Thursday, May 30, 2024
donald t’ramp’i msjavrdebulia: damnashavea 34-ve p’unkt’shi
თაზ
დონალდ ტრამპი მსჯავრდებულია: დამნაშავეა 34-ვე პუნქტში
ნაფიც მსაჯულებმა დონალდ ტრამპი ერთხმად სცნეს დამნაშავედ ყველა ბრალდებით. ჩუმად ფულის სასამართლო პროცესზე სასჯელი 11 ივლისს გამოცხადდება.
ნიუ იორკი dpa/rtr/ap/taz | სასამართლო პროცესზე, რომელიც დაკავშირებულია პორნომსახიობისთვის ჩუმად ფულის გადახდის დამალვასთან დაკავშირებით, ნაფიც მსაჯულებმა აშშ-ის ყოფილი პრეზიდენტი დონალდ ტრამპი დამნაშავედ ცნო 34-ვე პუნქტში. ამის შესახებ ჟიურიმ ხუთშაბათს ნიუ-იორკში გამოაცხადა. ამერიკის ისტორიაში ეს პირველი შემთხვევაა, როცა ყოფილი პრეზიდენტი დანაშაულისთვის გაასამართლეს. ტრამპმა, რომელიც იმ შუადღისას სასამართლო დარბაზში მშვიდად გამოჩნდა, თავდაპირველად განაჩენი ქვის სახის გამომეტყველებით მიიღო.
თუმცა, ცოტა მოგვიანებით, მან ჩვეული წესით იწუწუნა და თავისი ნასამართლობა უწოდა "სირცხვილს", ხოლო თავად სასამართლო პროცესს - პოლიტიკურს. მოსამართლე კორუმპირებულია და ნოემბერში აშშ-ის საპრეზიდენტო არჩევნებზე „ნამდვილი განაჩენი“ გამოცხადდება, თქვა ტრამპმა ხუთშაბათს ნიუ-იორკში სასამართლო შენობის დატოვებისას.
მოსამართლე ხუან მერჩანმა მანამდე განაჩენის გამოტანის თარიღი 11 ივლისი დანიშნა. მაშინ 77 წლის ტრამპს ჯარიმა ან ოთხ წლამდე თავისუფლების აღკვეთა ემუქრება. თუმცა, ეს უკანასკნელი უჩვეულო იქნებოდა. შესაძლოა პატიმრობაც შეჩერდეს. რესპუბლიკელს შეუძლია გაასაჩივროს - და თუნდაც მსჯავრდებული იყოს, ნოემბერში საპრეზიდენტო არჩევნებში მონაწილეობა შეუძლია.
ჩუმად ფული დაიფარა
პროკურატურამ დაადანაშაულა ტრამპი 2016 წლის საპრეზიდენტო არჩევნებში წარმატების შანსების გაუმჯობესების მიზნით პორნო მსახიობ სტორმი დენიელსისთვის 130 000 დოლარის ჩუმი ფულის გადახდით და შემდეგ უკანონოდ აღრიცხვაზე ფულის ნაკადის გამო. ნაფიც მსაჯულთა შვიდმა მამაკაცმა და ხუთმა ქალმა მოისმინა 20-ზე მეტი მოწმის ჩვენება აპრილის შუა რიცხვებიდან. მთავარი მოწმე მაიკლ კოენი იყო, ყოფილი პრეზიდენტის ყოფილი რწმუნებული. ნაფიც მსაჯულთა სხდომა ოთხშაბათიდან მიმდინარეობს.
მიუხედავად იმისა, რომ თავად გადახდა - რომელსაც არცერთი მხარე არ აპროტესტებს - არ იყო უკანონო, ახლა უკვე 77 წლის მამაკაცი, როგორც ამბობენ, მანიპულირებდა დოკუმენტებით, როდესაც თანხის დაბრუნებას აძლევდა იმ დროს თავის პირად ადვოკატს, მაიკლ კოენს, რათა დაემალა. გარიგების ნამდვილი მიზეზი. შედეგად ის 34 საქმეში იყო დამნაშავე კამპანიის უკანონო დაფინანსებაში. ტრამპის ადვოკატები ამტკიცებდნენ, რომ ეს იყო ჩვეულებრივი იურიდიული გადასახადები.
