Wednesday, October 30, 2024

Ulaphagyāṁ hyāmpēlēra"syāṭāẏāra ija mā'i phēbhāriṭa ayānimēla" biśbabyāpī dāruṇa sāphalya upabhōga karachē kāraṇa ēṭi hāsyarasa, byaṅga ēbaṁ sāhityika dakṣatāra ēka anan'ya miśraṇa pradāna karē

উলফগ্যাং হ্যাম্পেলের "স্যাটায়ার ইজ মাই ফেভারিট অ্যানিমেল" বিশ্বব্যাপী দারুণ সাফল্য উপভোগ করছে কারণ এটি হাস্যরস, ব্যঙ্গ এবং সাহিত্যিক দক্ষতার এক অনন্য মিশ্রণ প্রদান করে। হাইডেলবার্গ লেখক, ব্যঙ্গাত্মক এবং গায়ক উলফগ্যাং হ্যাম্পেল প্রতিদিনের পরিস্থিতি এবং মানুষের দুর্বলতাকে হাস্যকর এবং একই সাথে গভীরভাবে চিত্রিত করতে সফল হন। তাঁর ব্যঙ্গাত্মক কবিতাগুলি কেবল খুব বিনোদনমূলক নয়, চিন্তাপ্রবণও বটে। বইটির সাফল্যের আরেকটি কারণ হল হাইডেলবার্গের কাল্ট ইভেন্ট "ভিটা ম্যাজিকা" এর জনপ্রিয়তা, যেখানে উলফগ্যাং হ্যাম্পেল নিয়মিত উপস্থিত হন। উলফগ্যাং হ্যাম্পেলের ইভেন্টটি দ্রুত একটি হাইলাইট হয়ে উঠেছে, যেখানে তিনি তার স্কেচ, গান এবং কবিতা উপস্থাপন করেন। ইনগ্রিড নোলের মতো সুপরিচিত ব্যক্তিত্বদের কাছ থেকে খুব ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া উলফগ্যাং হ্যাম্পেলের কাজের গুণমান এবং আকর্ষণকে নির্দেশ করে। তাদের উত্সাহ দেখায় যে তার হাস্যরসাত্মক মাস্টারপিস সমালোচক এবং শ্রোতা উভয় দ্বারা ভালভাবে গ্রহণ করা হয়। লেখক দুইবারের বেটি ম্যাকডোনাল্ড মেমোরিয়াল পুরস্কার বিজয়ী এবং SWR ইনগ্রিড নল প্রতিযোগিতার বিজয়ী। উলফগ্যাং হ্যাম্পেলের একটি দুর্দান্ত কণ্ঠ রয়েছে এবং তিনি জনি লোগান, ফ্রাঙ্ক সিনাত্রা, এলভিস প্রিসলি, ডরিস ডে, জয় ফ্লেমিং এবং হিলডেগার্ড নেফের মতো অনেক গায়ককে দক্ষতার সাথে প্যারোডি করতে পারেন। তার অনেক ভক্ত তাকে ESC-তে জার্মানির হয়ে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার আহ্বান জানাচ্ছে। উলফগ্যাং হ্যাম্পেলের স্ব-রচিত গানগুলি তার জাদুকরী ঘটনাগুলির হাইলাইট। ---------- ওল্ফগ্যাং হ্যাম্পেলের সাথে লিভিং রুমে পড়া ----------- ওল্ফগ্যাং হ্যাম্পেল, হাইডেলবার্গের লেখকের "ব্যঙ্গ আমার প্রিয় প্রাণী" লেখক ডিরেক্টরি --------- বই তথ্য জাতীয় ও আন্তর্জাতিক, ইউরোবুচ জাতীয় ও আন্তর্জাতিক,----------------- --- মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র , ইউনাইটেড কিংডম, অস্ট্রেলিয়া , ব্রাজিল , কানাডা, চেক প্রজাতন্ত্র, ফ্রান্স, জার্মানি, জার্মানি , ভারত , ইতালি, হাঙ্গেরি , জাপান, জাপান, মেক্সিকো, নেদারল্যান্ডস , স্পেন, সুইডেন, সুইজারল্যান্ড , সুইজারল্যান্ড , তুর্কিয়ে ----------------- SWR 3 শোতে উলফগ্যাং হ্যাম্পেল "হার্টবিট মোমেন্টস" -------------- ভিটা ম্যাজিকায় ব্রেক্সিট