Freagairt K: Bu chòir do Merz an geama a thoirt gu crìch a-nis

Frankfurter Allgemeine Zeitung Freagairt K: Bu chòir do Merz an geama a thoirt gu crìch a-nis Artaigil le Jochen Buchsteiner • 3 uairean • 5 mionaidean ùine leughaidh Is toil le Friedrich Merz a ràdh gu bheil an suidheachadh anns an dùthaich ro dhona airson a’ cho-bhanntachd riaghlaidh a bhith comasach air bickering seasmhach. Nach eil sin cuideachd a’ buntainn ris an fheachd dùbhlannach as motha sa Ghearmailt? Chan eil argamaid sam bith ann, co-dhiù chan ann gu poblach, ach bidh daoine a 'coimhead air a chèile agus a' falbh bho bhith a 'dèanamh cho-dhùnaidhean cudromach. Tha an CDU gun fheum a’ cumail shaoranaich anns an dorchadas mu cò a bhios mar an ath sheansalair. Tha Shenanigans a’ lagachadh tagradh ceann-suidhe an CDU a bhith na cheannard air an riaghaltas airson na h-amannan duilich. Agus feumaidh aon a bhith a’ bruidhinn mu gheamannan nuair a bhios Prìomhaire Bhabhàiri agus stiùiriche an CSU fhathast a’ gàireachdainn air taisbeanaidhean còmhraidh nuair a thèid faighneachd dha gu sgiobalta mu na rùintean aige agus a’ taisbeanadh rèis a tha air a bhith cho fosgailte o chionn fhada. Chan eil e nas lugha na gimmic nuair a ghabhas ceannard an CDU ri rudan mar sin le magadh socair, eadhon ged a tha fios aige gu bheil an luchd-bhòtaidh airidh air soilleireachd. Chan eil ann an socair ach buaidh phoilitigeach ma thèid diongmhaltas a chuir na àite aig an àm cheart. Às aonais cunnart, chan ann a-mach à cunnart Dè a tha Friedrich Merz a’ feitheamh? Tha e urramach aonta a chumail, ach tha an aonta seo neo-shoilleir. Uaireannan chaidh a ràdh gum biodh an tagradh air a shoilleireachadh às deidh na taghaidhean san Ear, uaireannan chaidh a ràdh: aig deireadh an t-samhraidh. Tha na taghaidhean cudromach airson an CDU ann an Saxony agus Thuringia seachad; Ann am Brandenburg, cha tèid ach na thachair don t-seansalair SPD a cho-dhùnadh a thaobh poilitigs feadarail, ma tha idir. Agus tha “deireadh an t-samhraidh” ann a-nis. Tòisichidh an fhoghar air 22 Sultain, latha taghaidh Brandenburg. Mar sin dh’ fhaodadh Merz siubhal le misneachd gu Munich, cuimhneachan rèiteachaidh a thoirt air ais bhon Sauerland agus tairgse a thoirt dha Söder an co-dhùnadh follaiseach ainmeachadh mar pater familias: bho shealladh an CSU, feumar Friedrich Merz ainmeachadh cuideachd mar thagraiche an t-seansalair. Am biodh Söder dha-rìribh a’ faighinn airgead mar a rinn e san t-seilg le Amin Laschet o chionn trì bliadhna? An uairsin bhiodh e gu ìre mhòr na aonar. Cha mhòr nach eil taic sam bith aig Söder anns an CDU tuilleadh, agus dh’ fhaodadh sabaid air chall airson a thagradh a dhreuchd ann am Bavaria a chuir ann an cunnart. Gu dearbh, chan eil dad ri dhèanamh ri Söder ro-innseach, ach tha tuilleadh leisg cuideachd na chunnart do Merz. Bidh Machiavelli a’ cuideachadh an seo: “Cha do theich duine a-riamh bho chunnart gun chunnart.” Chan eil Merz na thagraiche math; cò tha sin? Bidh cuid de shaoranaich ga fhaicinn mar as trice taobh a-muigh ùine agus nach eil e furasta bruidhinn riutha. Dh’ fhaodadh aon a ràdh cuideachd: Tha e “ro ghlèidhidh” dha mòran dhaoine. Ach tha e gu cinnteach ann an gluasad. Tha an comann - mar a tha a h-uile taghadh agus sgrùdadh anns na mìosan a dh’ fhalbh a’ sealltainn - air gluasad chun na làimh dheis, agus chan e dìreach an cianalas a th’ ann airson poileasaidh imrich nas cuingealaiche, dìon gnàth-shìde nas pragmatach no crìoch air hyperliberalism dùsgadh. Tha beagan fianais ann a tha a’ nochdadh gu bheilear a’ cur luach a-rithist air feartan luchd-poilitigs a tha sa chumantas air an ainmeachadh do luchd-traidiseanta bourgeois: mothachadh air fìrinn, earbsachd, deònach a bhith mì-chofhurtail; mar an ceudna cuibhreann de bhuan-leanmhainn. Gluais le mothachadh air co-roinn Tha argamaid (a-mhàin) luchd-dùbhlain Merz - gu bheil iad nas mòr-chòrdte ann an sgrùdaidhean na stiùiriche a’ phàrtaidh agus mar sin gum faodadh iad toradh taghaidh nas fheàrr fhaighinn airson an Aonaidh - tana. Cha robh aig Markus Söder ann am Munich no Hendrik Wüst ann an Düsseldorf ri (no cead fhaighinn) iad fhèin a dhearbhadh air àrd-ùrlar Bherlin, far a bheil na dùbhlain, na h-iarrtasan agus na h-iarrtasan nas cruaidhe. An seo tha thu nas dualtaich tuiteam thairis air do neo-sheasmhachd fhèin na ann am prìomh-bhaile na stàite, agus tha cothroman air nochdadh nas luaithe cuideachd. Cha bu chòir dhut ach coimeas a dhèanamh eadar na ghabhas coimeas. Cha b’ urrainn dha Merz fhathast euphoria a lasadh, ach tha a’ mhòr-chuid de dhaoine san Aonadh air tuigsinn nach robh droch thìde aca còmhla ris. Thathas a’ toirt fa-near le urram, ann an nas lugha na trì bliadhna, gu bheil ceannard an luchd-dùbhlain - còmhla ris an rùnaire coitcheann a thagh e - air an CDU a tha sgìth de phrògram a thionndadh air ais gu bhith na phàrtaidh a tha a-rithist air fhaicinn mar fheachd borb, glèidhidh. Tha e a’ bruidhinn airson faireachdainn de cho-roinn gun do stiùir Merz an gluasad gun a bhith a’ nochdadh an CDU gu casaidean “AfDeization” agus cuideachd às aonais ar-a-mach bho Merkelians no luchd-dùbhlain pearsanta. Gu h-iongantach gu sàmhach, dh’ fhàg Merz às deidh dearbhaidhean agus builgeanan cainnt a chaidh gabhail ris airson bhliadhnaichean, mura h-e deicheadan, eadhon taobh a-staigh a phàrtaidh fhèin: gu bheil barrachd iomadachd per se na bhuannachd do chomann; nach gabh dad a dhèanamh an aghaidh imrich agus nach gabh crìochan a dhùnadh; nach gabh dìon gnàth-shìde èifeachdach a choileanadh ach tro bhochdainn phearsanta agus toirmeasg. Is e meadhan an ath-thaobhadh poileasaidh comraich, a rinn Merz teannachadh ann an spurtan innleachdach.