Friday, October 4, 2024
mitl mzrkh: Biden vornz fun atax aoyf iranyan eyl fasilatiz
האנדעלסבלאט
מיטל מזרח: Biden וואָרנז פון אַטאַקס אויף יראַניאַן ייל פאַסילאַטיז
אַרטיקל דורך , דפּאַ , רעוטערס , בלומבערג מאיער-באָרסט, Haluka • 1 שעה • 2 מינוט לייענען צייט
דער אַמעריקאַנער פּרעזידענט דזשאָו בידען האָט געפֿירט אומזיכערקייט מיט אַ דערקלערונג וועגן אַן ישראל רעאקציע צו דער איראנער אטאקע.
עס איז נאָך אומקלאָר ווי ישראל וועט רעאַגירן אויף איראַן'ס לעצטע אטאקעס. פרעזידענט דזשאָו בידען יקספּרעסאַז סקעפּטיסיזאַם וועגן עטלעכע צילן - מיט positive ווירקונג אויף די פּרייַז פון ייל.
דער אַמעריקאַנער פרעזידענט דזשאָו בידען ראָט ישראל קעגן אטאקעס אויף די אינפראסטרוקטור פון דער איראנער אויל אינדוסטריע. "אויב איך געווען אין זייער שיך, איך וואָלט טראַכטן וועגן אנדערע אַלטערנאַטיוועס ווי אַטאַקירן ייל פעלדער," Biden האט געזאגט אין אַ יבערראַשן אויסזען ביי די רעגולער ווייסע הויז פּרעס בריפינג יוזשאַוואַלי געהאלטן דורך זיין ספּאָוקסווומאַן.
בידען האָט געזאָגט אז די יסראַעליס האָבן נאָך נישט באַשלאָסן ווי זיי ווילן רעאַגירן אויף די לעצטע איראנער אטאקע דינסטיק אָוונט. ווען מען האָט געפרעגט צי ער איז געווען אין קאָנטאַקט מיט דער ישראל רעגירונג וועגן דעם, האָט ער געזאָגט אז זיי זענען אין קעסיידערדיק קאָמוניקאַציע און געזאגט: "איך נעם אַז מיר וועלן האָבן אַ דיסקוסיע וועגן דעם אַמאָל זיי האָבן געמאכט אַ באַשלוס, ווי זיי האָבן וועט רעאַגירן."
Biden האט פריער געזאגט אז אמעריקע דיסקוטירט איר שטעלונג איבער א מעגליכע ישראל אטאקע אויף איראנער אויל איינריכטונגען. די דערקלערונג האָט גלייך געפֿירט אַנסערטאַנטי אויף די מארקפלעצער. אויב ישראל וואָלט באַפאַלן שליסל ייל ינפראַסטראַקטשער, דאָס וואָלט זיין אַ באַטייטיק עסקאַלירונג. גלאבאלע סאַפּלייז, ספּעציעל צו טשיינאַ, קען זיין דיסראַפּטיד.
אָיל פּרייז געבן אַרויף פּראַפיץ
די לעצטע מעלדן פון Biden האט אויך אַ פּראַל אויף די מארקפלעצער: די העכערונג אין פּרייסאַז סלאָוד אַראָפּ. אָיל פּרייסאַז געגעבן אַרויף מער ווי אַ דאָלאַר פון זייער טעגלעך גיינז. צפון ים ייל ברענט איז געווען ציטירט 0.5 פּראָצענט העכער ביי $ 78.06, יו ייל WTI איז געווען אַרויף 0.9 פּראָצענט ביי $ 74.37.
מיטוואָך האָט בידען זיך אויך אַרויסגערעדט קעגן אַן מדינת ישראל אטאקע אויף איראנער נוקלעארע איינריכטונגען. דער אמעריקאנער פרעזידענט האט יעצט אונטערגעשטראכן אז מדינת ישראל האט די רעכט זיך צו פארטיידיגן, אבער אויך געזאגט: "די מדינת ישראל דארפן זיין פיל מער פארזיכטיג ווען עס קומט צו באהאנדלען ציווילע קרבנות."
בידען האָט זיך אָפּגעזאָגט צו ענטפערן אויף די פראַגע צי די קומענדיגע יו. דער ישראל פרעמיער מיניסטער בנימין נתניהו האט געהאט א נאנטע שייכות מיט געוועזענעם פרעזידענט דאנאלד טראמפ, וועלכער לויפט ווידער אלס רעפובליקאנער פרעזידענט קאנדידאט.
