Thursday, October 5, 2023

Sharl' Mishel': Komissiya YES otvergayet obvineniya posle interv'yu SPIEGEL

ЗЕРКАЛО Шарль Мишель: Комиссия ЕС отвергает обвинения после интервью SPIEGEL Статья Анны-Софи Шнайдер • 5 часов В интервью SPIEGEL Шарль Мишель раскритиковал внешнеполитические инициативы Урсулы фон дер Ляйен. Комиссия реагирует гневно и раздражена заявлениями о скором вступлении Украины. Шарль Мишель: Комиссия ЕС отвергает обвинения после интервью SPIEGEL Комиссия ЕС пренебрежительно отреагировала на интервью Шарля Мишеля SPIEGEL. Председатель Совета ЕС обвинил главу Еврокомиссии Урсулу фон дер Ляйен в превышении своих внешнеполитических полномочий. Пресс-секретарь комиссии Арианна Подеста отвергла эти обвинения. "Эти заявления президента Совета отчасти неточны", - заявила она на пресс-конференции в полдень. Несколькими часами ранее SPIEGEL опубликовал интервью с Мишелем. В нем бельгиец прокомментировал, среди прочего, распределение ролей внутри ЕС. По словам Мишеля, он играет важную внешнеполитическую роль в качестве президента Европейского совета. "Европейский совет принимает решение о стратегическом направлении, Комиссия заботится о его реализации", - сказал он в интервью SPIEGEL. Однако иногда возникают проблемы. В качестве примера превышения полномочий фон дер Ляйен он привел миграционное соглашение с Тунисом, о котором недавно объявил президент комиссии совместно с премьер-министром Нидерландов Марком Рютте и итальянкой Джорджией Мелони. Согласно критике Мишеля, Совет ЕС остался в стороне от принятия решения. Пресс-секретарь Комиссии не только назвала это заявление частично ложным, но и заявила, что это заявление никоим образом не усилит способность ЕС действовать по сложному миграционному вопросу. Комиссия ведет переговоры по декларации о намерениях с начала лета и неоднократно докладывала послам стран-членов о наиболее важных моментах и ​​ходе переговоров, сообщила пресс-секретарь. «Комиссия пользуется полной политической поддержкой Европейского совета, в том числе в своих заключениях от июня 2023 года, и добивается практического и эффективного прогресса в борьбе с нелегальной миграцией». Кроме того, Комиссия юридически свободна вести переговоры по соглашениям, которые не являются обязательными по международному праву, например, совместный меморандум с Тунисом. После заключения меморандума о взаимопонимании с Тунисом несколько глав правительств высоко оценили результат и призвали Комиссию заключить дальнейшие соглашения в этом направлении. Комиссия отмечает, что даже юридическая служба Совета ЕС не увидела никаких юридических проблем с декларацией о намерениях. В доме фон дер Ляйен с удивлением были встречены и другие заявления Мишеля, в том числе описание его собственной роли в борьбе с пандемией и быстрыми санкциями против России. Говорили, что лично Мишель ни в чем не участвовал. Борьба за власть в Брюсселе Людей также раздражает то, что, с одной стороны, Мишель обвиняет Комиссию в превышении своих полномочий, но сам превышает свои полномочия, предлагая Украине перспективу присоединения к 2030 году - что никак не предусмотрено правилами присоединения. . В прошлом между фон дер Ляйен и Мишелем уже происходила порой причудливая борьба за власть. Конфликт становится очевидным снова и снова, особенно во внешней политике. В 2021 году спор приобрел конфузные черты. В то время они оба вместе посетили Турцию. В то время как Мишелю разрешили сидеть на стуле рядом с президентом Реджепом Тайипом Эрдоганом, фон дер Ляйен был отправлен на диван, как и тогдашний министр иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу. Тот факт, что к фон дер Ляйену относились как к «номеру два», поначалу вызвал критику в адрес турецких хозяев. Однако они отвергли обвинения: именно протокольная служба Мишеля обсуждала детали визита с турецким правительством. Инцидент стал известен как «Софагейт» и вряд ли существенно улучшил отношения между двумя политиками ЕС. ZERKALO Sharl' Mishel': Komissiya YES otvergayet obvineniya posle interv'yu SPIEGEL Stat'ya