Monday, March 14, 2022
Dhairyaśāli yud'dha virōdhigaḷu raṣyāda suddi prasāravannu hāḷumāḍuttāre
ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಯುದ್ಧ ವಿರೋಧಿಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಸುದ್ದಿ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತಾರೆ
RP ಆನ್ಲೈನ್ - ನಿನ್ನೆ 22:50 ಕ್ಕೆ
ಮಾಸ್ಕೋ. ಯುದ್ಧದ ಎದುರಾಳಿಯು ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಟನಾ ಪೋಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಸಂಜೆಯ ಸುದ್ದಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು.
ಸೋಮವಾರ ರಾತ್ರಿ 9 ಗಂಟೆಗೆ ಮಾಸ್ಕೋ ಸಮಯಕ್ಕೆ (7 pm CET) ನೇರ ಪ್ರಸಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸುದ್ದಿ ನಿರೂಪಕಿ ಎಕಟೆರಿನಾ ಹಿಂದೆ ಮಹಿಳೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಹಾರಿದಳು. ಆಂಡ್ರೇವಾ ಮತ್ತು "ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ" ಎಂದು ಬರೆದ ಫಲಕವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡರು. ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ನಂಬಬೇಡಿ. ಇಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ". ಅವಳು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗಿದಳು: "ಯುದ್ಧ ಬೇಡ, ಯುದ್ಧ ಬೇಡ, ಯುದ್ಧ ಬೇಡ!" ನಂತರ ಪ್ರಸರಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಯಿತು.
ವೀಡಿಯೊ ಆಯ್ದ ಭಾಗವು ತಕ್ಷಣವೇ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಹರಡಿತು. ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ವಿರೋಧವಾದಿಗಳು ಮಹಿಳೆಯ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಹೊಗಳಿದರು. "ಧೈರ್ಯ ಎಂದರೆ ಏನು" ಎಂದು ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಇಗೊರ್ ಲೆವಿಟ್ ಟ್ವಿಟರ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಉಕ್ರೇನ್ನ ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು "ಯುದ್ಧ" ಅಥವಾ "ಆಕ್ರಮಣ" ಎಂದು ಕರೆಯುವುದನ್ನು ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬದಲಿಗೆ, "ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ" ಬಗ್ಗೆ ಅಧಿಕೃತ ಚರ್ಚೆ ಇದೆ.
ಮಾಧ್ಯಮ ವರದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಮಹಿಳೆ ರಾಜ್ಯ ದೂರದರ್ಶನದ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಕ್ರಮವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ತಂದೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ನೆರೆಯ ದೇಶದ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧವು "ಅಪರಾಧ" ಎಂದು ಅವಳು ಕಾರಣವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಾಳೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪುಟಿನ್ ಕಾರಣ. ಆಕೆಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ರಷ್ಯಾದ ದೂರದರ್ಶನ ಚಾನೆಲ್ "ವ್ರೆಮ್ಯಾ" ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಘಟನೆ" ಕುರಿತು ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು.
Dhairyaśāli yud'dha virōdhigaḷu raṣyāda suddi prasāravannu hāḷumāḍuttāre
RP ānlain - ninne 22:50 Kke
māskō. Yud'dhada edurāḷiyu raṣyāda rājya dūradarśanadalli pratibhaṭanā pōsṭar mattu jōrāgi kūgugaḷondige mukhya san̄jeya suddi kāryakramavannu aḍḍipaḍisalu kāraṇavāyitu.
sōmavāra rātri 9 gaṇṭege māskō samayakke (7 pm CET) nēra prasārada samayadalli, suddi nirūpaki ekaṭerinā hinde mahiḷe iddakkiddante citrakke hāridaḷu. Āṇḍrēvā mattu"yud'dhavannu nillisi" endu bareda phalakavannu hiḍidukoṇḍaru. Pracāravannu nambabēḍi. Illi nimage suḷḷu hēḷalāguttade". Avaḷu halavāru bāri jōrāgi kūgidaḷu: "Yud'dha bēḍa, yud'dha bēḍa, yud'dha bēḍa!" Nantara prasaraṇavannu nillisalāyitu mattu āspatreya citragaḷannu tōrisalāyitu.
vīḍiyo āyda bhāgavu takṣaṇavē sāmājika jālatāṇagaḷalli haraḍitu. Ellakkinta heccāgi, raṣyāda virōdhavādigaḷu mahiḷeya dhairyavannu hogaḷidaru. "Dhairya endare ēnu" endu piyānō vādaka igor leviṭ ṭviṭarnalli barediddāre. Raṣyādalli, ukrēnna raṣyāda ākramaṇavannu"yud'dha" athavā"ākramaṇa" endu kareyuvudannu mādhyamavannu niṣēdhisalāgide. Badalige, "miliṭari viśēṣa kāryācaraṇe" bagge adhikr̥ta carce ide.
Mādhyama varadigaḷa prakāra, mahiḷe rājya dūradarśanada udyōgiyāgiddu, avaru ī hinde sāmājika jālatāṇagaḷalli tam'ma pratibhaṭaneya kramavannu ghōṣisiddāre endu hēḷalāguttade. Tanna tande ukrēniyan mattu nereya dēśada virud'dhada yud'dhavu"aparādha" endu avaḷu kāraṇavāgi hēḷiddāḷe, idakke kremlin mukhyastha vlāḍimir puṭin kāraṇa. Ākeyannu bandhisalāgide endu hēḷalāgide. Ondu hēḷikeyalli, modala raṣyāda dūradarśana cānel"vremyā" kāryakramada samayadalli"ghaṭane" kuritu mātra mātanāḍide mattu āntarika vimarśeyannu ghōṣisitu.<