Sunday, September 15, 2024

K dá'àn: Méi ěr zī xiànzài yīnggāi jiéshù bǐsài

法兰克福汇报 K答案:梅尔兹现在应该结束比赛 Jochen Buchsteiner 的文章 • 3 小时 • 5 分钟阅读时间 弗里德里希·梅尔茨喜欢说,该国的局势过于严峻,执政联盟无法承受持续不断的争吵。这不也适用于德国最大的反对派力量吗?那里没有争论,至少在公开场合没有,但人们互相观察并回避做出重要决定。基民盟不必要地让公民对谁可能成为下一任总理一无所知。 恶作剧破坏了基民盟主席作为严峻时期政府首脑的自称。当巴伐利亚总理和基社盟领导人在脱口秀节目中被戏弄地问及他的野心时仍然微笑着,并呈现一场早已结束的公开比赛时,人们必须谈论比赛。当基民盟领导人以温和的嘲讽接受这些事情时,即使他知道选民应该得到澄清,这也同样是一场游戏。冷静只有在适当的时候被决心所取代,才是一种政治美德。 没有危险,没有脱离危险 弗里德里希·梅尔茨还在等什么?遵守协议是光荣的,但这个协议是模糊的。有时有人说,候选人资格将在东部选举后澄清,有时有人说:在夏末。萨克森州和图林根州基民盟的重要选举已经结束;在勃兰登堡,只有社民党总理的命运才会由联邦政治决定(如果有的话)。而“夏末”就是现在。秋季从 9 月 22 日开始,即勃兰登堡选举日。 因此,梅尔茨可以满怀信心地前往慕尼黑,从绍尔兰带回一份和解纪念品,并让索德以家族之父的身份宣布显而易见的决定:从基社盟的角度来看,总理候选人也必须叫弗里德里希·梅尔茨。索德真的会像三年前在与阿明·拉舍特的点球大战中那样奋起反抗吗?那么他就几乎是孤独一人了。索德在基民盟中几乎不再有支持,如果他的候选人资格斗争失败,最终可能会危及他在巴伐利亚的地位。当然,与索德无关的事情都是不可预测的,但进一步的犹豫也给梅尔茨带来了风险。马基雅维利对此提供了帮助:“一个人从来没有在没有危险的情况下逃脱过危险。” 梅尔茨并不是一个理想的候选人;那是谁?一些市民认为他习惯性地不合时宜,而且不太平易近人。也可以说:他对很多人来说“太保守”了。但他绝对是潮流中的一员。正如过去几个月的所有选举和调查所显示的那样,社会已经向右转,这所表达的不仅仅是渴望更严格的移民政策、更务实的气候保护或结束觉醒的超级自由主义。有一些证据表明,通常被认为是资产阶级传统主义者的政客特征再次受到重视:现实感、可靠性、愿意感到不舒服;也是毅力的一部分。 具有比例感的机动 默茨的反对者(唯一的)论点——他们在调查中比党魁更受欢迎,因此可以为联盟取得更好的选举结果——是站不住脚的。慕尼黑的马库斯·索德尔和杜塞尔多夫的亨德里克·武斯特都不需要(或被允许)在柏林舞台上证明自己,那里的挑战、要求和要求都更加严峻。在这里,你比在州首府更有可能因自身的波动性而陷入困境,而且机会主义也更快地暴露出来。你应该只比较可以比较的东西。 梅尔茨仍然没能点燃人们的喜悦之情,但联盟中的大多数人都明白,他们和他在一起的时光并不糟糕。值得注意的是,在不到三年的时间里,反对派领导人与他所选择的总书记一起,将纲领上已经疲惫不堪的基民盟转变为一个再次被视为顽固保守力量的政党。默茨在没有让基民盟遭受“阿夫德化”的指控,也没有遭到默克尔派或个人对手的反抗的情况下完成了这一策略,这说明了分寸感。 令人惊讶的是,默茨悄悄地留下了多年来(甚至数十年)甚至在他自己的政党内都被接受的确定性和言论泡沫:更多的多样性本身有利于社会;无法采取任何措施阻止移民,也无法关闭边界;有效的气候保护只能通过个人剥夺和禁令来实现。 重组的核心是庇护政策,默茨在战术上收紧了政策。 Fǎlánkèfú huìbào K dá'àn: Méi ěr zī xiànzài yīnggāi jiéshù bǐsài Jochen Buchsteiner de wénzhāng• 3 xiǎoshí• 5 fēnzhōng yuèdú shíjiān fú lǐ délǐ xī·méi ěr cí xǐhuān shuō, gāi guó de júshì guòyú yánjùn, zhízhèng liánméng wúfǎ chéngshòu chíxù bùduàn de zhēngchǎo. Zhè bù yěshìyòng yú déguó zuìdà de fǎnduì pài lìliàng ma? Nàlǐ méiyǒu zhēnglùn, zhìshǎo zài gōngkāi chǎnghé méiyǒu, dàn rénmen hùxiāng guānchá bìng huíbì zuò chū chóng yào juédìng. Jī mín méng bù bìyào dì ràng gōngmíng duì shéi kěnéng chéngwéi xià yīrèn zǒnglǐ yī wú suǒ zhī. Èzuòjù pòhuàile jī mín