Friday, September 27, 2024
jung-gug ikonomiseuteu, sijinping bipan hu siljong
데일리 랩
중국 이코노미스트, 시진핑 비판 후 실종
중국의 주요 싱크탱크 중 하나인 경제학자 주헝펑(Zhu Hengpeng)은 4월 이후 공개석상에 모습을 드러내지 않았다고 월스트리트저널(WSJ)이 기고했다. 전문가의 실종은 시진핑 지도자의 국가 경제 관리에 대해 그가 온라인에 게시한 부정적인 댓글과 관련이 있을 수 있습니다.
55세의 주(Zhu)는 지난 봄 위챗(WeChat) 앱의 비공개 그룹에 "중국의 흔들리는 경제에 대한 논평과 시진핑에 대한 은밀한 비판"을 게시한 뒤 체포되어 직무에서 해임됐다고 WSJ는 보도했다. 그 문제에 대해 잘 알고 있습니다.
이코노미스트가 어떤 혐의로 체포됐는지, 현재 어디에 있는지는 알려지지 않았다. 신문은 주후에게 개인적으로 연락하고 그가 함께 일했던 기관과 국무원 신문판공실로부터 그에 관한 정보를 얻으려고 노력했지만 헛수고였다고 강조합니다.
지난 10년 동안 정부가 통제하는 중국 사회과학원 경제 연구소의 2인자이자 중국 공산당 지방위원회 부서기이기도 한 주에 대한 조사는 중국 공산당의 강화된 노력과 동시에 이루어졌습니다. WSJ는 정부 재정 상황에 대한 부정적인 발언을 억제하라고 강조했다.
케이
베이징 명문 칭화대학교 싱크탱크 직원 명단에서 주(Zhu)의 이름이 사라졌다. 이 경제학자의 마지막 공개 모습은 지난 4월 말 비즈니스 잡지 '차이신(Caixin)'이 주최한 노인 돌봄에 관한 컨퍼런스에서 열렸습니다. Zhu는 당시 중국 젊은이들이 부모의 연금을 지불하도록 강요하고 더 많은 채권을 발행함으로써 경색된 연금 시스템의 자금 격차를 줄일 수 있다고 제안했다고 Caixin이 보도했습니다. 이 댓글은 소셜 미디어에서 논쟁을 불러일으켰습니다.
이전 계획에 따르면 Zhu는 5월 25일 칭화대학교에서 열리는 회의에서 연설할 예정이었지만 그의 이름은 연설자 목록에서 사라졌고 다른 과학자가 대신 연설했습니다. 'WSJ'가 파악한 대로 주씨는 거기에도 참석자로 나타나지 않았다.
전직 장관들 “현장에서 사라졌다”
최근 몇 년 동안 중국에서는 많은 유명인사가 당의 이미지를 훼손하거나 사회 불안을 촉발했다고 당국이 판단하는 발언을 한 후 실종되거나 심각한 피해를 입었습니다. 이들 중에는 친강 전 외교부 장관, 리상푸 국방장관, 테니스 선수 펑슈아이, 알리바바그룹 창업자 마윈 등 유명 운동선수, 장잔, 황설친 등 언론인과 사회운동가 등이 포함돼 있다. .
Business Standard 포털은 중국 공산당이 강제 실종, 재판 없는 구금, 저항을 진압하기 위한 협박 등의 전술을 사용하는 것으로 알려져 있다고 평가했습니다.
deilli laeb
jung-gug ikonomiseuteu, sijinping bipan hu siljong
jung-gug-ui juyo singkeutaengkeu jung hanain gyeongjehagja juheongpeong(Zhu Hengpeng)eun 4wol ihu gong-gaeseogsang-e moseub-eul deuleonaeji anh-assdago wolseuteuliteujeoneol(WSJ)i gigohaessda. jeonmungaui siljong-eun sijinping jidojaui gugga gyeongje gwanlie daehae geuga onlain-e gesihan bujeongjeog-in daesgeulgwa gwanlyeon-i iss-eul su issseubnida.
