Tuesday, October 22, 2024

Sìona fo Xi Jinping: "Tha smaoineachadh ceàrr air a thoirmeasg"

Mearcair Sìona fo Xi Jinping: "Tha smaoineachadh ceàrr air a thoirmeasg" Bho: 15 Dàmhair, 2024, 11:12m Le: Sven Hauberg “Is e beachd gu math eagallach a tha sin”: Tha an t-eòlaiche Steve Tsang a ’mìneachadh ann an agallamh dè na planaichean a th’ aig Xi Jinping airson Sìona, Taiwan agus an saoghal. Ma tha thu airson faighinn a-mach dè a tha a’ fàgail is dòcha an duine as cumhachdaiche san t-saoghal, feumaidh tu na sgrìobhaidhean aig Xi Jinping a leughadh agus èisteachd ris na h-òraidean aige. Tha eòlaiche Sìona Steve Tsang den bheachd sin. Còmhla ri a cho-obraiche Olivia Cheung, bidh e a’ dèanamh anailis air smuaintean ceannard stàite is pàrtaidh Shìona anns an leabhar “The Political Thought of Xi Jinping”. Chaidh iomradh a thoirt air ideòlas Xi, an "Xi Jinping Thought," an toiseach ann an 2017 agus chaidh a thoirt a-steach do bhun-stèidh Shìona bliadhna às deidh sin. “Tha Xi Jinping airson Sìona agus an saoghal gu lèir atharrachadh," thuirt Tsang ann an agallamh. “Dha, tha Taiwan cuideachd mar phàirt de dh’ ath-bheothachadh Shìona. ” Mgr Tsang, carson a bu chòir dhuinn san Iar dragh a chuir oirnn fhìn le “Xi Jinping Thoughts”? Chan e dìreach stiùiriche Sìneach eile a th’ ann an Xi Jinping. Tha e airson Sìona agus an saoghal gu lèir atharrachadh gu bunaiteach. Tha fìor bhuaidh aig a smuaintean agus a bheachdan. Tha na “Xi Jinping Thoughts” a’ fàs rudeigin mar ideòlas stàite Shìona. Dè na buaidhean a th’ ann? Tha Xi Jinping ag innse do gach neach ann an Sìona, ge bith a bheil iad nam ball den Phàrtaidh Comannach no nach eil, dè a bu chòir dhaibh smaoineachadh. Bidh Xi a’ cleachdadh an ideòlas aige gus daoine a ghlanadh. Gus am bi iad a 'smaoineachadh mar a tha e ag iarraidh. Tha e airson cumadh a thoirt air inntinnean dhaoine. Is e an amas mu dheireadh aig Xi Sìona a chumadh gu bhith na dùthaich agus sluagh air an cruinneachadh fo aon ideòlas, aon phàrtaidh agus aon stiùiriche. Agus ma tha thu airson aon neach a chruthachadh a-mach à 1.4 billean neach, feumaidh tu smachd a chumail air mar a tha iad a’ smaoineachadh. Tha smaoineachadh ceàrr air a thoirmeasg fo Xi. A dhuine Tha an t-Àrd-ollamh Steve Tsang os cionn Institiud Shìona aig Oilthigh SOAS Lunnainn. Bha e roimhe a’ teagasg ann an Oxford, am measg àiteachan eile. B’ e am foillseachadh as ùire aig Tsang “The Political Thought of Xi Jinping” (còmhla ri Olivia Cheung). Steve Tsang Steve Tsang © SOAS Oilthigh Lunnainn “Fo Xi Jinping, chan e dìreach dùthaich ùghdarrasach a th’ ann an Sìona tuilleadh, tha i a ’sìor fhàs iomlanachd.” Am bheil eagal air Xi roimh a mhuinntir fèin ? O bha, rinn e. Tha e dha-rìribh absurd: Fo Xi, chan e dìreach dùthaich ùghdarrasach a th’ ann an Sìona tuilleadh, tha i a’ sìor fhàs iomlanachd. Ach a dh ’aindeoin sin tha Xi air a stiùireadh le eagal cunbhalach mu bhith a’ call