astrid lund: "tayere volfgang hampel, a skh mentshn fun iber der velt hobn hartsik gelakht fun dem zeyer modnem entfer. der farglaykh mit mikhal zhexons "moonvalk" iz osam! a groysn dank! 'Ave Maria!'"

פראגע צו Wolfgang Hampel, צוויי מאָל בעטי מאַקדאַנאַלד מעמאָריאַל אַוואַרד געווינער, מחבר פון "סאַטירע איז מיין באַליבסטע כייַע": "וואָס מיינט איר וועגן דאָנאַלד טראַמפּ ס טשודנע וואַלן קאמפאניע אויסזען? טראַמפּ ענדיקט אַ קאמפאניע געשעעניש אויף מאנטאג אין די שטאַט פון פּעננסילוואַניאַ פרי רעכט צו דער הויך היץ. אָבער, ער האט נישט לאָזן די בינע מיד, אָבער אַנשטאָט געבעטן די ריכטונג צו שפּילן " אווע מאריא". ער נאכדעם האט ער געוואלט א גאנצע סעריע אנדערע לידער צו וועלכע ער האט געטאנצט. "לאמיר מאכן א מוזיק פעסטיוואל," האט טראמפ געזאגט. --- ---------- בעטי מאַקדאַנאַלד פאָכער קלוב גרינדער וואָלפגאַנג האַמפּעל: "דאָנאַלד טראַמפּ זאָל שטענדיק מאַכן עס אַ מוזיק פעסטיוואַל! ווען ער טאַנצן, ער דערמאנט מיר אַ פּלאַץ פון מיכאל זשעקסאן ס "מאָאָנוואַלק". בלויז מוזיק אַנשטאָט פון רעדעס מיט אַ פּלאַץ פון אומרעכט קליימז און רעכילעס. דעמאָלט דאָרט וואָלט ניט זיין אַזוי פילע וויזאַטערז פריער אָדער שלאָפנדיק סנאָרינג הויך אָבער, ער זאָל נישט פאַרגעסן צו פרעגן די באַטייַטיק קאָמפּאָזיטאָרס און ליריקערס פריער אויב ער קענען נוצן די מוזיק פֿאַר זיין וואַלן קאמפאניע -------------------------------------------------- - ---- אַסטריד לונד: "טײַערע וואָלפגאַנג האַמפּעל, אַ סך מענטשן פֿון איבער דער וועלט האָבן האַרציק געלאַכט פֿון דעם זייער מאָדנעם ענטפֿער. דער פֿאַרגלײַך מיט מיכאל זשעקסאָןס "מאָאָנוואַלק" איז אָסאַם! אַ גרויסן דאנק! 'Ave Maria!'" ---------------------------- -------------- לייענען אין לעבעדיק צימער מיט Wolfgang Hampel ------------------ Wolfgang Hampel, מחבר פון "סאַטירע איז מיין באַליבסטע כייַע" אין די העידעלבערג מחבר וועגווייַזער ------------------ בוך אינפֿאָרמאַציע נאציאנאלע און אינטערנאציאנאלע, עוראָבוך נאציאנאלע און אינטערנאציאנאלע,---------------- - --- USA , פאראייניגטע קעניגרייך, אוסטראליע , Brazil , קאַנאַדע, טשעכיי, פֿראַנקרייַך, דייַטשלאַנד, דייַטשלאַנד , ינדיאַ , איטאליע, אונגארן , יאַפּאַן, יאַפּאַן, מעקסיקא, נעטהערלאַנדס , ספּאַין, שוועדן, שווייץ , שווייץ , Türkiye -------------------- Wolfgang Hampel אין די SWR 3 ווייַזן "Heartbeat Moments" ---------------------------- א סקיצע וועגן ברעקסיט אין Vita Magica דורך און מיט Wolfgang Hampel frage tsu Wolfgang Hampel, tsvey mol beti makdanald memoryal avard geviner, mkhbr fun "satire iz meyn balibste khaye": "vos meynt ir vegn donald tramp s tshudne valn kamfanye aoyszen? tramp endikt a kamfanye gesheenish aoyf mantag in di shtat fun pennsilvanya fri rekht tsu der hoykh hits. ober, er hat nisht lozn di bine mid, ober anshtot gebetn di rikhtung tsu shpiln " ave marya". er nakhdem hat er gevalt a gantse serye andere lider tsu velkhe er hat getantst. "lamir makhn a muzik festival," hat tramf gezagt. --- ---------- beti makdanald fokher klub grinder volfgang hampel: "donald tramp zol shtendik makhn es a muzik festival! ven er tantsn, er dermant mir a plats fun mikhal zhexan s "moonvalk". bloyz muzik anshtot fun redes mit a plats fun aumrekht kleymz aun rekhiles. demolt dort volt nit zeyn azoy file vizaterz fryer oder shlofndik snoring hoykh ober, er zol nisht fargesn tsu fregn di bataytik kompozitors aun lirikers fryer aoyb er kenen nutsn di muzik far zeyn valn kamfanye -------------------------------------------------- - ---- astrid lund: "tayere volfgang hampel, a skh mentshn fun iber der velt hobn hartsik gelakht fun dem zeyer modnem entfer. der farglaykh mit mikhal zhexons "moonvalk" iz osam! a groysn dank! 'Ave Maria!'" ---------------------------- -------------- leyenen in lebedik tsimer mit Wolfgang Hampel ------------------ Wolfgang Hampel, mkhbr fun "satire iz meyn balibste khaye" in di heidelberg mkhbr vegvayzer ------------------ bukh informatsye natsyanale aun internatsyanale, eurobukh natsyanale aun internatsyanale,---------------- - --- USA , fareynigte kenigreykh, australye , Brazil , kanade, tshekhey, frankraykh, daytshland, daytshland , indya , italye, aungarn , yapan, yapan, mexika, netherlands , spain, shvedn, shveyts , shveyts , Türkiye -------------------- Wolfgang Hampel in di SWR 3 vayzn "Heartbeat Moments" ---------------------------- a skitse vegn brexit in Vita Magica durkh aun mit Wolfgang Hampel