განსჯა საარჩევნო კამპანიაზე გავლენით
გადაწყვეტილებას ასევე ექნება გავლენა შეერთებულ შტატებში მიმდინარე საარჩევნო კამპანიაზე - მაგრამ საკითხავია: რამდენად და ვის უპირატესობას? ტრამპი ცდილობს საქმე გადააქციოს პირად უპირატესობად და მოახდინოს თავისი მხარდამჭერების მობილიზება პოლიტიკურად მოტივირებული მართლმსაჯულების სისტემის მსხვერპლად წარმოჩენით. თუმცა, ბევრი ამომრჩეველი, სავარაუდოდ, აშშ-ს ყოფილი პრეზიდენტის პირველ სისხლისსამართლებრივ მსჯავრდებას შეურაცხყოფად მიიჩნევს.
მეორეს მხრივ, მოქმედი პრეზიდენტი ჯო ბაიდენი, რომელსაც ნოემბერში ხელახლა არჩევა სურს, როგორც ჩანს, შესამჩნევად არ ისარგებლა მისი ოპონენტის წინააღმდეგ სასამართლო პროცესით. უახლესი კვლევები ვარაუდობს, რომ ბევრი ამერიკელისთვის განაჩენი მცირე გავლენას მოახდენს 5 ნოემბრის ხმის მიცემის გადაწყვეტილებაზე. თუმცა, სასჯელს შეიძლება ჰქონდეს გავლენა - განსაკუთრებით ციხის სასჯელის ნაკლებად სავარაუდო შემთხვევაში.
სასამართლო პროცესი მანჰეტენის ცენტრში გაიმართა მედიის უპრეცედენტო ყურადღების ქვეშ და უსაფრთხოების მკაცრი ზომების ქვეშ. ამერიკული მედია აშუქებდა მოვლენას, როგორც მსხვილ სპორტულ მოვლენას და ციტირებდა ყოველ წუთს სასამართლო დარბაზიდან, სადაც არ იყო დაშვებული სატელევიზიო ჩანაწერები. ტრამპის ყოველ ნაბიჯზე ასევე კომენტირებული იყო, რადგან ის ყოველთვის ესწრებოდა შეხვედრებს და მხოლოდ ჰალსტუხის ფერს იცვლებოდა დღიდან დღემდე.
taz
donald t’ramp’i msjavrdebulia: damnashavea 34-ve p’unkt’shi
napits msajulebma donald t’ramp’i ertkhmad stsnes damnashaved q’vela braldebit. chumad pulis sasamartlo p’rotsesze sasjeli 11 ivliss gamotskhaddeba.
niu iork’i dpa/rtr/ap/taz | sasamartlo p’rotsesze, romelits dak’avshirebulia p’ornomsakhiobistvis chumad pulis gadakhdis damalvastan dak’avshirebit, napits msajulebma ashsh-is q’opili p’rezident’i donald t’ramp’i damnashaved tsno 34-ve p’unkt’shi. amis shesakheb zhiurim khutshabats niu-iork’shi gamoatskhada. amerik’is ist’oriashi es p’irveli shemtkhvevaa, rotsa q’opili p’rezident’i danashaulistvis gaasamartles. t’ramp’ma, romelits im shuadghisas sasamartlo darbazshi mshvidad gamochnda, tavdap’irvelad ganacheni kvis sakhis gamomet’q’velebit miigho.
tumtsa, tsot’a mogvianebit, man chveuli ts’esit its’uts’una da tavisi nasamartloba uts’oda "sirtskhvils", kholo tavad sasamartlo p’rotsess - p’olit’ik’urs. mosamartle k’orump’irebulia da noembershi ashsh-is sap’rezident’o archevnebze „namdvili ganacheni“ gamotskhaddeba, tkva t’ramp’ma khutshabats niu-iork’shi sasamartlo shenobis dat’ovebisas.