55se-ui ju(Zhu)neun jinan bom wichaes(WeChat) aeb-ui bigong-gae geulub-e "jung-gug-ui heundeullineun gyeongjee daehan nonpyeong-gwa sijinping-e daehan eunmilhan bipan"eul gesihan dwi chepodoeeo jigmueseo haeimdwaessdago WSJneun bodohaessda. geu munjee daehae jal algo issseubnida.
ikonomiseuteuga eotteon hyeom-uilo chepodwaessneunji, hyeonjae eodie issneunjineun allyeojiji anh-assda. sinmun-eun juhuege gaeinjeog-eulo yeonlaghago geuga hamkke ilhaessdeon gigwangwa gugmuwon sinmunpangongsillobuteo geue gwanhan jeongboleul eod-eulyeogo nolyeoghaessjiman heos-sugoyeossdago gangjohabnida.
jinan 10nyeon dong-an jeongbuga tongjehaneun jung-gug sahoegwahag-won gyeongje yeongusoui 2injaija jung-gug gongsandang jibang-wiwonhoe buseogiigido han jue daehan josaneun jung-gug gongsandang-ui ganghwadoen nolyeoggwa dongsie ilueojyeossseubnida. WSJneun jeongbu jaejeong sanghwang-e daehan bujeongjeog-in bal-eon-eul eogjehalago gangjohaessda.
kei
beijing myeongmun chinghwadaehaggyo singkeutaengkeu jig-won myeongdan-eseo ju(Zhu)ui ileum-i salajyeossda. i gyeongjehagjaui majimag gong-gae moseub-eun jinan 4wol mal bijeuniseu jabji 'chaisin(Caixin)'i juchoehan noin dolbom-e gwanhan keonpeoleonseueseo yeollyeossseubnida. Zhuneun dangsi jung-gug jeolm-eun-ideul-i bumoui yeongeum-eul jibulhadolog gang-yohago deo manh-eun chaegwon-eul balhaengham-eulosseo gyeongsaegdoen yeongeum siseutem-ui jageum gyeogchaleul jul-il su issdago jeanhaessdago Caixin-i bodohaessseubnida. i daesgeul-eun sosyeol midieoeseo nonjaeng-eul bulleoil-eukyeossseubnida.
ijeon gyehoeg-e ttaleumyeon Zhuneun 5wol 25il chinghwadaehaggyoeseo yeollineun hoeuieseo yeonseolhal yejeong-ieossjiman geuui ileum-eun yeonseolja moglog-eseo salajyeossgo daleun gwahagjaga daesin yeonseolhaessseubnida. 'WSJ'ga paaghan daelo jussineun geogiedo chamseogjalo natanaji anh-assda.
jeonjig jang-gwandeul “hyeonjang-eseo salajyeossda”
choegeun myeoch nyeon dong-an jung-gug-eseoneun manh-eun yumyeong-insaga dang-ui imijileul hwesonhageona sahoe bul-an-eul chogbalhaessdago dang-gug-i pandanhaneun bal-eon-eul han hu siljongdoegeona simgaghan pihaeleul ib-eossseubnida. ideul jung-eneun chingang jeon oegyobu jang-gwan, lisangpu gugbangjang-gwan, teniseu seonsu peongsyuai, allibabageulub chang-eobja mawin deung yumyeong undongseonsu, jangjan, hwangseolchin deung eonlon-ingwa sahoeundong-ga deung-i pohamdwae issda. .
Business Standard poteol-eun jung-gug gongsandang-i gangje siljong, jaepan eobsneun gugeum, jeohang-eul jin-abhagi wihan hyeobbag deung-ui jeonsul-eul sayonghaneun geos-eulo allyeojyeo issdago pyeong-gahaessseubnida.