Friday, December 30, 2022

Otsatira mpira akulira: Brazil yataya chithunzi cha mpira Pelé

Otsatira mpira akulira: Brazil yataya chithunzi cha mpira Pelé Nkhani yolembedwa ndi Euronews • Maola 5 apitawo Otsatira amalira imfa ya wojambula mpira Pelé. Ena adasonkhana kunja kwa chipatala cha Albert Einstein ku São Paulo, pomwe waku Brazil adamwalira Lachinayi ali ndi zaka 82. Pelé, yemwe dzina lake lenileni ndi Edson Arantes do Nascimento, anthu ambiri amamuona kuti ndi wosewera mpira wamkulu kuposa onse komanso ndi wosewera yekhayo yemwe wapambana ma World Cups atatu. Pamene adapita ku mayiko ena ndi gulu lake la Santos kapena ndi timu ya dziko, nthawi zambiri ankalandiridwa ngati wolemekezeka, woyenera dzina lake "Mfumu". Anakana mobwerezabwereza zoperekedwa ndi magulu a ku Ulaya. Atamaliza ntchito yake, adachitanso gawo lina laulemu ku USA ndi Cosmos kuchokera ku New York. Ngakhale atapachika nsapato zake za mpira, Pelé adakhalabe pamaso pa anthu. Anakhala ngati katswiri wamakanema komanso woyimba, ndipo kuyambira 1995 mpaka 1998 anali nduna ya zamasewera ku Brazil. Pelé anadzudzulidwa mobwerezabwereza Ngakhale kuti anali munthu wolimba mtima, anthu ena ku Brazil ankamudzudzula mobwerezabwereza. Iwo anamuimba mlandu wa kusagwiritsa ntchito nsanja yake kukopa chidwi cha tsankho ndi mavuto ena a anthu m’dzikolo. Pelé ankaonedwa kuti ali pafupi ndi boma, ngakhale panthawi ya ulamuliro wa asilikali kuyambira 1964 mpaka 1985. Otsatira ambiri a Pelé akulira: "Kwa ine, Brazil ikutaya gawo la mbiri yake, nthano. Ndizomvetsa chisoni kwambiri," wokonda wina akulongosola malingaliro ake: "Choyamba tinataya World Cup ndipo tsopano mfumu yathu ya mpira. Koma moyo umapitirira, palibe chimene tingachite, uli m’manja mwa Mulungu.” Kwa wokonda wina, nthanoyo imapitilizabe: "Mpira uyenera kupitilira, sungathe kuyima. Kukumbukira kwake kumapitirira. Pelé sanafe, Edson anamwalira. Pele akukhala, kwa ife pano, kwa aliyense. Iye akali wamoyo, ndi wamuyaya, ndi wosakhoza kufa.” Zaka zingapo zapitazi zakhala zikudziwika ndi matenda Kuwonekera pagulu kunali kosowa posachedwa, ndipo Pelé nthawi zambiri amagwiritsa ntchito choyenda kapena chikuku. M’zaka zake zomalizira ankavutika ndi matenda, kuphatikizapo matenda a impso ndi khansa ya m’matumbo. Mu Seputembala 2021, adamuchita opaleshoni ya khansa ndipo kenako adalandira chithandizo chamankhwala kuchipatala. Kuchokera kumeneko, mwana wake wamkazi adatumiza zithunzi ndi mauthenga achisoni.