিন ট্রিলিয়ন ডলারের বিশাল ব্যয় স্থগিত রাখতে চান, যদিও অনেক সুবিধা ইতিমধ্যেই কংগ্রেস কর্তৃক অনুমোদিত হয়েছে। এর ফলে অনেক সরকারি পরিষেবা অচল হয়ে পড়বে। আমেরিকান মিডিয়া রিপোর্ট অনুসারে, প্রাক-বিদ্যালয় প্রোগ্রাম, দুর্যোগ ত্রাণ এবং মহাকাশ ভ্রমণের তহবিল অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে ঝুঁকির মধ্যে রয়েছে। যুদ্ধের প্রবীণ সৈনিকদের আত্মহত্যা প্রতিরোধ, সন্ত্রাসবাদের শিকারদের সহায়তা এবং ক্যান্সার গবেষণার কর্মসূচি বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে, যেমন ছোট ব্যবসার জন্য ঋণ এবং ভাড়া ভর্তুকি ভাউচার বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে।
"এটি একটি ভয়াবহ হামলা," সতর্ক করে ডেমোক্র্যাটিক সিনেটর ক্রিস মারফি বলেন, "ট্রাম্প সম্পূর্ণ গণতন্ত্রকে ধ্বংস করতে চান যাতে তারপর সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ নিতে পারেন।" তার দলের সহকর্মী চাক শুমার জোর দিয়ে বলেন: "কংগ্রেস এই ব্যয় অনুমোদন করেছে। এটাই আইন।"
মঙ্গলবার, ২০টিরও বেশি ডেমোক্র্যাটিক রাজ্যের অ্যাটর্নি জেনারেলরা একটি মামলা দায়ের করেছেন যা সম্ভবত সুপ্রিম কোর্টে গড়াবে। নিউ ইয়র্কের অ্যাটর্নি জেনারেল লেটিশিয়া জেমস বলেন, "রাষ্ট্রপতি তার কর্তৃত্ব অতিক্রম করেছেন: তিনি সংবিধান লঙ্ঘন করেছেন এবং সরকারের সমান শাখাকে পদদলিত করা।"
মেডিকেড স্বাস্থ্য বীমা অস্থায়ীভাবে আর উপলব্ধ নেই
এক সপ্তাহ ধরে নিয়মকানুন জারির পর, ব্যয় স্থগিত করার এই অভূতপূর্ব পরিমাণের সঠিক পরিমাণ প্রাথমিকভাবে অনুমান করা কঠিন ছিল। নিম্ন-আয়ের স্বাস্থ্য বীমা মেডিকেডের ওয়েবসাইট কিছু সময়ের জন্য অফলাইনে চলে যায় এবং কিছু রাজ্যে ডাক্তার এবং হাসপাতালগুলিকে অর্থ প্রদান করা সম্ভব হয় না। সরকার তাড়াহুড়ো করে আশ্বস্ত করেছিল যে এটি একটি সাময়িক ত্রুটি। কিন্তু সুদূরপ্রসারী পদক্ষেপটি এত তাড়াহুড়ো করে এবং তাড়াহুড়ো করে ঘোষণা করা হয়েছিল যে কংগ্রেসের রিপাবলিকানরাও বিভ্রান্ত হয়ে পড়েছিলেন। "এরা প্রকৃত মানুষ যারা এই অর্থ প্রদানের উপর নির্ভরশীল," ওয়াল স্ট্রিট জার্নালকে প্রতিনিধি ডন বেকন বলেছেন। "এখন আমি শুধু এটুকুই বলতে পারি: আশা করি এতে বেশি সময় লাগবে না।"
ভারপ্রাপ্ত বাজেট পরিচালক ম্যাথিউ ভেথ স্বাক্ষরিত হোয়াইট হাউসের গুরুত্বপূর্ণ স্মারকলিপিতে, সমস্ত ব্যয় রাষ্ট্রপতির রাজনৈতিক নির্দেশিকাগুলির সাথে সঙ্গতিপূর্ণ কিনা তা পরীক্ষা করার জন্য প্রশাসনের বাধ্যবাধকতার উপর জোর দেওয়া হয়েছে। ভেথ অনুমান করেন যে অর্থের একটি বড় অংশ "মার্কসীয় সমতা," "হিজড়া মতাদর্শ" এবং "সবুজ নতুন চুক্তি" এর জলবায়ু-রক্ষামূলক ধারণা বাস্তবায়নে ব্যয় করা হবে, যা ট্রাম্প প্রত্যাখ্যান করেন। রাষ্ট্রপতি স্পষ্টতই গর্ভপাত ক্লিনিক বা অনিয়মিত অভিবাসীদের কাছে রাষ্ট্রীয় তহবিল প্রবাহিত হওয়া রোধ করতে চান।
আফ্রিকায় এইডস মোকাবেলায় আর কোনও অর্থ নেই
"এটি করা খুবই দায়িত্বশীল কাজ," লিভিট ব্যয় স্থগিতের পক্ষে যুক্তি দিয়ে বলেন, বাইডেন প্রশাসন "মাতাল নাবিকের মতো" করদাতাদের অর্থ নষ্ট করেছে। এই ভিত্তিতে, ট্রাম্প ইতিমধ্যেই গত সপ্তাহে ৯০ দিনের জন্য সমস্ত মার্কিন বৈদেশিক সাহায্য স্থগিত করে একটি ডিক্রি স্বাক্ষর করেছেন। এই আকস্মিক নিষেধাজ্ঞা ইউক্রেনের জন্য সামরিক সহায়তাকে ঝুঁকির মধ্যে ফেলেছে।
