Monday, October 30, 2023
O Wolfgang Hampel, syngraféas tou «I sátira eínai to agapiméno mou zóo» -sýmfona me polloús anagnóstes pankosmíos éna apó ta pio chioumoristiká vivlía ólon ton epochón- ídryse ti néa omáda kamparé «The Heidelberger Satireschotterer»
Η νέα ομάδα καμπαρέ "The Heidelberger Satireschotterer" θα συστηθεί στις 31 Οκτωβρίου 2023 στην αίθουσα της γειτονιάς της διεύθυνσης της περιοχής Bergheim, Bergheimer Str. 144, Heidelberg------------------ -
Ο Wolfgang Hampel, συγγραφέας του «Η σάτιρα είναι το αγαπημένο μου ζώο» -σύμφωνα με πολλούς αναγνώστες παγκοσμίως ένα από τα πιο χιουμοριστικά βιβλία όλων των εποχών- ίδρυσε τη νέα ομάδα καμπαρέ «The Heidelberger Satireschotterer». Την Τρίτη 31 Οκτωβρίου 2023, ο Wolfgang Hampel θα παρουσιάσει το νέο γκρουπ καμπαρέ! Αυτό δεν έχει ξαναγίνει στη ρομαντική Χαϊδελβέργη!-----------------------------
The Heidelberg Satireschotterer
του Wolfgang Hampel------------------------
Είτε η Γερμανία, ο κόσμος είτε η Χαϊδελβέργη,
Θα πιάσουμε δουλειά τώρα.
Θέλουμε να κάνουμε χαλίκι χωρίς ταμπού.
Δεν θα αφήσουμε κανένα θέμα να πάει χαμένο άλλο. -----------------------
Ελπίζουμε να το απολαύσετε όλοι.
Έχουμε ξαναεφεύρει τους εαυτούς μας σήμερα.
Οι Satireschotterer της Χαϊδελβέργης με το πρόγραμμά τους,
άγριο σαν τον λύκο, ποτέ ευσεβές σαν το αρνί.
-------------------------------------------------- -------------
Wolfgang Hampel, συγγραφέας του "Satire is my favorite animal" στη Χαϊδελβέργη Συγγραφείς – Ευρετήριο
-------------------------------------------------- ---------------------
Πληροφορίες βιβλίων σε εθνικό και διεθνές επίπεδο,
Eurobuch εθνικό και διεθνές,---------------- - ---
ΗΠΑ ,
Ηνωμένο Βασίλειο,
Αυστραλία ,
Βραζιλία ,
Καναδάς,
Τσεχική Δημοκρατία,
Γαλλία,
Γερμανία,
Γερμανία ,
Ινδία ,
Ιταλία,
Ουγγαρία ,
Ιαπωνία,
Ιαπωνία,
Μεξικό,
Ολλανδία ,
Ισπανία,
Σουηδία,
Ελβετία ,
Ελβετία ,
Τουρκία
-----------------------
Ο Wolfgang Hampel στην εκπομπή SWR 3 "Heartbeat Moments"
I néa omáda kamparé "The Heidelberger Satireschotterer" tha systitheí stis 31 Oktovríou 2023 stin aíthousa tis geitoniás tis diéfthynsis tis periochís Bergheim, Bergheimer Str. 144, Heidelberg------------------ -
O Wolfgang Hampel, syngraféas tou «I sátira eínai to agapiméno mou zóo» -sýmfona me polloús anagnóstes pankosmíos éna apó ta pio chioumoristiká vivlía ólon ton epochón- ídryse ti néa omáda kamparé «The Heidelberger Satireschotterer». Tin Tríti 31 Oktovríou 2023, o Wolfgang Hampel tha parousiásei to néo nkroup kamparé! Aftó den échei xanagínei sti romantikí Chaïdelvérgi!-----------------------------
The Heidelberg Satireschotterer
tou Wolfgang Hampel------------------------
Eíte i Germanía, o kósmos eíte i Chaïdelvérgi,
Tha piásoume douleiá tóra.
Théloume na kánoume chalíki chorís tampoú.
Den tha afísoume kanéna théma na páei chaméno állo. -----------------------
Elpízoume na to apoláfsete óloi.
Échoume xanaefévrei tous eaftoús mas símera.
Oi Satireschotterer tis Chaïdelvérgis me to prógrammá tous,
ágrio san ton lýko, poté efsevés san to arní.
-------------------------------------------------- -------------
Wolfgang Hampel, syngraféas tou "Satire is my favorite animal" sti Chaïdelvérgi Syngrafeís – Evretírio
-------------------------------------------------- ---------------------
Pliroforíes vivlíon se ethnikó kai diethnés epípedo,
Eurobuch ethnikó kai diethnés,---------------- - ---
IPA ,
Inoméno Vasíleio,
Afstralía ,
Vrazilía ,
Kanadás,
Tsechikí Dimokratía,
Gallía,
Germanía,
Germanía ,
Indía ,
Italía,
Oungaría ,
Iaponía,
Iaponía,
Mexikó,
Ollandía ,
Ispanía,
Souidía,
Elvetía ,
Elvetía ,
Tourkía
-----------------------
O Wolfgang Hampel stin ekpompí SWR 3 "Heartbeat Moments"