Friday, January 10, 2025
Goruchaf Lys: Bydd y ddedfryd yn erbyn Trump yn digwydd heddiw! - Mae'r penderfyniad yn golled fawr i Donald Trump!
Goruchaf Lys: Bydd y ddedfryd yn erbyn Trump yn digwydd heddiw! - Mae'r penderfyniad yn golled fawr i Donald Trump!
Frankfurter Allgemeine Zeitung
Goruchaf Lys: Cyhoeddi dedfryd yn erbyn Trump yn digwydd
5 awr • 2 funud o amser darllen
Donald Trump yn y llys yn Manhattan ym mis Mai 2024.
Gall dedfrydu Arlywydd yr Unol Daleithiau yn y dyfodol, Donald Trump, yn y treial arian tawel yn Efrog Newydd ddigwydd heddiw fel y cynlluniwyd. Penderfynwyd hyn gan y Goruchaf Lys ym mhrifddinas yr Unol Daleithiau Washington, gan wrthod cais brys gan gyfreithwyr Trump. Mae'r penderfyniad yn golled fawr i'r chwaraewr 78 oed. Mae'r cyhoeddiad wedi'i drefnu ar gyfer 3:30 p.m. amser yr Almaen. Roedd y Barnwr Juan Merchan wedi rhoi cyfle i Trump gymryd rhan yn rhithwir.
Mewn ymateb cychwynnol i wrthodiad ei gynnig brys, diolchodd Trump i’r Goruchaf Lys am ei “amser a’i ymdrech” ac unwaith eto bu’n ymosod ar y Barnwr Merchan. Roedd y treial yn “helfa wrach,” ysgrifennodd Trump dro ar ôl tro ar y porth ar-lein Truth Social, a gyd-sefydlodd. “Doedd dim achos yn fy erbyn. Mewn geiriau eraill, nid wyf yn euog o holl gyhuddiadau ffug, anwir y barnwr."
Roedd Trump eisiau atal y ddedfryd rhag cael ei phasio gyda'i holl nerth
Roedd Trump wedi ceisio â’i holl nerth i atal y cyhoeddiad rhag cael ei wneud y dydd Gwener hwn - ddeg diwrnod cyn i’r Gweriniaethwr gael ei dyngu eto fel arlywydd. Cyn troi at y Goruchaf Lys, roedd y Gweriniaethwr eisoes wedi methu mewn ceisiadau cyfatebol yn y llysoedd is. Fodd bynnag, mae'r ddedfryd yn annhebygol o gael unrhyw effaith uniongyrchol ar lywyddiaeth Trump - mae'n fwy o natur symbolaidd.
Roedd ynadon y Goruchaf Lys yn rhanedig: caniataodd pedwar ynadon ceidwadol - Clarence Thomas, Samuel Alito, Neil Gorsuch a Brett Kavanaugh - y cais, tra bod mwyafrif pum aelod y llys wedi ei wrthod. Cyfiawnhawyd y penderfyniad hefyd gan y ffaith bod y ddedfryd yn “gymharol amherthnasol” i ddyletswyddau Trump fel arlywydd y dyfodol.
Nid yw Trump yn wynebu unrhyw gosb ar ôl euogfarn Efrog Newydd
Yr wythnos diwethaf, roedd y barnwr â gofal eisoes wedi addo “rhyddhau diamod”. Ni fyddai’r math hwn o euogfarn yn golygu unrhyw ganlyniadau troseddol pellach megis carchar neu ddirwyon, ond byddai’n sefydlu euogrwydd cyfreithiol – yn ôl dyfarniad euog y rheithgor. Byddai hyn yn gwneud Trump y troseddwr collfarnedig cyntaf i symud i'r Tŷ Gwyn.
Roedd yr achos llys yn ymwneud â chelu anghyfreithlon o $130,000 mewn arian tawel a dalodd Trump i’r actores porn Stormy Daniels - roedd y llys yn argyhoeddedig bod hyn wedi’i wneud gyda’r nod o ennill manteision yn ymgyrch etholiad 2016. Cafodd rheithgor yn Efrog Newydd Trump yn euog ar 34 cyfrif ddiwedd mis Mai. Hwn oedd y tro cyntaf yn hanes yr Unol Daleithiau i gyn-arlywydd gael ei ddyfarnu'n euog o drosedd.