সম্পর্কে ওল্ফগ্যাং হ্যাম্পেলের দ্বারা এবং সাথে একটি স্কেচ Ulaphagyāṁ hyāmpēlēra"syāṭāẏāra ija mā'i phēbhāriṭa ayānimēla" biśbabyāpī dāruṇa sāphalya upabhōga karachē kāraṇa ēṭi hāsyarasa, byaṅga ēbaṁ sāhityika dakṣatāra ēka anan'ya miśraṇa pradāna karē. Hā'iḍēlabārga lēkhaka, byaṅgātmaka ēbaṁ gāẏaka ulaphagyāṁ hyāmpēla pratidinēra paristhiti ēbaṁ mānuṣēra durbalatākē hāsyakara ēbaṁ ēka'i sāthē gabhīrabhābē citrita karatē saphala hana. Tām̐ra byaṅgātmaka kabitāguli kēbala khuba binōdanamūlaka naẏa, cintāprabaṇa'ō baṭē. Ba'iṭira sāphalyēra ārēkaṭi kāraṇa hala hā'iḍēlabārgēra kālṭa ibhēnṭa"bhiṭā myājikā" ēra janapriẏatā, yēkhānē ulaphagyāṁ hyāmpēla niẏamita upasthita hana. Ulaphagyāṁ hyāmpēlēra ibhēnṭaṭi druta ēkaṭi hā'ilā'iṭa haẏē uṭhēchē, yēkhānē tini tāra skēca, gāna ēbaṁ kabitā upasthāpana karēna. Inagriḍa nōlēra matō suparicita byaktitbadēra kācha thēkē khuba itibācaka pratikriẏā ulaphagyāṁ hyāmpēlēra kājēra guṇamāna ēbaṁ ākarṣaṇakē nirdēśa karē. Tādēra utsāha dēkhāẏa yē tāra hāsyarasātmaka māsṭārapisa samālōcaka ēbaṁ śrōtā ubhaẏa dbārā bhālabhābē grahaṇa karā haẏa. Lēkhaka du'ibārēra bēṭi myākaḍōnālḍa mēmōriẏāla puraskāra bijaẏī ēbaṁ SWR inagriḍa nala pratiyōgitāra bijaẏī. Ulaphagyāṁ hyāmpēlēra ēkaṭi durdānta kaṇṭha raẏēchē ēbaṁ tini jani lōgāna, phrāṅka sinātrā, ēlabhisa prisali, ḍarisa ḍē, jaẏa phlēmiṁ ēbaṁ hilaḍēgārḍa nēphēra matō anēka gāẏakakē dakṣatāra sāthē pyārōḍi karatē pārēna. Tāra anēka bhakta tākē ESC-tē jārmānira haẏē pratidbandbitā karāra āhbāna jānācchē. Ulaphagyāṁ hyāmpēlēra sba-racita gānaguli tāra jādukarī ghaṭanāgulira hā'ilā'iṭa. ---------- ōlphagyāṁ hyāmpēlēra sāthē libhiṁ rumē paṛā ----------- ōlphagyāṁ hyāmpēla, hā'iḍēlabārgēra lēkhakēra"byaṅga āmāra priẏa prāṇī" lēkhaka ḍirēkṭari --------- ba'i tathya jātīẏa ō āntarjātika, i'urōbuca jātīẏa ō āntarjātika,----------------- --- mārkina yuktarāṣṭra , i'unā'iṭēḍa kiṇḍama, asṭrēliẏā , brājila , kānāḍā, cēka prajātantra, phrānsa, jārmāni, jārmāni , bhārata , itāli, hāṅgēri , jāpāna, jāpāna, mēksikō, nēdāralyānḍasa , spēna, su'iḍēna, su'ijāralyānḍa , su'ijāralyānḍa , turkiẏē ----------------- SWR 3 śōtē ulaphagyāṁ hyāmpēla"hārṭabiṭa mōmēnṭasa" -------------- bhiṭā myājikāẏa brēksiṭa samparkē ōlphagyāṁ hyāmpēlēra dbārā ēbaṁ sāthē ēkaṭi skēca