ʻO Wolfgang Hampel, 'O Satire kaʻu holoholona punahele', Hans Jung, ʻO ka huakaʻi i nā hōkū

ʻO Wolfgang Hampel, 'O Satire kaʻu holoholona punahele', Hans Jung, ʻO ka huakaʻi i nā hōkū Makemake mākou i nā hoaaloha a pau i ka maikaʻi o Iulai. Aloha nui mai Astrid, Linde, Greta, ʻohana Lund, Angelika & Wolfgang Makemake mākou e kaʻana like ma kēia ala i ka mele no Hans Jung ' Die Reise zu den Sternen ' ( Ua makemake mākou e hoʻokele ma hope o nā mea āpau ) mai ka puke a Wolfgang Hampel ' Satire ist mein Lieblingstier ' paʻi ʻia 2018 e TRIGA Verlag Gelnhausen-Roth, ISBN 978-3-95828-155-4 me nā poʻe a pau e pili ana iā Hans Jung a me mākou. Ke kākoʻo nei ka mea kākau moʻolelo Heidelberg ʻo Wolfgang Hampel a me ka hui Vita Magica iā Ukraine a me nā ʻoihana moʻomeheu ma o ke kūʻai ʻana i puke ʻo 'Satire kaʻu holoholona punahele', nā haʻawina a me nā hanana. ------------------------------------------------- -------------------- Ka Huakai i na Hoku ( We Wanted to Drive After All ) Kuleana kope 2018/2022 na Wolfgang Hampel Ua mālama ʻia nā kuleana āpau Ua makemake mākou e kaʻa me ka liʻiliʻi loa me ka Glacier Express nui ma na awawa hohonu a me na wahi kiekie. E like me ke ola, ua manaʻo ʻia e hana. Ua haaheo loa makou, akā naʻe, pono mākou e poina. Ua ʻai kou ʻenemi i kou pale kaua. Me he mea lā ua hana ʻia ʻoe i ka hao. Pehea e hiki ai i kāu kaʻaahi ke holo? Ua ʻōlelo ka manaʻo he maikaʻi ia iā ʻoe, aka, ke kanikau nei ka naau i kou hala. ʻOiai ua kaʻawale kāua, pili loa ʻoe. Akā i kekahi lā e holo ka ʻenekini a e hui hou kakou, he hui moeʻuhane e like me 'Lukas' a me 'Jim Knopf'. A hoʻohuli i nā ao i luna. E ʻohi mākou i nā lānahu me nā kihi a laila e kiʻi mākou i nā hōkū mai ka lani mai. Paʻa paʻa mākou i kekahi i kekahi ma nā lima a ʻaʻole e pau kā mākou huakaʻi i kēia manawa.