Monday, October 21, 2024

vos der got-keyser mau hat getan tsu tsheyna, Xi ken ton tsu di gantse velt

WORLD וואָס דער גאָט-קייסער מאַו האט געטאן צו טשיינאַ, Xi קען טאָן צו די גאנצע וועלט אַרטיקל פֿון טאמעס מאיר • 4 טעג • 3 מינוט לייענען צייט ע ס אי ז טאק ע זיכער , א ז ד י ליבעראל ע געזעלשאפטלעכ ע ארדענונג , אי ז העכער , װ י אויטאקראטיש ע צענטראל ע פלאנירונג . אָבער די אָנגאָינג ינערלעך דיקאַמפּאָוזישאַן פון די מערב איז די געלעגנהייט פון טשיינאַ. מיר דרינגלעך דאַרפֿן צו פאַרטראַכטנ זיך אונדזער סטרענגקטס ווייַל די מאַכט סטרוקטור איז שיפטינג. לעצטנס האָט די טעלעוויזיע סטאַנציע אַרטע איבערגעגעבן אַ דאַקיומענטערי סעריע וועגן דעם לעבן און ווערק פון מאַו צע-טונג וואָס איז גאָר ווערט צו זען. די סעריע איז געווען אַפּראָופּרייטלי טייטאַלד "דער רויט עמפּעראָר." ווייל מאַו האָט בלויז גענוצט זיין היסכייַוועס צו מאַרקס און לענין ווי אַ דעקן. ער האָט ניט געוווּסט עפּעס וועגן מאַרקסיזם, און ער האָט ניט געוואָלט איינפֿירן די דאָזיקע דאָקטערין אין כינע. יוסף סטאַלין האָט דעריבער פֿאַרגליכן דעם כינעזישן פּאָליטיקער מיט אַ רעטעך: רויט פֿון דרויסנדיק און ווייַס פֿון אינעווייניק. אלא, מאַו גענומען די שטעלע פון ​​די כינעזיש עמפּעראָרס, וואָס זענען געהאלטן געטער פון די ערדישע קויל. אלס גאט-קייסער האט ער הערשאפט אומגליקלעך נאר לויט זיינע אייגענע אידייען, וואס האבן געברענגט גרויסע ליידן פאר דער באפעלקערונג אין דער "גרויסער שפרינג פאראויס" און דער "קולטור רעוואלוציע". אין טערמינען פון אַכזאָריעס, ער קען לייכט קאָנקורירן מיט דזשאָזעף סטאַלין און אַדאָלף היטלער, וועמען חנה אַרענדט האָט געשילדערט ווי מײַסטערס פֿון טאָטאַליטאַריזם. דערפאר זאל עס שאקירן די וועלט ווען כינע'ס יעצטיגע פירער, שי דזשינפינג, פאלגט בלייטאַנטלי נאכפאלגט מאו. ווייל אויב שי, אלס דער צווייטער רויטער גאט קייסער פון כינע, וועט אויך אומגלוכליך דורכפירן זיין אייגענע אידייען, וועט דאס האבן פיל מער ערנסטע פאלגן פאר די רעשט פון דער וועלט ווי אין מאאו'ס צייט. כינע איז דעמאלט אפגעשוואכט געווארן דורך מלחמות און מיסמאנשאפט און האט נאר געקענט סטראשען די וועלט מיט איר אטאם באמבע. שי ס טשיינאַ, אויף די אנדערע האַנט, איז געווארן די וועלט 'ס צווייט גרעסטער עקאָנאָמיש מאַכט דאַנק צו די מאַרק עקאנאמיע רעפארמען פון זיין פּרעדאַסעסערז און וויל צו ווערן די וועלט 'ס גרעסטער מיליטעריש מאַכט אין 2050. וואָס דער גאָט-קייסער מאַו האט צו זיין לאַנד, אַ גאָט-קייסער שי קען טאָן צו די גאנצע וועלט. אפילו אויב די ערגסט וועט נישט פּאַסירן, עס איז צו דערוואַרטן אַז שי וויל צו ריאָרגאַניזירן טשיינאַ און די וועלט לויט זיין געדאַנק. די כינעזישע עליט און מאסע זאָלן נאָכפאָלגן זיין שורה מיט "מורא אין זייער הערצער, וואָרענען אין זייער רעדע און צאַמונג אין זייער אַקשאַנז." אבער דאָס איז ניט שטענדיק גלייַך און ציל-אָריענטיד. נאָך דעם דורכפאַל פון די שטרענג "נול קאָוויד" פּאָליטיק, די רעגירונג פּלוצלינג אויפגעהויבן אַלע ריסטריקשאַנז אין דעצעמבער 2022 און ערלויבט דעם ווירוס צו לויפן ווילד. זי האָט אָנגענומען די טויט פון אַן עסטימאַטעד אַ מיליאָן