Āra'ēnaḍi - sampādakīẏa nēṭa'ōẏārka jārmāni
biśāla byaẏa sthagita karē ṭrāmpa yuktarāṣṭrakē biśr̥ṅkhalāra madhyē phēlē diẏēchēna
kārla ḍōẏēmēnasa• 11 ghanṭā• 3 miniṭa paṛāra samaẏa
hatāśājanaka sambhābanā: Ḍōnālḍa ṭrāmpa sakala sarakāri karmasūcira jan'ya abhūtapūrba byaẏa sthagita karāra nirdēśa diẏēchēna.
Maṅgalabāra hōẏā'iṭa hā'usēra upacē paṛā briphiṁ rumē prathamabārēra matō sambādamādhyamēra sāmanē upasthita ha'ōẏāra samaẏa kyārōlina libhiṭakē prathamē asādhāraṇa ātmabiśbāsī manē haẏēchila. 27 Bachara baẏasī rāṣṭrapatira mukhapātra prathama praśnēra uttara śāntabhābē diẏēchilēna. Kintu tārapara ēkajana pratibēdaka jānatē cēẏēchilēna yē, cāra ghanṭā parē kāryakara hatē yā'ōẏā sarakāri byaẏa sthagitakaraṇa ki sbāsthya bīmā mēḍikēḍakē'ō prabhābita karēchē, yā 7 kōṭi nimna āẏēra āmērikānadēra kabhāra karē.
Kichukṣaṇēra jan'ya, libhiṭa dbidhāgrasta haẏē paṛēna. "Āmākē khum̐jē bēra karatē habē. Āmi uttara niẏē tōmāra kāchē phirē āsaba," sē druta uttara dila.
"Ēṭi ēkaṭi sāmaẏika bādhā"
hōẏā'iṭa hā'usa bājēṭa aphisēra ādēśēra nāṭakīẏa byāpti bujhatē nā pārā ēkamātra ṭrāmpēra mukhapātra'i nana. Sōmabāra, ē'i sansthāṭi haṭhāṯ karē ādēśa dēẏa yē āmērikāna phēḍārēla sarakārēra arthapradānēra ēkaṭi baṛa anśa parēra dina parabartī nirdēśa nā dē'ōẏā paryanta bandha karatē habē yātē byaẏaṭi natuna rāṣṭrapatira rājanaitika nirdēśikā laṅghana nā karē. "Ēṭi ēkaṭi asthāẏī bādhā," libhiṭa ē'i hastakṣēpakē gurutbahīna karē tulēchēna. Pēnaśana ēbaṁ phuḍa sṭyāmpēra matō sarāsari arthapradāna prabhābita haẏa nā.
Maṅgalabāra bikēla 5ṭā thēkē ḍikri kāryakara ha'ōẏāra parikalpita parikalpanā. Prathamē ōẏāśiṇṭanēra ēkajana jēlā bicāraka jaruri sid'dhāntēra mādhyamē ākṣarika arthē'i kaẏēka miniṭa āgē tā āṭakē dēna ēbaṁ antata āgāmī sōmabāra paryanta bilambita karēna. Tā sattbē'ō, mārkina yuktarāṣṭrēra anēka jāẏagāẏa ēkhana bibhrānti ēbaṁ biśr̥ṅkhalā birāja karachē.
Mōṭa kathā, rāṣṭrapati ḍōnālḍa ṭrāmpa prāẏa tina ṭriliẏana ḍalārēra biśāla byaẏa sthagita rākhatē cāna, yadi'ō anēka subidhā itimadhyē'i kaṅgrēsa kartr̥ka anumōdita haẏēchē. Ēra phalē anēka sarakāri pariṣēbā acala haẏē paṛabē. Āmērikāna miḍiẏā ripōrṭa anusārē, prāka-bidyālaẏa prōgrāma, duryōga trāṇa ēbaṁ mahākāśa bhramaṇēra tahabila an'yān'ya biṣaẏēra madhyē jhum̐kira madhyē raẏēchē. Yud'dhēra prabīṇa sainikadēra ātmahatyā pratirōdha, santrāsabādēra śikāradēra sahāẏatā ēbaṁ kyānsāra gabēṣaṇāra karmasūci bandha karē dē'ōẏā haẏēchē, yēmana chōṭa byabasāra jan'ya r̥ṇa ēbaṁ bhāṛā bhartuki bhā'ucāra bandha karē dē'ōẏā haẏēchē.
