Wolfgang Hampel, "Satire heywanê min ê bijare ye", Hans Jung, Rêwîtiya ber bi stêrkan

Wolfgang Hampel, "Satire heywanê min ê bijare ye", Hans Jung, Rêwîtiya ber bi stêrkan Em ji hemû hevalan re tîrmeha xweş dixwazin. Gelek silav ji Astrid, Linde, Greta, malbata Lund, Angelika & Wolfgang Em dixwazin bi vî awayî helbesta ji bo Hans Jung 'Die Reise zu den Sternen' (Me dixwest em herin ajotin) ji pirtûka Wolfgang Hampel 'Satire ist mein Lieblingstier' ku 2018 ji hêla TRIGA Verlag Gelnhausen-Roth, ISBN ve hatî weşandin, parve bikin. 978-3-95828-155-4 bi hemû kesên ku xwe bi Hans Jung û me ve girêdayî hîs dikin. Nivîskarê serkeftî yê Heidelberg Wolfgang Hampel û tîmê Vita Magica bi firotina pirtûkên 'Satire heywanê min ê bijare', bexşîn û çalakiyan piştgirî didin Ukrayna û saziyên çandî. ------------------------------------------------ ------------------ Rêwîtiya ber bi Stêrkan (Me Dixwest Paşê Biçim) Copyright 2018/2022 ji hêla Wolfgang Hampel ve Hemû maf parastî ne Me dixwest em pir bi şor ajotin bi Glacier Express mezin di geliyên kûr û bilindahiyên asê re. Mîna ku di jiyanê de, dihat xwestin ku biqewime. Em bi rastî ew qas xwerû bûn, lê mixabin me neçar ma ji bîr bikirana. Dijminê te bi çekên te xwar. Xuya bû tu ji hesin bûyî. Çawa dikaribû trêna we ji rê derkeve? Hiş dibêje ji bo te baş bû, lê dil digirî ku tu çûyî. Her çend em ji hev cuda bin jî, hûn hîn jî ew qas nêzî hev in'. Lê rojekê dê motor bixebite û em ê dîsa bi hev re bin, tîmek xewnek mîna 'Lukas' û 'Jim Knopf'. Û ewran bi tevahî serûbin bikin. Em ê bi goşeyan komiran bi hovane biçînin û paşê em ê stêrkan ji ezmên bînin. Em bi destên hevdu hişk digirin û rêwîtiya me vê carê qet bi dawî nabe.