Monday, July 25, 2022
mahā britānyaya: NHS saukhya sēvāva bin̆davæṭīmē tarjanayaṭa lakva æta - vulfgæng hæmpal, 'upahāsaya magē priyatama satvayā', sǣma kālayakama vaḍātma hāsyajanaka pot valin ekaki,
දර්පණය
මහා බ්රිතාන්යය: NHS සෞඛ්ය සේවාව බිඳවැටීමේ තර්ජනයට ලක්ව ඇත - වුල්ෆ්ගැන්ග් හැම්පල්, 'උපහාසය මගේ ප්රියතම සත්වයා', සෑම කාලයකම වඩාත්ම හාස්යජනක පොත් වලින් එකකි,
රෝහල් ප්රතිකාර සඳහා රෝගීන්ට සති 18ක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් බලා සිටීමට සිදුවේ.
එංගලන්තයේ පමණක්, ජාතික සෞඛ්ය සේවයට (NHS) රෝහල් වෛද්යවරුන් 12,000ක් සහ හෙදියන් සහ වින්නඹු මාතාවන් 50,000කට වඩා හිඟය, මන්ත්රීවරුන් ලියන්නේ, නෆීල්ඩ් භාරයේ සංඛ්යා උපුටා දක්වයි. රෝහල් ප්රතිකාර සඳහා පොරොත්තු ලේඛන මේ වසරේ අප්රේල් මාසයේදී වාර්තාගත ඉහළම රෝගීන් සංඛ්යාව මිලියන 6.5ක් දක්වා ඉහළ ගියේය. සති 18 ක් ඇතුළත ප්රතිකාර ලබා දීමේ ඉලක්කය 2016 සිට සපුරා නොමැත. වෛද්ය වෘත්තිකයන්ගෙන් අතිමහත් බහුතරයක් විශ්වාස කරන්නේ වර්තමාන ශ්රම බලකායට වසංගතය නිසා ඇති වූ පසුබෑම අඩු කිරීමට නොහැකි වනු ඇති බවයි.
අවම වශයෙන් සමාජයේ වයස්ගත වීම නිසා සෞඛ්ය හා සත්කාර අංශයේ සේවාවන් සඳහා අවශ්යතාවය එකවර සැලකිය යුතු ලෙස වැඩි වේ. ඉදිරි දශකය තුළ සෞඛ්ය ක්ෂේත්රයේ අමතර රැකියා 475,000ක් සහ හෙද ක්ෂේත්රයේ 490,000ක් අවශ්ය වනු ඇති බව එහි සඳහන් වේ. රජය තීරණාත්මකව කටයුතු කිරීම ප්රතික්ෂේප කළේය. අතිරේක හෙදියන් බඳවා ගැනීමේ යම් ප්රගතියක් ලබා ඇත. කෙසේ වෙතත්, කොන්සර්වේටිව් මැතිවරණ වැඩසටහනේ පොරොන්දු වූ පරිදි අතිරේක පවුල් වෛද්යවරුන් 6,000ක් බඳවා ගැනීමේ ඉලක්කය ඉටු නොවන බව හිටපු සෞඛ්ය අමාත්ය සජිඩ් ජාවිඩ් විසින්ම පිළිගත්තේය.
---------------------------------------------- ----------
වුල්ෆ්ගැන්ග් හැම්පෙල්, 'උපහාසය මගේ ප්රියතම සත්වයා', මෙතෙක් පැවති වඩාත්ම හාස්යජනක පොත් වලින් එකකි.
මගේ මතය අනුව වුල්ෆ්ගැන්ග් හැම්පල් විසින් රචිත 'උපහාසය මගේ ප්රියතම සත්වයා' ඇදහිය නොහැකි තත්ත්ව ප්රහසනයකින් සංලක්ෂිත වේ. මෙතරම් පුළුල් මාතෘකා රාශියක් ඇති සහ උසස් තත්ත්වයේ පොතක් මා කියවා ඇත්තේ කලාතුරකිනි. Wolfgang Hampel ගේ අලුත් පොතක් කියවීමට මට ඉවසිල්ලක් නැත. ඔහු 'The Egg and I' හි වැඩියෙන්ම අලෙවි වන කතුවරයා වන සුප්රසිද්ධ හාස්ය රචක බෙටී මැක්ඩොනල්ඩ්ගේ චරිතාපදානයක් මත වැඩ කරමින් සිටී.
Heidelberg කර්තෘ Wolfgang Hampel, Betty MacDonald fan club සහ Vita Magica කණ්ඩායම යුක්රේනයට සහ සංස්කෘතික ආයතනවලට පරිත්යාග, 'උපහාසය මගේ ප්රියතම සතා' පොත් අලෙවිය සහ සිදුවීම් සමඟ සහයෝගය දක්වයි.