מענטשן אָן קאָמענטאַר. כאָטש די האָפענונג אויף עקאָנאָמיש אָפּזוך נאָך די קאָוויד קער איז נישט מאַטיריאַלייזד, די רעגירונג האט גאָרנישט פֿאַר אַ לאַנג צייַט. שי סאַפּאָוזאַדלי געוואלט צו פאַרבייַטן "קוואַנטיטאַטיווע" מיט "קוואַליטאַטיווע" עקאָנאָמיש וווּקס. די בלאָוטיד גרונטייגנס סעקטאָר זאָל ייַנשרומפּן און מאַכן וועג פֿאַר מער סאַסטיינאַבאַל וווּקס. אָבער אין די סוף פון סעפטעמבער, די רעגירונג סאַפּרייזד אַלעמען אין אן אנדער יו-קער מיט אַן עקאָנאָמיש סטימול פּעקל ווערט אַן עסטימאַטעד זעקס פּראָצענט פון גראָב דינער פּראָדוקט. דער לאַגער מאַרק, וואָס איז שוין אָפּגעשריבן געוואָרן דורך פילע, האָט זיך געשאָסן מיט צוואַנציק פּראָצענט ווי אַ מאַניפּיאַלייטיד "פּני לאַגער". אויף דער וועלט שטאַפּל, Xi Jinping איז פֿאַרשטאַרקונג קעגנשטעל קעגן די מערב. אונטער זיין פירערשאפט ארבעט כינע ענג מיט רוסלאנד, איראן און צפון קארעא אויף א מיליטערישן און אינדוסטריאלישן שטאפל. אלס פירער פון דער BRICS-Plus גרופע פון ​​סטעיטס, וועלכע אנטהאלט סאודי אראביע, די פאראייניגטע אראבישע עמיראַטעס, עגיפטן און עטיאפיע, וויל שי צוציען דעם "גלאבאלע דרום" אויף די זייט פון די קעגנער פון מערב. אַקטואַללי, די מערב טוט נישט דאַרפֿן צו מורא די אַרויסרופן פון טשיינאַ און זייַן העלפּערס. ווייַל די געשיכטע האט געוויזן אַז די ליבעראַל געזעלשאַפטלעך סדר איז וואַסט העכער ווי אַוטאָקראַטיק הויפט פּלאַנירונג. אבער די מערב איז טרעטאַנד דורך געפאַר פון די פּראָגרעסיוו ינערלעך דיסינטאַגריישאַן פון זייַן סדר. האָפענונג די סאַקאָנע פון ​​אַרויס וועט ברענגען אונדז צוריק צו אונדזער אמת שטאַרקייַט. Thomas Mayer איז גרינדער דירעקטאָר פון די Flossbach von Storch פאָרשונג אינסטיטוט. WORLD vos der got-keyser mau hat getan tsu tsheyna, Xi ken ton tsu di gantse velt artikl fun tames mir • 4 teg • 3 minut leyenen tseyt e s i z tak e zikher , a z d i liberal e gezelshaftlekh e ardenung , i z hekher , v i aoytakratish e tsentral e flanirung . ober di ongoing inerlekh dikampouzishan fun di merb iz di gelegnheyt fun tsheyna. mir dringlekh darfn tsu fartrakhtn zikh aundzer strengkts vayl di makht struktur iz shifting. letstns hot di televizye stantsye arte ibergegebn a dakiumenteri serye vegn dem lebn aun verk fun mau tse-tung vos iz gor vert tsu zen. di serye iz geven aproupreytli teytald "der royt emperor." veyl mau hot bloyz genutst zeyn hiskhayves tsu marx aun lenin vi a dekn. er hot nit gevust epes vegn marxizm, aun er hot nit gevolt eynfirn di dozike dokterin in khine. iusf stalin hot deriber farglikhn dem khinezishn politiker mit a retekh: royt fun droysndik aun vays fun ineveynik. ala, mau genumen di shtele fun ​​di khinezish emperors, vos zenen gehaltn geter fun di erdishe koyl. als gat-keyser hat er hershaft aumgliklekh nar loyt zeyne eygene ideyen, vas habn gebrengt groyse leydn far der bafelkerung in der "groyser shfring faraoys" aun der "kultur revalutsye". in terminen fun akhzoryes, er ken