Thursday, July 28, 2022

Poslablennya sanktsiy proty Rosiyi vzhe yde

СВІТ Послаблення санкцій проти Росії вже йде Крістоф Капальскінскі - Вчора о 16:20 | Чогось не вистачає на касах російських супермаркетів: жувальної гумки «Орбіт», найбільш продаваної марки на сьогоднішній день, стає дефіцитом. Виробник, американська група Mars, не пішла з ринку. Швидше, як пише російська ділова газета «Коммерсант», причина в тому, що західні санкції також торкаються гумової маси. Він є основою продукту, який виробляє Mars в Санкт-Петербурзі. «Технічно можливо повернути старі реактори в дію, але це буде неможливо з політичного боку», — каже Ніколаус Долл з політичної редакції WELT. Він пояснює, чому Росія «заслужена» і наскільки реально продовжити термін служби АЕС. Сировина, виготовлена ​​з синтетичних полімерів, яку також пропонують німецькі виробники, такі як Wacker Chemie, постачається під митним кодом у групі «Хімічні продукти (...), у тому числі ті, що складаються із сумішей натуральних продуктів». Згідно з повідомленням, цей пункт є в списку санкцій. І, мабуть, це не єдина хімія, якої не вистачає західним брендам на російських заводах. Припинення доставки певних барвників і емульгаторів також створює проблеми для світових виробників продуктів харчування, які переважно виробляють на місцевому рівні. Тому зараз вони хочуть звернутися до своєї брюссельської лобістської групи Food Drink Europe, щоб вона могла поспорити з ЄС щодо виключень із санкцій, повідомляє Московська газета з посиланням на внутрішній лист російської промислової асоціації «Асконд». Прес-секретар Mars Russia повідомила, що компанія не коментуватиме. У Food Drink Europe заявили, що не отримували запиту та не вживали для цього жодних заходів. Ясно одне: зростає тиск на ЄС та його союзників у Північній Америці щодо адаптації поспішно запроваджених санкцій до повсякденної реальності. Зрештою, немає жодних ознак того, що Росія поступається – і тому економіці, ймовірно, доведеться жити в цих умовах протягом наступних років. Водночас Кремль також використовує технічні аргументи, щоб використати свій експорт газу, нафти та зерна, від якого важко відмовитися, щоб створити настрій для послаблення санкцій. Росія принаймні досягає пропагандистських успіхів. Зрештою, президент Володимир Путін завжди наголошує – наприклад, у своїй широко відомій промові на Петербурзькому економічному форумі в червні – що санкції більше тиснуть на Європу та її союзників, ніж на економіку Росії. Творче ставлення до Nord Stream 1 Найяскравішим прикладом креативного поводження з санкціями є турбіна Siemens для газопроводу Nord Stream 1, яка застрягла в Канаді після ремонтних робіт. Оскільки згідно з канадськими санкціями його не дозволяли доставляти до Росії, формально спочатку його відправили до Німеччини. Тут воно не підлягає санкціям і тому може виконуватися. Міністр економіки Роберт Хабек (зелені) стверджує, що Росії не можна давати приводу для зменшення обсягів газу. Це також показує, як розгорнулася дискусія. Відразу після початку війни керівник BASF Мартін Брудермюллер виступив проти популярних вимог, щоб Німеччина розірвала контракти на постачання з Росією. В інших сферах також реальність вимагає покращень. Минулого тижня ЄС не тільки посилив санкції щодо торгівлі золотом і ювелірними виробами, але й послабив деталі попередніх пакетів санкцій. Однак виникла комунікативна помилка: в оригінальному прес-релізі Європейської Ради говорилося, що ЄС спрощує обслуговування літаків. Тоді російські ЗМІ радісно відгукнулися про нібито значні поступки, зроблені ЄС, і акції авіакомпанії "Аерофлот" різко зросли. Адже російській авіації загрожує зупинка, якщо запасних частин не буде. Тим часом брюссельські комунікатори видалили в онлайн-версії свого повідомлення речення про авіацію. Наближені до Єврокомісії пояснювали це тим, що резолюції ЄС зовсім не стосувалися поступок Росії. Натомість початковий пакет санкцій забороняв європейським виробникам літаків, таким як Airbus, передавати дані про безпеку авіації до організації ООН з авіаційної безпеки ICAO з формальної причини, що Росія є членом комітету. Цю недоробку лише в пакеті санкцій усунули доповненням до правил. Однак казка про м'який ЄС вже дійшла до російського глядача. Кремль досяг успіху і в питанні пшениці: скорочення обсягів поставок до країн третього світу теж пов’язане з тим, що ЄС ускладнює виплати, про що говорили місяцями SVIT Poslablennya sanktsiy proty Rosiyi vzhe yde Kristof Kapalʹskinski - Vchora