Sunday, February 27, 2022
palieseo yeollin yuen gihu hoeui : leosia oegyogwan-i ukeulaina jeonjaeng-e daehae sagwahaessdagohabnida
매일 거울
파리에서 열린 유엔 기후 회의 : 러시아 외교관이 우크라이나 전쟁에 대해 사과했다고합니다
3시간 전
올레그 아니시모프는 우크라이나에 대한 공격이 정당화될 수 없다고 말했습니다. 그는 유엔 기후 회의에서 러시아 대표단의 머리입니다.
파리에서 열린 유엔 기후변화회의에 참석한 러시아 대표단이 우크라이나에 대한 러시아의 주요 공격에 대해 사과한 것으로 알려졌다.
우크라이나인 동료가 자국의 상황에 대해 열정적으로 말한 후 올레그 아니시모프는 놀랍게도 "이 분쟁을 막을 수 없는 것에 대해 모든 러시아인을 대신해 사과하고 싶다"고 선언했다고 195명의 회원이 마지막 회의 후 보고한 세 소식통이 보도했습니다. 기후변화에 관한 정부간 협의체(IPCC)는 일요일 AFP통신에 말했다.
세 명의 소식통은 아니시모프의 연설을 영어로 번역한 내용을 인용해 "지금 일어나고 있는 일을 보고 있는 사람들은 우크라이나에 대한 이번 공격을 정당화할 수 없다"고 말했다. 이에 그는 우크라이나 대표단에 대해서도 '엄청난 존경'을 표했다.
러시아 대표단의 대표는 IPCC 국가의 온라인 회의에서 러시아어로 연설했으며 AFP는 그의 원래 기고에 액세스할 수 없었습니다. AFP의 질문에 아니시모프는 자신의 말이 "러시아 대표단의 공식 성명"으로 이해되어서는 안 된다는 점을 분명히 했습니다. 오히려 "내 개인적인 의견과 태도를 표현"합니다.
6명의 목격자가 보고한 바와 같이 대표단과 참관인들은 Anisimov의 기여에 분명히 깊은 인상을 받았습니다. 한 참가자는 AFP와의 인터뷰에서 "그는 자신이 개인적인 위험을 감수하고 있다는 것을 알고 있다. 이는 매우 진지한 메시지였다"고 말했다.
195개 IPCC 회원국은 인간과 자연에 대한 기후 변화의 심각한 결과를 다루는 IPCC 보고서의 두 번째 부분을 요약하는 데 2주를 보냈습니다. 거의 4,000페이지에 달하는 보고서가 월요일에 출판될 예정입니다. (AFP)
maeil geoul
palieseo yeollin yuen gihu hoeui : leosia oegyogwan-i ukeulaina jeonjaeng-e daehae sagwahaessdagohabnida
3sigan jeon
ollegeu anisimopeuneun ukeulaina-e daehan gong-gyeog-i jeongdanghwadoel su eobsdago malhaessseubnida. geuneun yuen gihu hoeuieseo leosia daepyodan-ui meoliibnida.
palieseo yeollin yuen gihubyeonhwahoeuie chamseoghan leosia daepyodan-i ukeulaina-e daehan leosiaui juyo gong-gyeog-e daehae sagwahan geos-eulo allyeojyeossda.
ukeulainain donglyoga jagug-ui sanghwang-e daehae yeoljeongjeog-eulo malhan hu ollegeu anisimopeuneun nollabgedo "i bunjaeng-eul mag-eul su eobsneun geos-e daehae modeun leosiain-eul daesinhae sagwahago sipda"go seon-eonhaessdago 195myeong-ui hoewon-i majimag hoeui hu bogohan se sosigtong-i bodohaessseubnida. gihubyeonhwa-e gwanhan jeongbugan hyeob-uiche(IPCC)neun il-yoil AFPtongsin-e malhaessda.
se myeong-ui sosigtong-eun anisimopeuui yeonseol-eul yeong-eolo beon-yeoghan naeyong-eul in-yonghae "jigeum il-eonago issneun il-eul bogo issneun salamdeul-eun ukeulaina-e daehan ibeon gong-gyeog-eul jeongdanghwahal su eobsda"go malhaessda. ie geuneun ukeulaina daepyodan-e daehaeseodo 'eomcheongnan jongyeong'eul pyohaessda.
leosia daepyodan-ui daepyoneun IPCC guggaui onlain hoeuieseo leosia-eolo yeonseolhaess-eumyeo AFPneun geuui wonlae gigo-e aegseseuhal su eobs-eossseubnida. AFPui jilmun-e anisimopeuneun jasin-ui mal-i "leosia daepyodan-ui gongsig seongmyeong"eulo ihaedoeeoseoneun an doendaneun jeom-eul bunmyeonghi haessseubnida. ohilyeo "nae gaeinjeog-in uigyeongwa taedoleul pyohyeon"habnida.
6myeong-ui moggyeogjaga bogohan bawa gat-i daepyodangwa chamgwan-indeul-eun Anisimovui giyeoe bunmyeonghi gip-eun insang-eul bad-assseubnida. han chamgajaneun AFPwaui inteobyueseo "geuneun jasin-i gaeinjeog-in wiheom-eul gamsuhago issdaneun geos-eul algo issda. ineun maeu jinjihan mesijiyeossda"go malhaessda.
195gae IPCC hoewongug-eun ingangwa jayeon-e daehan gihu byeonhwaui simgaghan gyeolgwaleul daluneun IPCC bogoseoui du beonjjae bubun-eul yoyaghaneun de 2juleul bonaessseubnida. geoui 4,000peijie dalhaneun bogoseoga wol-yoil-e chulpandoel yejeong-ibnida. (AFP)