Anny-Sofi Shnayder • 5 chasov V interv'yu SPIEGEL Sharl' Mishel' raskritikoval vneshnepoliticheskiye initsiativy Ursuly fon der Lyayyen. Komissiya reagiruyet gnevno i razdrazhena zayavleniyami o skorom vstuplenii Ukrainy. Sharl' Mishel': Komissiya YES otvergayet obvineniya posle interv'yu SPIEGEL Komissiya YES prenebrezhitel'no otreagirovala na interv'yu Sharlya Mishelya SPIEGEL. Predsedatel' Soveta YES obvinil glavu Yevrokomissii Ursulu fon der Lyayyen v prevyshenii svoikh vneshnepoliticheskikh polnomochiy. Press-sekretar' komissii Arianna Podesta otvergla eti obvineniya. "Eti zayavleniya prezidenta Soveta otchasti netochny", - zayavila ona na press-konferentsii v polden'. Neskol'kimi chasami raneye SPIEGEL opublikoval interv'yu s Mishelem. V nem bel'giyets prokommentiroval, sredi prochego, raspredeleniye roley vnutri YES. Po slovam Mishelya, on igrayet vazhnuyu vneshnepoliticheskuyu rol' v kachestve prezidenta Yevropeyskogo soveta. "Yevropeyskiy sovet prinimayet resheniye o strategicheskom napravlenii, Komissiya zabotitsya o yego realizatsii", - skazal on v interv'yu SPIEGEL. Odnako inogda voznikayut problemy. V kachestve primera prevysheniya polnomochiy fon der Lyayyen on privel migratsionnoye soglasheniye s Tunisom, o kotorom nedavno ob"yavil prezident komissii sovmestno s prem'yer-ministrom Niderlandov Markom Ryutte i ital'yankoy Dzhordzhiyey Meloni. Soglasno kritike Mishelya, Sovet YES ostalsya v storone ot prinyatiya resheniya. Press-sekretar' Komissii ne tol'ko nazvala eto zayavleniye chastichno lozhnym, no i zayavila, chto eto zayavleniye nikoim obrazom ne usilit sposobnost' YES deystvovat' po slozhnomu migratsionnomu voprosu. Komissiya vedet peregovory po deklaratsii o namereniyakh s nachala leta i neodnokratno dokladyvala poslam stran-chlenov o naiboleye vazhnykh momentakh i ​​khode peregovorov, soobshchila press-sekretar'. «Komissiya pol'zuyetsya polnoy politicheskoy podderzhkoy Yevropeyskogo soveta, v tom chisle v svoikh zaklyucheniyakh ot iyunya 2023 goda, i dobivayetsya prakticheskogo i effektivnogo progressa v bor'be s nelegal'noy migratsiyey». Krome togo, Komissiya yuridicheski svobodna vesti peregovory po soglasheniyam, kotoryye ne yavlyayutsya obyazatel'nymi po mezhdunarodnomu pravu, naprimer, sovmestnyy memorandum s Tunisom. Posle zaklyucheniya memoranduma o vzaimoponimanii s Tunisom neskol'ko glav pravitel'stv vysoko otsenili rezul'tat i prizvali Komissiyu zaklyuchit' dal'neyshiye soglasheniya v etom napravlenii. Komissiya otmechayet, chto dazhe yuridicheskaya sluzhba Soveta YES ne uvidela nikakikh yuridicheskikh problem s deklaratsiyey o namereniyakh. V dome fon der Lyayyen s udivleniyem byli vstrecheny i drugiye zayavleniya Mishelya, v tom chisle opisaniye yego sobstvennoy roli v bor'be s pandemiyey i bystrymi sanktsiyami protiv Rossii. Govorili, chto lichno Mishel' ni v chem ne uchastvoval. Bor'ba za vlast' v Bryussele Lyudey takzhe razdrazhayet to, chto, s odnoy storony, Mishel' obvinyayet Komissiyu v prevyshenii svoikh polnomochiy, no sam prevyshayet svoi polnomochiya, predlagaya Ukraine perspektivu prisoyedineniya k 2030 godu - chto nikak ne predusmotreno pravilami prisoyedineniya. . V proshlom mezhdu fon der Lyayyen i Mishelem uzhe proiskhodila poroy prichudlivaya bor'ba za vlast'. Konflikt stanovitsya ochevidnym snova i snova, osobenno vo vneshney politike. V 2021 godu spor priobrel konfuznyye cherty. V to vremya oni oba vmeste posetili Turtsiyu. V to vremya kak Mishelyu razreshili sidet' na stule ryadom s prezidentom Redzhepom Tayipom Erdoganom, fon der Lyayyen byl otpravlen na divan, kak i togdashniy ministr inostrannykh del Turtsii Mevlyut Chavushoglu. Tot fakt, chto k fon der Lyayyenu otnosilis' kak k «nomeru dva», ponachalu vyzval kritiku v adres turetskikh khozyayev. Odnako oni otvergli obvineniya: imenno protokol'naya sluzhba Mishelya obsuzhdala detali vizita s turetskim pravitel'stvom. Intsident stal izvesten kak «Sofageyt» i vryad li sushchestvenno uluchshil otnosheniya mezhdu dvumya politikami YES.