smachd. Chan ann mar sin a bhiodh e den bheachd gum faodadh na SA cur às don Phàrtaidh Chomannach. Dha, tha an cunnart a’ tighinn bhon taobh a-staigh. Mar sin, bhon t-sealladh aige, feumaidh na daoine a bhith air an oideachadh gu bhith a’ smaoineachadh gu ceart - “smaointinn Xi Jinping”. Dè cho soirbheachail sa tha e le seo? Tha an “Xi Jinping Thought” uile-chuimseach, chan eil raointean ann nach eil e a’ còmhdach. Tha iad air an teagasg ann an sgoiltean agus oilthighean agus tha iad an-còmhnaidh an làthair anns a h-uile àite ann an Sìona. Ach, gu dearbh chan urrainn dha Xi Jinping toirt a chreidsinn air a h-uile duine Sìneach a bheachdan. Ach chan e sin a’ phuing. Is e a’ phuing dheatamach dha nàiseantachd a bheir an sluagh gu lèir còmhla fo stiùireadh a’ phàrtaidh. A rèir na facail-suaicheantais: Tha Sìonaich sgoinneil, tha coigrich dona, tha duilgheadas aig Uyghurs agus mion-chinnidhean eile leis nach eil iad gan giùlan fhèin mar a thathar an dùil ri fìor Shìonaich. Agus tha sin tarraingeach leis gur e Han Sìneach a’ mhòr-chuid den t-sluagh. Bidh thu a’ sgrìobhadh anns an leabhar agad gur e “duine làidir” Sìona a th’ ann an Xi Jinping ach nach eil e fhathast na dheachdaire. Is e Mao Zedong an slat-tomhais airson deachdaire Sìneach. Bha Mao a’ riaghladh Sìona airson 27 bliadhna, cuid dheth mar dheachdaire. Bha aig a' chòrr den phàrtaidh ris na thuirt e a chur an gnìomh. Bha fìor bhuaidhean aig an fheadhainn a chuir an aghaidh. Chan ann mar sin a tha e an-diugh. Tha an dearbh fhìrinn gum feum Xi na teachdaireachdan aige ath-aithris gu cunbhalach a’ sealltainn nach eil a h-uile duine gan giùlan fhèin mar a bu toil leotha. No gabh an gluasad “laighe còmhnard”… … daoine òga a tha a’ seasamh an aghaidh cuideam beatha obrach an àite a bhith ag obair cho cruaidh ‘s a tha an rèim ag iarraidh. Is e seo an aghaidh fulangach! No thoir sùil air oifigearan Sìneach, agus mòran dhiubh a’ dèanamh dìreach an ìre as lugha de na thèid iarraidh orra. Leis gu bheil e nas sàbhailte na bhith a’ dèanamh cus agus is dòcha a’ dèanamh mhearachdan. “Carson a bu chòir dhuinn a chreidsinn nach eil Xi Jinping ag iarraidh a bhith cho cumhachdach ri Mao?” A bheil Xi Jinping airson a bhith na dheachdaire mar Mao? Carson a bu chòir dhuinn a chreidsinn nach eil Xi ag iarraidh ach a bhith cho cumhachdach ri Mao? Tha e ag iarraidh barrachd, tha e airson Sìona a dhèanamh math a-rithist. Is e “Dèan Sìona sgoinneil a-rithist" an t-amas aige. Tha tòrr ri dhèanamh fhathast aig Xi Jinping. Ro 2049, tha dùil gum bi am “bruadar Sìneach” mu àrdachadh Shìona air a choileanadh. Bu chòir do Shìona a bhith beairteach agus cumhachdach ron 100mh ceann-bliadhna bho chaidh a stèidheachadh. Dìreach. A bharrachd air an sin, chan eil sinn a’ faicinn comharran sam bith gun toir Xi Jinping seachad cumhachd aon latha. Cha leig e eadhon le còmhraidhean mu neach-leantainn a dh’ fhaodadh a bhith ann.