Friday, August 2, 2024
Avtorŭt na Khari Potŭr Dzh.K. Rouling za olimpiĭskiya boksov mach: „Pozor“
Западът
Авторът на Хари Потър Дж.К. Роулинг за олимпийския боксов мач: „Позор“
Доминик Гьоткер • 6 часа • 2 минути време за четене
Това беше боксов мач, за който ще се говори дълго време. Не защото беше толкова атлетично привлекателен или дори вълнуващ. Не, това беше битка, която беше неравна от самото начало. В четвъртък вечерта на Олимпийските игри в Париж италианката Анджела Карини се би срещу алжирката Имане Хелиф. Анджела Карини трябваше да се откаже от битката само след 46 секунди.
Обляна в сълзи, тя остави противника си да спечели. Какво е специално: Има дискусии относно пола на Imane Khelif. Тя беше изключена от световното първенство по бокс, защото се провали на теста за пола, защото нивата на тестостерона й бяха твърде високи. На Олимпиадата обаче й беше позволено да се боксира и само след няколко мига тя удари опонента си толкова силно, че вече не успя да продължи битката.
Авторът на Хари Потър се оплаква от олимпийското решение
„Позор“, както J.K. Роулинг, авторът на световноизвестните романи за Хари Потър, отбеляза. „Млада боксьорка е ограбена от всичко, за което е работила и тренирала, защото сте позволили на мъж да се качи на ринга с нея. „Вие сте позор, вашите „предпазни мерки“ са шега и Париж 2024 ще бъде завинаги помрачен от бруталната несправедливост срещу Карини“, написа Роулинг до Кърсти Бъроуз, ръководител на отдела за безопасен спорт в МОК.
И Роулинг не е единствената, която критикува решението на Олимпийския комитет да позволи на транссексуални боксьори да се състезават в състезанието при жените. „Какво мисля за биологичен мъж, боксиращ срещу жена на Олимпиадата? Мога да го обясня подробно сега, но не ми се иска. Ще го бъда кратък и сладък: Оставете тези глупости“, каза бившата световна шампионка Реджина Халмич във видео в Instagram.
Битката между Angela Carini срещу Imane Khelif изглежда далеч от края въпреки събмишъна на италианката.
Zapadŭt
Avtorŭt na Khari Potŭr Dzh.K. Rouling za olimpiĭskiya boksov mach: „Pozor“
Dominik G’otker • 6 chasa • 2 minuti vreme za chetene
Tova beshe boksov mach, za koĭto shte se govori dŭlgo vreme. Ne zashtoto beshe tolkova atletichno privlekatelen ili dori vŭlnuvasht. Ne, tova beshe bitka, koyato beshe neravna ot samoto nachalo. V chetvŭrtŭk vecherta na Olimpiĭskite igri v Parizh italiankata Andzhela Karini se bi sreshtu alzhirkata Imane Khelif. Andzhela Karini tryabvashe da se otkazhe ot bitkata samo sled 46 sekundi.
Oblyana v sŭlzi, tya ostavi protivnika si da specheli. Kakvo e spetsialno: Ima diskusii otnosno pola na Imane Khelif. Tya beshe izklyuchena ot svetovnoto pŭrvenstvo po boks, zashtoto se provali na testa za pola, zashtoto nivata na testosterona ĭ byakha tvŭrde visoki. Na Olimpiadata obache ĭ beshe pozvoleno da se boksira i samo sled nyakolko miga tya udari oponenta si tolkova silno, che veche ne uspya da prodŭlzhi bitkata.
Avtorŭt na Khari Potŭr se oplakva ot olimpiĭskoto reshenie
„Pozor“, kakto J.K. Rouling, avtorŭt na svetovnoizvestnite romani za Khari Potŭr, otbelyaza. „Mlada boks’orka e ograbena ot vsichko, za koeto e rabotila i trenirala, zashtoto ste pozvolili na mŭzh da se kachi na ringa s neya. „Vie ste pozor, vashite „predpazni merki“ sa shega i Parizh 2024 shte bŭde zavinagi pomrachen ot brutalnata nespravedlivost sreshtu Karini“, napisa Rouling do Kŭrsti Bŭrouz, rŭkovoditel na otdela za bezopasen sport v MOK.
I Rouling ne e edinstvenata, koyato kritikuva reshenieto na Olimpiĭskiya komitet da pozvoli na transseksualni boks’ori da se sŭstezavat v sŭstezanieto pri zhenite. „Kakvo mislya za biologichen mŭzh, boksirasht sreshtu zhena na Olimpiadata? Moga da go obyasnya podrobno sega, no ne mi se iska. Shte go bŭda kratŭk i sladŭk: Ostavete tezi gluposti“, kaza bivshata svetovna shampionka Redzhina Khalmich vŭv video v Instagram.
Bitkata mezhdu Angela Carini sreshtu Imane Khelif izglezhda dalech ot kraya vŭpreki sŭbmishŭna na italiankata.