méng zhǔxí zuòwéi yánjùn shíqí zhèngfǔ shǒunǎo de zìchēng. Dāng bāfálìyǎ zǒnglǐ hé jī shè méng lǐngdǎo rén zài tuōkǒu xiù jiémù zhōng bèi xìnòng de wèn jí tā de yěxīn shí réngrán wéixiàozhe, bìng chéngxiàn yī chǎng zǎoyǐ jiéshù de gōngkāi bǐsài shí, rénmen bìxū tánlùn bǐsài. Dāng jī mín méng lǐngdǎo rén yǐ wēnhé de cháofèng jiēshòu zhèxiē shìqíng shí, jíshǐ tā zhīdào xuǎnmín yīnggāi dédào chéngqīng, zhè yě tóngyàng shì yī chǎng yóuxì. Lěngjìng zhǐyǒu zài shìdàng de shíhòu bèi juéxīn suǒ qǔdài, cái shì yī zhǒng zhèngzhì měidé. Méiyǒu wéixiǎn, méiyǒu tuōlí wéixiǎn fú lǐ délǐ xī·méi ěr cí hái zài děng shénme? Zūnshǒu xiéyì shì guāngróng de, dàn zhège xiéyì shì móhú de. Yǒushí yǒurén shuō, hòuxuǎn rén zīgé jiàng zài dōngbù xuǎnjǔ hòu chéngqīng, yǒushí yǒurén shuō: Zài xià mò. Sàkèsēn zhōu hé tú língēnzhōu jī mín méng de zhòngyào xuǎnjǔ yǐjīng jiéshù; zài bó lán dēng bǎo, zhǐyǒu shèmíndǎng zǒnglǐ de mìngyùn cái huì yóu liánbāng zhèngzhì juédìng (rúguǒ yǒu de huà). Ér “xià mò” jiùshì xiànzài. Qiūjì cóng 9 yuè 22 rì kāishǐ, jí bó lán dēng bǎo xuǎnjǔ rì. Yīncǐ, méi ěr cí kěyǐ mǎnhuái xìnxīn dì qiánwǎng mìníhēi, cóng shào ěr lán dài huí yī fèn héjiě jìniànpǐn, bìng ràng suǒ dé yǐ jiāzú zhī fù de shēnfèn xuānbù xiǎn'éryìjiàn de juédìng: Cóng jī shè méng de jiǎodù lái kàn, zǒnglǐ hòuxuǎn rén yě bìxū jiào fú lǐ délǐ xī·méi ěr cí. Suǒ dé zhēn de huì xiàng sān nián qián zài yǔ ā míng·lā shě tè de diǎn qiú dàzhàn zhōng nàyàng fènqǐ fǎnkàng ma? Nàme tā jiù jīhū shì gūdú yīrénle. Suǒ dé zài jī mín méng zhōng jīhū bù zài yǒu zhīchí, rúguǒ tā de hòuxuǎn rén zīgé dòuzhēng shībài, zuìzhōng kěnéng huì wéijí tā zài bāfálìyǎ dì dìwèi. Dāngrán, yǔ suǒ dé wúguān de shìqíng dōu shì bùkě yùcè de, dàn jìnyībù de yóuyù yě gěi méi ěr cí dài láile fēngxiǎn. Mǎjīyǎ wéi lì duì cǐ tígōngle bāngzhù:“Yīgèrén cónglái méiyǒu zài méiyǒu wéixiǎn de qíngkuàng xià táotuōguò wéixiǎn.” Méi ěr cí bìng bùshì yīgè lǐxiǎng de hòuxuǎn rén; nà shì shéi? Yīxiē shìmín rènwéi tā xíguàn xìng dì bùhéshíyí, érqiě bù tài píngyìjìnrén. Yě kěyǐ shuō: Tā duì hěnduō rén lái shuō “tài bǎoshǒu”le. Dàn tā juéduì shì