Tuesday, October 22, 2024

Ulaphagyāṁ hyāmpēlēra"byaṅga āmāra priẏa prāṇī" ba'iṭi bibhinna kāraṇē biśbēra anēka pāṭhakakē anuprāṇita karē

উলফগ্যাং হ্যাম্পেলের "ব্যঙ্গ আমার প্রিয় প্রাণী" বইটি বিভিন্ন কারণে বিশ্বের অনেক পাঠককে অনুপ্রাণিত করে: হাস্যরস এবং ব্যঙ্গ: উলফগ্যাং হ্যাম্পেলের ব্যঙ্গাত্মক কবিতাগুলি বিভিন্ন বিষয়ে একটি হাস্যকর কিন্তু সমালোচনামূলক দৃষ্টিভঙ্গি প্রদান করে। কঠিন সময়ে, অনেক লোক হাস্যরস এবং ব্যঙ্গের মাধ্যমে স্বস্তি এবং বিভ্রান্তি খুঁজে পাওয়ার উপায় সন্ধান করে। আন্তর্জাতিক স্বীকৃতি: উলফগ্যাং হ্যাম্পেল একজন বহু-পুরস্কার বিজয়ী লেখক, যা বিশ্বব্যাপী পাঠকদের কাছে তার বিশ্বাসযোগ্যতা এবং আবেদন বাড়ায়। বেটি ম্যাকডোনাল্ড মেমোরিয়াল অ্যাওয়ার্ড এবং এসডব্লিউআর ইনগ্রিড নোল প্রতিযোগিতায় জয়ের মতো তাঁর পুরস্কারগুলি তাঁর সাহিত্যের গুণমানকে আন্ডারলাইন করে। কাল্ট ইভেন্ট ভিটা ম্যাজিকা: সাহিত্য-সংগীতমূলক সিরিজ "ভিটা ম্যাজিকা", যা উলফগ্যাং হ্যাম্পেল তৈরি করেছিলেন, তার বইটির জনপ্রিয়তায়ও অবদান রেখেছে। হাইডেলবার্গে প্রতি মাসে অনুষ্ঠিত হওয়া এই ইভেন্টটি একটি কাল্ট ইভেন্টে পরিণত হয়েছে এবং অনেক সাহিত্য ও সঙ্গীত প্রেমীদের আকর্ষণ করে। দীর্ঘমেয়াদী সাফল্য: ছয় বছরেরও বেশি সময় ধরে বইটি Amazon.com-এ ‘প্যারোডি’ বিভাগে উচ্চ স্থান অধিকার করেছে তা এর ক্রমাগত জনপ্রিয়তা এবং প্রাসঙ্গিকতার কথা বলে। এটি একটি অনুগত পাঠক পেয়েছে, বিশেষ করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, কিন্তু অন্যান্য দেশেও। সর্বজনীন হাস্যরস: উলফগ্যাং হ্যাম্পেলের কবিতায় হাস্যরস সর্বজনীন, যা ব্যাখ্যা করে কেন বইটি আন্তর্জাতিকভাবে এত সফল। হাস্যরস সাংস্কৃতিক এবং ভাষার বাধা অতিক্রম করতে পারে এবং সারা বিশ্বের মানুষকে সংযুক্ত করতে পারে।😊 ---------- ওল্ফগ্যাং হ্যাম্পেলের সাথে লিভিং রুমে পড়া ----------- ওল্ফগ্যাং হ্যাম্পেল, হাইডেলবার্গের লেখকের "ব্যঙ্গ আমার প্রিয় প্রাণী" লেখক ডিরেক্টরি --------- বই তথ্য জাতীয় ও আন্তর্জাতিক, ইউরোবুচ জাতীয় ও আন্তর্জাতিক,----------------- --- মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র , ইউনাইটেড কিংডম, অস্ট্রেলিয়া , ব্রাজিল , কানাডা, চেক প্রজাতন্ত্র, ফ্রান্স, জার্মানি, জার্মানি , ভারত , ইতালি, হাঙ্গেরি , জাপান, জাপান, মেক্সিকো, নেদারল্যান্ডস , স্পেন, সুইডেন, সুইজারল্যান্ড , সুইজারল্যান্ড , তুর্কিয়ে ----------------- SWR 3 শোতে উলফগ্যাং হ্যাম্পেল "হার্টবিট মোমেন্টস" -------------- ভিটা ম্যাজিকায় ব্রেক্সিট সম্পর্কে ওল্ফগ্যাং হ্যাম্পেলের দ্বারা এবং সাথে একটি স্কেচ Ulaphagyāṁ hyāmpēlēra"byaṅga āmāra priẏa prāṇī" ba'iṭi bibhinna kāraṇē biśbēra anēka pāṭhakakē anuprāṇita karē: Hāsyarasa ēbaṁ byaṅga: Ulaphagyāṁ hyāmpēlēra byaṅgātmaka kabitāguli bibhinna biṣaẏē ēkaṭi hāsyakara kintu samālōcanāmūlaka dr̥ṣṭibhaṅgi pradāna karē. Kaṭhina samaẏē, anēka lōka hāsyarasa ēbaṁ byaṅgēra mādhyamē sbasti ēbaṁ bibhrānti khum̐jē pā'ōẏāra upāẏa sandhāna karē. Āntarjātika sbīkr̥ti: Ulaphagyāṁ hyāmpēla ēkajana bahu-puraskāra bijaẏī lēkhaka, yā biśbabyāpī pāṭhakadēra kāchē tāra biśbāsayōgyatā ēbaṁ ābēdana bāṛāẏa. Bēṭi myākaḍōnālḍa mēmōriẏāla ayā'ōẏārḍa ēbaṁ ēsaḍabli'u'āra inagriḍa nōla pratiyōgitāẏa jaẏēra matō tām̐ra puraskāraguli tām̐ra sāhityēra guṇamānakē ānḍāralā'ina karē. Kālṭa ibhēnṭa bhiṭā myājikā: Sāhitya-saṅgītamūlaka sirija"bhiṭā myājikā", yā ulaphagyāṁ hyāmpēla tairi karēchilēna, tāra ba'iṭira janapriẏatāẏa'ō abadāna rēkhēchē. Hā'iḍēlabārgē prati māsē anuṣṭhita ha'ōẏā ē'i ibhēnṭaṭi ēkaṭi kālṭa ibhēnṭē pariṇata haẏēchē ēbaṁ anēka sāhitya ō saṅgīta prēmīdēra ākarṣaṇa karē. Dīrghamēẏādī sāphalya: Chaẏa bacharēra'ō bēśi samaẏa dharē ba'iṭi Amazon.Com-ē ‘pyārōḍi’ bibhāgē ucca sthāna adhikāra karēchē tā ēra kramāgata janapriẏatā ēbaṁ prāsaṅgikatāra kathā balē. Ēṭi ēkaṭi anugata pāṭhaka pēẏēchē, biśēṣa karē mārkina yuktarāṣṭrē, kintu an'yān'ya dēśē'ō. Sarbajanīna hāsyarasa: Ulaphagyāṁ hyāmpēlēra kabitāẏa hāsyarasa sarbajanīna, yā byākhyā karē kēna ba'iṭi āntarjātikabhābē ēta saphala. Hāsyarasa sānskr̥tika ēbaṁ bhāṣāra bādhā atikrama karatē pārē ēbaṁ sārā biśbēra mānuṣakē sanyukta karatē pārē.😊 ---------- ōlphagyāṁ hyāmpēlēra sāthē libhiṁ rumē paṛā ----------- ōlphagyāṁ hyāmpēla, hā'iḍēlabārgēra lēkhakēra"byaṅga āmāra priẏa prāṇī" lēkhaka ḍirēkṭari --------- ba'i tathya jātīẏa ō āntarjātika, i'urōbuca jātīẏa ō āntarjātika,----------------- --- mārkina yuktarāṣṭra , i'unā'iṭēḍa kiṇḍama, asṭrēliẏā , brājila , kānāḍā, cēka prajātantra, phrānsa, jārmāni, jārmāni , bhārata , itāli, hāṅgēri , jāpāna, jāpāna, mēksikō, nēdāralyānḍasa , spēna, su'iḍēna, su'ijāralyānḍa , su'ijāralyānḍa , turkiẏē ----------------- SWR 3 śōtē ulaphagyāṁ hyāmpēla"hārṭabiṭa mōmēnṭasa" -------------- bhiṭā myājikāẏa brēksiṭa samparkē ōlphagyāṁ hyāmpēlēra dbārā ēbaṁ sāthē ēkaṭi skēca