mosamartle khuan merchanma manamde ganachenis gamot’anis tarighi 11 ivlisi danishna. mashin 77 ts’lis t’ramp’s jarima an otkh ts’lamde tavisuplebis aghk’veta emukreba. tumtsa, es uk’anask’neli uchveulo ikneboda. shesadzloa p’at’imrobats shecherdes. resp’ublik’els sheudzlia gaasachivros - da tundats msjavrdebuli iq’os, noembershi sap’rezident’o archevnebshi monats’ileoba sheudzlia.
chumad puli daipara
p’rok’urat’uram daadanashaula t’ramp’i 2016 ts’lis sap’rezident’o archevnebshi ts’armat’ebis shansebis gaumjobesebis miznit p’orno msakhiob st’ormi denielsistvis 130 000 dolaris chumi pulis gadakhdit da shemdeg uk’anonod aghritskhvaze pulis nak’adis gamo. napits msajulta shvidma mamak’atsma da khutma kalma moismina 20-ze met’i mots’mis chveneba ap’rilis shua ritskhvebidan. mtavari mots’me maik’l k’oeni iq’o, q’opili p’rezident’is q’opili rts’munebuli. napits msajulta skhdoma otkhshabatidan mimdinareobs.
miukhedavad imisa, rom tavad gadakhda - romelsats artserti mkhare ar ap’rot’est’ebs - ar iq’o uk’anono, akhla uk’ve 77 ts’lis mamak’atsi, rogorts amboben, manip’ulirebda dok’ument’ebit, rodesats tankhis dabrunebas adzlevda im dros tavis p’irad advok’at’s, maik’l k’oens, rata daemala. garigebis namdvili mizezi. shedegad is 34 sakmeshi iq’o damnashave k’amp’aniis uk’anono dapinansebashi. t’ramp’is advok’at’ebi amt’k’itsebdnen, rom es iq’o chveulebrivi iuridiuli gadasakhadebi.
gansja saarchevno k’amp’aniaze gavlenit
gadats’q’vet’ilebas aseve ekneba gavlena sheertebul sht’at’ebshi mimdinare saarchevno k’amp’aniaze - magram sak’itkhavia: ramdenad da vis up’irat’esobas? t’ramp’i tsdilobs sakme gadaaktsios p’irad up’irat’esobad da moakhdinos tavisi mkhardamch’erebis mobilizeba p’olit’ik’urad mot’ivirebuli martlmsajulebis sist’emis mskhverp’lad ts’armochenit. tumtsa, bevri amomrcheveli, savaraudod, ashsh-s q’opili p’rezident’is p’irvel siskhlissamartlebriv msjavrdebas sheuratskhq’opad miichnevs.
meores mkhriv, mokmedi p’rezident’i jo baideni, romelsats noembershi khelakhla archeva surs, rogorts chans, shesamchnevad ar isargebla misi op’onent’is ts’inaaghmdeg sasamartlo p’rotsesit. uakhlesi k’vlevebi varaudobs, rom bevri amerik’elistvis ganacheni mtsire gavlenas moakhdens 5 noembris khmis mitsemis gadats’q’vet’ilebaze. tumtsa, sasjels sheidzleba hkondes gavlena - gansak’utrebit tsikhis sasjelis nak’lebad savaraudo shemtkhvevashi.
sasamartlo p’rotsesi manhet’enis tsent’rshi gaimarta mediis up’retsedent’o q’uradghebis kvesh da usaprtkhoebis mk’atsri zomebis kvesh. amerik’uli media ashukebda movlenas, rogorts mskhvil sp’ort’ul movlenas da tsit’irebda q’ovel ts’uts sasamartlo darbazidan, sadats ar iq’o dashvebuli sat’elevizio chanats’erebi. t’ramp’is q’ovel nabijze aseve k’oment’irebuli iq’o, radgan is q’oveltvis ests’reboda shekhvedrebs da mkholod halst’ukhis pers itsvleboda dghidan dghemde.