קאָנפליקט אין די מיטל מזרח אַפעקץ יו. עס. וואַלן קאמפאניע
עטלעכע אָבסערוואַטאָרס כאָשעד אַז דער ישראל פירער איז ווארטן צו זען ווער ווינס די פּרעזאַדאַנסי ווייַטער חודש איידער זיי באַטראַכטן אַ אויפהער. "איך ווייס נישט צי ער פּרוּווט איינפלוסן די וואלן, אָבער איך ערווארט נישט פון אים," האָט בידען געזאָגט, צוגעבנדיק אז "קיין אדמיניסטראציע האט נישט געהאָלפן ישראל מער ווי איך."
handelsblat
mitl mzrkh: Biden vornz fun atax aoyf iranyan eyl fasilatiz
artikl durkh , dpa , reuters , blumberg mier-borst, Haluka • 1 sheh • 2 minut leyenen tseyt
der amerikaner prezident jou biden hot gefirt aumzikherkeyt mit a derklerung vegn an ishral reaktsye tsu der iraner atake.
es iz nokh aumklor vi ishral vet reagirn aoyf iran's letste atakes. frezident jou biden ixpresaz skeptisizam vegn etlekhe tsiln - mit positive virkung aoyf di prayz fun eyl.
der amerikaner frezident jou biden rot ishral kegn atakes aoyf di infrastruktur fun der iraner aoyl industrye. "aoyb ikh geven in zeyer shikh, ikh volt trakhtn vegn andere alternatives vi atakirn eyl felder," Biden hat gezagt in a iberrashn aoyszen bey di reguler veyse hoyz pres brifing iuzhavali gehaltn durkh zeyn spouxvuman.
biden hot gezogt az di israelis hobn nokh nisht bashlosn vi zey viln reagirn aoyf di letste iraner atake dinstik ovnt. ven men hot gefregt tsi er iz geven in kontakt mit der ishral regirung vegn dem, hot er gezogt az zey zenen in keseyderdik komunikatsye aun gezagt: "ikh nem az mir veln hobn a diskusye vegn dem amol zey hobn gemakht a bashlus, vi zey hobn vet reagirn."
Biden hat fryer gezagt az amerike diskutirt ir shtelung iber a meglikhe ishral atake aoyf iraner aoyl eynrikhtungen. di derklerung hot gleykh gefirt ansertanti aoyf di markfletser. aoyb ishral volt bafaln shlisl eyl infrastraktsher, dos volt zeyn a bateytik eskalirung. glabale sapleyz, spetsyel tsu tsheyna, ken zeyn disraptid.
oil preyz gebn aroyf prafits
di letste meldn fun Biden hat aoykh a pral aoyf di markfletser: di hekherung in preysaz sloud arop. oil preysaz gegebn aroyf mer vi a dolar fun zeyer teglekh geynz. tsfun im eyl brent iz geven tsitirt 0.5 protsent hekher bey $ 78.06, iu eyl WTI iz geven aroyf 0.9 protsent bey $ 74.37.
mitvokh hot biden zikh aoykh aroysgeredt kegn an mdins ishral atake aoyf iraner nukleare eynrikhtungen. der amerikaner frezident hat yetst auntergeshtrakhn az mdins ishral hat di rekht zikh tsu farteydign, aber aoykh gezagt: "di mdins ishral darfn zeyn fil mer farzikhtig ven es kumt tsu bahandlen tsivile krbnus."
biden hot zikh opgezogt tsu entfern aoyf di frage tsi di kumendige iu. der ishral fremyer minister bnimin nsnihu hat gehat a nante sheykhus mit gevezenem frezident danald tramf, velkher loyft vider als refublikaner frezident kandidat.
konflikt in di mitl mzrkh afekts iu. es. valn kamfanye
etlekhe observators khoshed az der ishral firer iz vartn tsu zen ver vins di prezadansi vayter khudsh eyder zey batrakhtn a aoyfher. "ikh veys nisht tsi er pruvt eynflusn di valn, ober ikh ervart nisht fun im," hot biden gezogt, tsugebndik az "keyn administratsye hat nisht geholfn ishral mer vi ikh."