leykht konkurirn mit jozef stalin aun adolf hitler, vemen khnh arendt hot geshildert vi maysters fun totalitarizm. derfar zal es shakirn di velt ven khine's yetstige firer, shi jinfing, falgt bleytantli nakhfalgt mau. veyl aoyb shi, als der tsveyter royter gat keyser fun khine, vet aoykh aumglukhlikh durkhfirn zeyn eygene ideyen, vet das habn fil mer ernste falgn far di resht fun der velt vi in maau's tseyt. khine iz demalt afgeshvakht gevarn durkh mlkhmus aun mismanshaft aun hat nar gekent strashen di velt mit ir atam bambe. shi s tsheyna, aoyf di andere hant, iz gevarn di velt 's tsveyt grester ekonomish makht dank tsu di mark ekanamye refarmen fun zeyn predaseserz aun vil tsu vern di velt 's grester militerish makht in 2050. vos der got-keyser mau hat tsu zeyn land, a got-keyser shi ken ton tsu di gantse velt. afilu aoyb di ergst vet nisht pasirn, es iz tsu dervartn az shi vil tsu ryorganizirn tsheyna aun di velt loyt zeyn gedank. di khinezishe elit aun mase zoln nokhfolgn zeyn shurh mit "mura in zeyer hertser, vorenen in zeyer rede aun tsamung in zeyer akshanz." aber dos iz nit shtendik glaykh aun tsil-oryentid. nokh dem durkhfal fun di shtreng "nul kovid" politik, di regirung plutsling aoyfgehoybn ale ristrikshanz in detsember 2022 aun erloybt dem virus tsu loyfn vild. zi hot ongenumen di toyt fun an estimated a milyon mentshn on komentar. khotsh di hofenung aoyf ekonomish opzukh nokh di kovid ker iz nisht matiryaleyzd, di regirung hat gornisht far a lang tsayt. shi sapouzadli gevalt tsu farbaytn "kvantitative" mit "kvalitative" ekonomish vux. di bloutid grunteygns sektor zol aynshrumpn aun makhn veg far mer sasteynabal vux. ober in di suf fun seftember, di regirung sapreyzd alemen in an ander iu-ker mit an ekonomish stimul pekl vert an estimated zex protsent fun grob diner produkt. der lager mark, vos iz shoyn opgeshribn gevorn durkh file, hot zikh geshosn mit tsvantsik protsent vi a manipyaleytid "pni lager". aoyf der velt shtapl, Xi Jinping iz farshtarkung kegnshtel kegn di merb. aunter zeyn firershaft arbet khine eng mit rusland, iran aun tsfun karea aoyf a militerishn aun industryalishn shtafl. als firer fun der BRICS-Plus grufe fun ​​steits, velkhe anthalt saudi arabye, di fareynigte arabishe emirates, egiftn aun etyafye, vil shi tsutsyen dem "glabale drum" aoyf di zeyt fun di kegner fun merb. aktualli, di merb tut nisht darfn tsu mura di aroysrufn fun tsheyna aun zayn helpers. vayl di geshikhte hat gevizn az di liberal gezelshaftlekh sdr iz vast hekher vi autokratik hoyft planirung. aber di merb iz tretand durkh gefar fun di progresiv inerlekh disintagreyshan fun zayn sdr. hofenung di sakone fun ​​aroys vet brengen aundz tsurik tsu aundzer ams shtarkayt. Thomas Mayer iz grinder direktor fun di Flossbach von Storch forshung institut.