"Ēṭi ēkaṭi bhaẏābaha hāmalā," satarka karē ḍēmōkryāṭika sinēṭara krisa māraphi balēna, "ṭrāmpa sampūrṇa gaṇatantrakē dhbansa karatē cāna yātē tārapara sampūrṇa niẏantraṇa nitē pārēna." Tāra dalēra sahakarmī cāka śumāra jōra diẏē balēna: "Kaṅgrēsa ē'i byaẏa anumōdana karēchē. Ēṭā'i ā'ina."
Maṅgalabāra, 20ṭira'ō bēśi ḍēmōkryāṭika rājyēra ayāṭarni jēnārēlarā ēkaṭi māmalā dāẏēra karēchēna yā sambhabata suprima kōrṭē gaṛābē. Ni'u iẏarkēra ayāṭarni jēnārēla lēṭiśiẏā jēmasa balēna, "rāṣṭrapati tāra kartr̥tba atikrama karēchēna: Tini sambidhāna laṅghana karēchēna ēbaṁ sarakārēra samāna śākhākē padadalita karā."
Mēḍikēḍa sbāsthya bīmā asthāẏībhābē āra upalabdha nē'i
ēka saptāha dharē niẏamakānuna jārira para, byaẏa sthagita karāra ē'i abhūtapūrba parimāṇēra saṭhika parimāṇa prāthamikabhābē anumāna karā kaṭhina chila. Nimna-āẏēra sbāsthya bīmā mēḍikēḍēra ōẏēbasā'iṭa kichu samaẏēra jan'ya aphalā'inē calē yāẏa ēbaṁ kichu rājyē ḍāktāra ēbaṁ hāsapātālagulikē artha pradāna karā sambhaba haẏa nā. Sarakāra tāṛāhuṛō karē āśbasta karēchila yē ēṭi ēkaṭi sāmaẏika truṭi. Kintu sudūraprasārī padakṣēpaṭi ēta tāṛāhuṛō karē ēbaṁ tāṛāhuṛō karē ghōṣaṇā karā haẏēchila yē kaṅgrēsēra ripābalikānarā'ō bibhrānta haẏē paṛēchilēna. "Ērā prakr̥ta mānuṣa yārā ē'i artha pradānēra upara nirbharaśīla," ōẏāla sṭriṭa jārnālakē pratinidhi ḍana bēkana balēchēna. "Ēkhana āmi śudhu ēṭuku'i balatē pāri: Āśā kari ētē bēśi samaẏa lāgabē nā."
Bhāraprāpta bājēṭa paricālaka myāthi'u bhētha sbākṣarita hōẏā'iṭa hā'usēra gurutbapūrṇa smārakalipitē, samasta byaẏa rāṣṭrapatira rājanaitika nirdēśikāgulira sāthē saṅgatipūrṇa kinā tā parīkṣā karāra jan'ya praśāsanēra bādhyabādhakatāra upara jōra dē'ōẏā haẏēchē. Bhētha anumāna karēna yē arthēra ēkaṭi baṛa anśa"mārkasīẏa samatā," "hijaṛā matādarśa" ēbaṁ"sabuja natuna cukti" ēra jalabāẏu-rakṣāmūlaka dhāraṇā bāstabāẏanē byaẏa karā habē, yā ṭrāmpa pratyākhyāna karēna. Rāṣṭrapati spaṣṭata'i garbhapāta klinika bā aniẏamita abhibāsīdēra kāchē rāṣṭrīẏa tahabila prabāhita ha'ōẏā rōdha karatē cāna.
Āphrikāẏa ē'iḍasa mōkābēlāẏa āra kōna'ō artha nē'i
"ēṭi karā khuba'i dāẏitbaśīla kāja," libhiṭa byaẏa sthagitēra pakṣē yukti diẏē balēna, bā'iḍēna praśāsana"mātāla nābikēra matō" karadātādēra artha naṣṭa karēchē. Ē'i bhittitē, ṭrāmpa itimadhyē'i gata saptāhē 90 dinēra jan'ya samasta mārkina baidēśika sāhāyya sthagita karē ēkaṭi ḍikri sbākṣara karēchēna. Ē'i ākasmika niṣēdhājñā i'ukrēnēra jan'ya sāmarika sahāẏatākē jhum̐kira madhyē phēlēchē.