Thursday, October 5, 2023
Ukraĭna sled prisŭedinyavaneto si kŭm ES: 186 miliarda evro za byudzheten period?
ОГЛЕДАЛОТО
Украйна след присъединяването си към ЕС: 186 милиарда евро за бюджетен период?
Статия от Стефан Шулц •
17 часа
Във вътрешен документ служители на Брюксел изчислиха, че Украйна ще има право на 186 милиарда евро за бюджетен период. Защо числата трябва да се третират предпазливо.
Интегрирането на Украйна в Европейския съюз би променило фундаментално бюджетното планиране на конфедерацията от държави. Това показват вътрешни изчисления на служители на ЕС, които единодушно съобщиха медиите „Файненшъл таймс” и „Политико”.
Според действащите в момента правила за седемгодишния бюджет на ЕС Украйна ще има право на около 186 милиарда евро средства от ЕС за бюджетен период.
Допълнително разширяване на ЕС с шест балкански страни, както и Грузия и Молдова би натоварило бюджета на ЕС с още 74 милиарда евро, продължават докладите.
В същото време обемът на бюджета ще трябва да нарасне с 21 на сто – до 1,47 трилиона евро. Това би съответствало на около 1,4 процента от брутния национален доход на 36-те страни.
Възможното разширяване на ЕС е ключова точка за обсъждане на срещата на лидерите на ЕС по-късно тази седмица в Гранада, Испания. В момента ЕС се готви да започне преговори за присъединяване с Украйна. Те могат да бъдат официално обявени през декември.
Потенциалните промени в бюджета на ЕС са само един от многото фактори, които обсъждат представители на Брюксел. Много хора се надяват, че разширяването на ЕС, особено с включването на Украйна, ще донесе повече тежест на световната политическа сцена, както и още по-голям и по-влиятелен вътрешен пазар на ЕС - както и ясен знак за привлекателността на европейските демократични ценности.
В същото време разширяването води до големи рискове – особено финансови. В резултат на това всички настоящи страни от ЕС вероятно ще „плащат повече и ще получават по-малко“, според Брюксел. Много държави, които днес получават повече пари от ЕС, отколкото внасят, биха станали нетни вносители.
Украйна ще бъде основният бенефициент на земеделски субсидии в бъдеще. Според изчисленията на Брюксел тя ще получи около 96,5 милиарда евро за седемгодишен бюджетен период.
Представители на ЕС базират своите прогнози на правилата за текущия бюджет на ЕС. Това продължава до 2027 г. Те признават, че правилата вероятно ще се променят „значително“, ако ЕС се разшири до 36 държави. Ето защо говорител на Европейската комисия нарече изчисленията „не много значими“.
OGLEDALOTO
Ukraĭna sled prisŭedinyavaneto si kŭm ES: 186 miliarda evro za byudzheten period?
Statiya ot Stefan Shults •
17 chasa
Vŭv vŭtreshen dokument sluzhiteli na Bryuksel izchislikha, che Ukraĭna shte ima pravo na 186 miliarda evro za byudzheten period. Zashto chislata tryabva da se tretirat predpazlivo.
Integriraneto na Ukraĭna v Evropeĭskiya sŭyuz bi promenilo fundamentalno byudzhetnoto planirane na konfederatsiyata ot dŭrzhavi. Tova pokazvat vŭtreshni izchisleniya na sluzhiteli na ES, koito edinodushno sŭobshtikha mediite „Faĭnenshŭl taĭms” i „Politiko”.
Spored deĭstvashtite v momenta pravila za sedemgodishniya byudzhet na ES Ukraĭna shte ima pravo na okolo 186 miliarda evro sredstva ot ES za byudzheten period.
Dopŭlnitelno razshiryavane na ES s shest balkanski strani, kakto i Gruziya i Moldova bi natovarilo byudzheta na ES s oshte 74 miliarda evro, prodŭlzhavat dokladite.
V sŭshtoto vreme obemŭt na byudzheta shte tryabva da narasne s 21 na sto – do 1,47 triliona evro. Tova bi sŭotvet·stvalo na okolo 1,4 protsenta ot brutniya natsionalen dokhod na 36-te strani.
Vŭzmozhnoto razshiryavane na ES e klyuchova tochka za obsŭzhdane na sreshtata na liderite na ES po-kŭsno tazi sedmitsa v Granada, Ispaniya. V momenta ES se gotvi da zapochne pregovori za prisŭedinyavane s Ukraĭna. Te mogat da bŭdat ofitsialno obyaveni prez dekemvri.
Potentsialnite promeni v byudzheta na ES sa samo edin ot mnogoto faktori, koito obsŭzhdat predstaviteli na Bryuksel. Mnogo khora se nadyavat, che razshiryavaneto na ES, osobeno s vklyuchvaneto na Ukraĭna, shte donese poveche tezhest na svetovnata politicheska stsena, kakto i oshte po-golyam i po-vliyatelen vŭtreshen pazar na ES - kakto i yasen znak za privlekatelnostta na evropeĭskite demokratichni tsennosti.
V sŭshtoto vreme razshiryavaneto vodi do golemi riskove – osobeno finansovi. V rezultat na tova vsichki nastoyashti strani ot ES veroyatno shte „plashtat poveche i shte poluchavat po-malko“, spored Bryuksel. Mnogo dŭrzhavi, koito dnes poluchavat poveche pari ot ES, otkolkoto vnasyat, bikha stanali netni vnositeli.
Ukraĭna shte bŭde osnovniyat benefitsient na zemedelski subsidii v bŭdeshte. Spored izchisleniyata na Bryuksel tya shte poluchi okolo 96,5 miliarda evro za sedemgodishen byudzheten period.
Predstaviteli na ES bazirat svoite prognozi na pravilata za tekushtiya byudzhet na ES. Tova prodŭlzhava do 2027 g. Te priznavat, che pravilata veroyatno shte se promenyat „znachitelno“, ako ES se razshiri do 36 dŭrzhavi. Eto zashto govoritel na Evropeĭskata komisiya nareche izchisleniyata „ne mnogo znachimi“.