---------------------------------------------- -------------
පොත්-තොරතුරු ජාතික සහ ජාත්යන්තර,
යුරෝබුච් ජාතික සහ ජාත්යන්තර,------------------ ----
ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය >,
එක්සත් රාජධානිය,
ඕස්ට්රේලියාව ,
කැනඩාව,
චෙක් ජනරජය,
ප්රංශය,
ජර්මනිය,
ජර්මනිය ,
ඉතාලිය,
හංගේරියාව ,
ජපානය,
,
ජපානය,
නෙදර්ලන්තය ,
ස්පාඤ්ඤය,
ස්විට්සර්ලන්තය ,
ස්විට්සර්ලන්තය
---------------------------------------------- ---------------------------------------------- ---
Wolfgang Hampel SWR 3 TV වැඩසටහන HERZSCHLAG-MOMENTE හි 2019 අගෝස්තු 3 සෙනසුරාදා රාත්රී 9:50 ට.
darpaṇaya
mahā britānyaya: NHS saukhya sēvāva bin̆davæṭīmē tarjanayaṭa lakva æta - vulfgæng hæmpal, 'upahāsaya magē priyatama satvayā', sǣma kālayakama vaḍātma hāsyajanaka pot valin ekaki,
rōhal pratikāra san̆dahā rōgīnṭa sati 18k hō īṭa væḍi kālayak balā siṭīmaṭa siduvē.
eṁgalantayē pamaṇak, jātika saukhya sēvayaṭa (NHS) rōhal vaidyavarun 12,000k saha hediyan saha vinnam̆bu mātāvan 50,000kaṭa vaḍā hin̆gaya, mantrīvarun liyannē, nafīlḍ bhārayē saṁkhyā upuṭā dakvayi. rōhal pratikāra san̆dahā porottu lēkhana mē vasarē aprēl māsayēdī vārtāgata ihaḷama rōgīn saṁkhyāva miliyana 6.5k dakvā ihaḷa giyēya. sati 18 k ætuḷata pratikāra labā dīmē ilakkaya 2016 siṭa sapurā nomæta. vaidya vṛttikayangen atimahat bahutarayak viśvāsa karannē vartamāna śrama balakāyaṭa vasaṁgataya nisā æti vū pasubǣma aḍu kirīmaṭa nohæki vanu æti bavayi.
avama vaśayen samājayē vayasgata vīma nisā saukhya hā satkāra aṁśayē sēvāvan san̆dahā avaśyatāvaya ekavara sælakiya yutu lesa væḍi vē. idiri daśakaya tuḷa saukhya kṣētrayē amatara rækiyā 475,000k saha heda kṣētrayē 490,000k avaśya vanu æti bava ehi san̆dahan vē. rajaya tīraṇātmakava kaṭayutu kirīma pratikṣēpa kaḷēya. atirēka hediyan ban̆davā gænīmē yam pragatiyak labā æta. kesē vetat, konsarvēṭiv mætivaraṇa væḍasaṭahanē porondu vū paridi atirēka pavul vaidyavarun 6,000k ban̆davā gænīmē ilakkaya iṭu novana bava hiṭapu saukhya amātya sajiḍ jāviḍ visinma piḷigattēya.
---------------------------------------------- ----------
vulfgæng hæmpel, 'upahāsaya magē priyatama satvayā', metek pævati vaḍātma hāsyajanaka pot valin ekaki.
magē mataya anuva vulfgæng hæmpal visin racita 'upahāsaya magē priyatama satvayā' ædahiya nohæki tattva prahasanayakin saṁlakṣita vē. metaram puḷul mātṛkā rāśiyak æti saha usas tattvayē potak mā kiyavā ættē kalāturakini. Wolfgang Hampel gē alut potak kiyavīmaṭa maṭa ivasillak næta. ohu 'The Egg and I' hi væḍiyenma alevi vana katuvarayā vana suprasiddha hāsya racaka beṭī mækḍonalḍgē caritāpadānayak mata væḍa karamin siṭī.
Heidelberg kartṛ Wolfgang Hampel, Betty MacDonald fan club saha Vita Magica kaṇḍāyama yukrēnayaṭa saha saṁskṛtika āyatanavalaṭa parityāga, 'upahāsaya magē priyatama satā' pot aleviya saha siduvīm saman̆ga sahayōgaya dakvayi.
---------------------------------------------- -------------
pot-toraturu jātika saha jātyantara,
yurōbuc jātika saha jātyantara,------------------ ----
æmarikā eksat janapadaya >,
eksat rājadhāniya,
ōsṭrēliyāva ,
kænaḍāva,
cek janarajaya,
praṁśaya,
jarmaniya,
jarmaniya ,
itāliya,
haṁgēriyāva ,
japānaya,
,
japānaya,
nedarlantaya ,
spāññaya,
sviṭsarlantaya ,
sviṭsarlantaya
---------------------------------------------- ---------------------------------------------- ---
Wolfgang Hampel SWR 3 TV væḍasaṭahana HERZSCHLAG-MOMENTE hi 2019 agōstu 3 senasurādā rātrī 9:50 ṭa.