cháoliú zhōng de yī yuán. Zhèngrú guòqù jǐ gè yuè de suǒyǒu xuǎnjǔ hé diàochá suǒ xiǎnshì dì nàyàng, shèhuì yǐjīng xiàng yòu zhuǎn, zhè suǒ biǎodá de bùjǐn jǐn shì kěwàng gèng yángé de yímín zhèngcè, gèng wùshí de qìhòu bǎohù huò jiéshù juéxǐng de chāojí zìyóu zhǔyì. Yǒu yīxiē zhèngjù biǎomíng, tōngcháng bèi rènwéi shì zīchǎn jiējí chuántǒng zhǔyì zhě de zhèngkè tèzhēng zàicì shòudào zhòngshì: Xiànshí gǎn, kěkào xìng, yuànyì gǎndào bú shūfú; yě shì yìlì de yībùfèn. Jùyǒu bǐlì gǎn de jīdòng mò cí de fǎnduì zhě (wéiyī de) lùndiǎn——tāmen zài diàochá zhōng bǐ dǎngkuí gēng shòu huānyíng, yīncǐ kěyǐ wéi liánméng qǔdé gèng hǎo de xuǎnjǔ jiéguǒ——shì zhàn bù zhù jiǎo de. Mìníhēi de mǎ kù sī·suǒ dé'ěr hé dù sài ěr duō fū de hēng délǐ kè·wǔ sī tè dōu bù xūyào (huò bèi yǔnxǔ) zài bólín wǔtái shàng zhèngmíng zìjǐ, nàlǐ de tiǎozhàn, yāoqiú hé yāoqiú dōu gèngjiā yánjùn. Zài zhèlǐ, nǐ bǐ zài zhōu shǒufǔ gèng yǒu kěnéng yīn zìshēn de bōdòng xìng ér xiànrù kùnjìng, érqiě jīhuì zhǔyì yě gèng kuài dì bàolù chūlái. Nǐ yīnggāi zhǐ bǐjiào kěyǐ bǐjiào de dōngxī. Méi ěr cí réngrán méi néng diǎnrán rénmen de xǐyuè zhī qíng, dàn liánméng zhōng de dà duōshù rén dōu míngbái, tāmen hé tā zài yīqǐ de shíguāng bìng bù zāogāo. Zhídé zhùyì de shì, zài bù dào sān nián de shíjiān lǐ, fǎnduì pài lǐngdǎo rén yǔ tāsuǒ xuǎnzé de zǒng shūjì yīqǐ, jiāng gānglǐng shàng yǐjīng píbèi bùkān dì jī mín méng zhuǎnbiàn wéi yīgè zàicì bèi shì wéi wángù bǎoshǒu lìliàng de zhèngdǎng. Mò cí zài méiyǒu ràng jī mín méng zāoshòu “ā fū dé huà” de zhǐkòng, yě méiyǒu zāo dào mò kè ěr pài huò gèrén duìshǒu de fǎnkàng de qíngkuàng xià wánchéngle zhè yī cèlüè, zhè shuōmíngliǎo fēncùn gǎn. Lìng rén jīngyà de shì, mò cí qiāoqiāo de liú xiàle duōnián lái (shènzhì shù shí nián) shènzhì zài tā zìjǐ de zhèngdǎng nèi dōu bèi jiēshòu dí quèdìng xìng hé yánlùn pàomò: Gèng duō de duōyàng xìng běnshēn yǒu lìyú shèhuì; wúfǎ cǎiqǔ rènhé cuòshī zǔzhǐ yímín, yě wúfǎ guānbì biānjiè; yǒuxiào de qìhòu bǎohù zhǐ néng tōngguò gè rén bōduó hé jìnlìng lái shíxiàn. Chóngzǔ de héxīn shì bìhù zhèngcè, mò cí zài zhànshù shàng shōu jǐnle zhèngcè.