o 16:20 | Chohosʹ ne vystachaye na kasakh rosiysʹkykh supermarketiv: zhuvalʹnoyi humky «Orbit», naybilʹsh prodavanoyi marky na sʹohodnishniy denʹ, staye defitsytom. Vyrobnyk, amerykansʹka hrupa Mars, ne pishla z rynku. Shvydshe, yak pyshe rosiysʹka dilova hazeta «Kommersant», prychyna v tomu, shcho zakhidni sanktsiyi takozh torkayutʹsya humovoyi masy. Vin ye osnovoyu produktu, yakyy vyroblyaye Mars v Sankt-Peterburzi. «Tekhnichno mozhlyvo povernuty stari reaktory v diyu, ale tse bude nemozhlyvo z politychnoho boku», — kazhe Nikolaus Doll z politychnoyi redaktsiyi WELT. Vin poyasnyuye, chomu Rosiya «zasluzhena» i naskilʹky realʹno prodovzhyty termin sluzhby AES. Syrovyna, vyhotovlena ​​z syntetychnykh polimeriv, yaku takozh proponuyutʹ nimetsʹki vyrobnyky, taki yak Wacker Chemie, postachayetʹsya pid mytnym kodom u hrupi «Khimichni produkty (...), u tomu chysli ti, shcho skladayutʹsya iz sumishey naturalʹnykh produktiv». Z·hidno z povidomlennyam, tsey punkt ye v spysku sanktsiy. I, mabutʹ, tse ne yedyna khimiya, yakoyi ne vystachaye zakhidnym brendam na rosiysʹkykh zavodakh. Prypynennya dostavky pevnykh barvnykiv i emulʹhatoriv takozh stvoryuye problemy dlya svitovykh vyrobnykiv produktiv kharchuvannya, yaki perevazhno vyroblyayutʹ na mistsevomu rivni. Tomu zaraz vony khochutʹ zvernutysya do svoyeyi bryusselʹsʹkoyi lobist·sʹkoyi hrupy Food Drink Europe, shchob vona mohla posporyty z YES shchodo vyklyuchenʹ iz sanktsiy, povidomlyaye Moskovsʹka hazeta z posylannyam na vnutrishniy lyst rosiysʹkoyi promyslovoyi asotsiatsiyi «Askond». Pres-sekretar Mars Russia povidomyla, shcho kompaniya ne komentuvatyme. U Food Drink Europe zayavyly, shcho ne otrymuvaly zapytu ta ne vzhyvaly dlya tsʹoho zhodnykh zakhodiv. Yasno odne: zrostaye tysk na YES ta yoho soyuznykiv u Pivnichniy Amerytsi shchodo adaptatsiyi pospishno zaprovadzhenykh sanktsiy do povsyakdennoyi realʹnosti. Zreshtoyu, nemaye zhodnykh oznak toho, shcho Rosiya postupayetʹsya – i tomu ekonomitsi, ymovirno, dovedetʹsya zhyty v tsykh umovakh protyahom nastupnykh rokiv. Vodnochas Kremlʹ takozh vykorystovuye tekhnichni arhumenty, shchob vykorystaty sviy eksport hazu, nafty ta zerna, vid yakoho vazhko vidmovytysya, shchob stvoryty nastriy dlya poslablennya sanktsiy. Rosiya prynaymni dosyahaye propahandyst·sʹkykh uspikhiv. Zreshtoyu, prezydent Volodymyr Putin zavzhdy naholoshuye – napryklad, u svoyiy shyroko vidomiy promovi na Peterburzʹkomu ekonomichnomu forumi v chervni – shcho sanktsiyi bilʹshe tysnutʹ na Yevropu ta yiyi soyuznykiv, nizh na ekonomiku Rosiyi. Tvorche stavlennya do Nord Stream 1 Nayyaskravishym prykladom kreatyvnoho povodzhennya z sanktsiyamy ye turbina Siemens dlya hazoprovodu Nord Stream 1, yaka zastryahla v Kanadi pislya remontnykh robit. Oskilʹky z·hidno z kanadsʹkymy sanktsiyamy yoho ne dozvolyaly dostavlyaty do Rosiyi, formalʹno spochatku yoho vidpravyly do Nimechchyny. Tut vono ne pidlyahaye sanktsiyam i tomu mozhe vykonuvatysya. Ministr ekonomiky Robert Khabek (zeleni) stverdzhuye, shcho Rosiyi ne mozhna davaty pryvodu dlya zmenshennya obsyahiv hazu. Tse takozh pokazuye, yak roz·hornulasya dyskusiya. Vidrazu pislya pochatku viyny kerivnyk BASF Martin Brudermyuller vystupyv proty populyarnykh vymoh, shchob Nimechchyna rozirvala kontrakty na postachannya z Rosiyeyu. V inshykh sferakh takozh realʹnistʹ vymahaye pokrashchenʹ. Mynuloho tyzhnya YES ne tilʹky posylyv sanktsiyi shchodo torhivli zolotom i yuvelirnymy vyrobamy, ale y poslabyv detali poperednikh paketiv sanktsiy. Odnak vynykla komunikatyvna pomylka: v oryhinalʹnomu pres-relizi Yevropeysʹkoyi Rady hovorylosya, shcho YES sproshchuye obsluhovuvannya litakiv. Todi rosiysʹki ZMI radisno vidhuknulysya pro nibyto znachni postupky, zrobleni YES, i aktsiyi aviakompaniyi "Aeroflot" rizko zrosly. Adzhe rosiysʹkiy aviatsiyi zahrozhuye zupynka, yakshcho zapasnykh chastyn ne bude. Tym chasom bryusselʹsʹki komunikatory vydalyly v onlayn-versiyi svoho povidomlennya rechennya pro aviatsiyu. Nablyzheni do Yevrokomisiyi poyasnyuvaly tse tym, shcho rezolyutsiyi YES zovsim ne stosuvalysya postupok Rosiyi. Natomistʹ pochatkovyy paket sanktsiy zaboronyav yevropeysʹkym vyrobnykam litakiv, takym yak Airbus, peredavaty dani pro bezpeku aviatsiyi do orhanizatsiyi OON z aviatsiynoyi bezpeky ICAO z formalʹnoyi prychyny, shcho Rosiya ye chlenom komitetu. Tsyu nedorobku lyshe v paketi sanktsiy usunuly dopovnennyam do pravyl. Odnak kazka pro m'yakyy YES vzhe diyshla do rosiysʹkoho hlyadacha.