Saturday, January 18, 2025
lú ānnà·xí ěr wǎ chuàngzào lìshǐ, wèi bāxī yíngdé shìjiè qīngshàonián chōnglàng jǐnbiāosài dì 10 gè guànjūn
運動
盧安娜·席爾瓦創造歷史,為巴西贏得世界青少年衝浪錦標賽第 10 個冠軍
聖胡安
2025/01/18 10:25
本週六,巴西選手盧安娜·席爾瓦創造了歷史,贏得了青少年衝浪世界錦標賽的冠軍,該賽事匯集了 20 歲以下的參賽者。她在菲律賓聖胡安賽區決賽中擊敗日本選手中潮加奈,奪冠。
這是巴西隊在該賽事中獲得的第十個冠軍,盧安娜·席爾瓦是第一位獲此殊榮的女性。其他巴西冠軍包括:佩德羅·恩里克(2000 年)、阿德里亞諾·德索薩(2003 年)、巴勃羅·保利諾(2004 年和2007 年)、卡約·伊貝利(2011 年)、加布里埃爾·梅迪納(2013 年)、盧卡斯·西爾維斯特(2015 年)、馬特烏斯·赫迪(2018 年)以及 Lucas Vicente (2019)。
「我很高興成為第一位巴西冠軍。這太不真實了。我感謝每一位觀看比賽的人。我感受到了這種正能量。這項成就屬於巴西,」這位衝浪運動員眼含熱淚地說,顯然對這場比賽感到激動不已勝利。
盧安娜席爾瓦出生於夏威夷,父母是巴西人。之一,僅次於追隨塔蒂亞娜·韋斯頓·韋伯的腳步。
本週六的勝利充滿戲劇性。比賽時間一到,盧安娜就開始進入狀態,並取得了 6.53 分,總分為 12.23 分,擊敗了日本選手(11.67 分)。在本次比賽中,她還擊敗了美國的里德·範·瓦格納 (Reid Van Wagoner) 和巴斯克人的安妮特·岡薩雷斯·埃特薩巴里 (Annette Gonzalez Etxabarri)。
布朗森梅迪贏得男子組冠軍
在男子選手中,布朗森梅迪 (Bronson Meydi) 成為印尼第一位贏得 WSL 冠軍的運動員,為印尼創造了歷史。他以“完美揮手”的姿勢擊敗澳大利亞選手溫特·維森特 (Winter Vicent),捧起了獎杯,並獲得 10 分。
「這一刻太不可思議了,我仍然感到震驚。為印尼贏得這場比賽非常特別,把這座獎杯帶回家是一種莫大的自豪,」梅迪說。
Yùndòng
lú ānnà·xí ěr wǎ chuàngzào lìshǐ, wèi bāxī yíngdé shìjiè qīngshàonián chōnglàng jǐnbiāosài dì 10 gè guànjūn
shèng hú ān
2025/01/18 10:25
Běn zhōu liù, bāxī xuǎnshǒu lú ānnà·xí ěr wǎ chuàngzàole lìshǐ, yíngdéle qīngshàonián chōnglàng shìjiè jǐnbiāosài de guànjūn, gāi sàishì huìjíle 20 suì yǐxià de cānsài zhě. Tā zài fēilǜbīn shèng hú ān sàiqū juésài zhōng jíbài rìběn xuǎnshǒu zhōngcháo jiānài, duóguàn.
Zhè shì bāxī duì zài gāi sàishì zhōng huòdé de dì shí gè guànjūn, lú ānnà·xí ěr wǎ shì dì yī wèi huò cǐ shūróng de nǚxìng. Qítā bāxī guànjūn bāokuò: Pèi dé luó·ēn lǐ kè (2000 nián), ā délǐ yǎ nuò·dé suǒ sà (2003 nián), bā bó luó·bǎolì nuò (2004 nián hé 2007 nián), kǎ yuē·yībèi lì (2011 nián), jiābùlǐ āi ěr·méi dí nà (2013 nián), lú kǎ sī·xī ěr wéi sī tè (2015 nián), mǎ tè wū sī·hè dí (2018 nián) yǐjí Lucas Vicente (2019).
`Wǒ hěn gāoxìng chéngwéi dì yī wèi bāxī guànjūn. Zhè tài bù zhēnshíle. Wǒ gǎnxiè měi yī wèi guānkàn bǐsài de rén. Wǒ gǎnshòu dàole zhè zhǒng zhèng néngliàng. Zhè xiàng chéngjiù shǔyú bāxī,'zhè wèi chōnglàng yùndòngyuán yǎn hán rèlèi de shuō, xiǎnrán duì zhè chǎng bǐsài gǎndào jīdòng bùyǐ shènglì.
Lú ānnà xí ěr wǎ chūshēng yú xiàwēiyí, fùmǔ shì bāxī rén. Zhī yī, jǐn cì yú zhuīsuí tǎ dì yà nà·wéi sī dùn·wéibó de jiǎobù.
Běn zhōu liù de shènglì chōngmǎn xìjùxìng. Bǐsài shíjiān yī dào, lú ānnà jiù kāishǐ jìnrù zhuàngtài, bìng qǔdéle 6.53 Fēn, zǒng fēn wéi 12.23 Fēn, jíbàile rìběn xuǎnshǒu (11.67 Fēn). Zài běn cì bǐsài zhōng, tā huán jíbàile měiguó de lǐ dé·fàn·wǎgénà (Reid Van Wagoner) hé bā sīkè rén de ānnī tè·gāng sà léi sī·āi tè sà bālǐ (Annette Gonzalez Etxabarri).
Bùlǎng sēn méi dí yíngdé nánzǐ zǔ guànjūn
zài nánzǐ xuǎnshǒu zhōng, bùlǎng sēn méi dí (Bronson Meydi) chéngwéi yìnní dì yī wèi yíngdé WSL guànjūn de yùndòngyuán, wèi yìnní chuàngzàole lìshǐ. Tā yǐ “wánměi huīshǒu” de zīshì jíbài àodàlìyǎ xuǎnshǒu wēn tè·wéi sēn tè (Winter Vicent), pěng qǐle jiǎngbēi, bìng huòdé 10 fēn.
`Zhè yīkè tài bùkěsīyìle, wǒ réngrán gǎndào zhènjīng. Wèi yìnní yíngdé zhè chǎng bǐsài fēicháng tèbié, bǎ zhè zuò jiǎngbēi dài huí jiā shì yīzhǒng mòdà de zìháo,'méi dí shuō.