Wednesday, April 2, 2025

měiguó bù'ān: Pǔ dīng zài wūkèlán zhànzhēng zhōng rěnǎo chuān pǔ ──zhuānjiā rènwéi ōuzhōu yǒu míngquè de rènwù

法蘭克福評論報 美國不安:普丁在烏克蘭戰爭中惹惱川普──專家認為歐洲有明確的任務 Florian Naumann • 4 小時 • 2 分鐘閱讀 “新時代” 烏克蘭戰爭24小時後恢復和平?唐納德·川普的失敗似乎不僅僅在於這一點。專家 Ulf Steindl 得出了明確的結論。 如果唐納德·川普是認真的,那麼事情早就清楚了:美國總統失敗了。川普想在24小時內結束烏克蘭戰爭。同時,經過數週的諮詢後,他的政府甚至似乎考慮將停火作為第一步嘗試,但這種可能性越來越小。近日,川普還首次大聲怒斥其所謂好友普丁:他“很生氣”,川普宣稱。 「美國高級政府官員」現在告訴路透社,俄羅斯侵略戰爭不可能停火,也不可能達成和平協議。美國談判代表對俄羅斯尤其感到失望;普丁積極抵制美國的和平努力。然而,國防專家 Ulf Steindl 並不期待任何意外,正如他在接受《法蘭克福匯報》採訪時所說的那樣。他為歐洲提出了明確的任務。 專家認為川普不會改變對俄羅斯的政策——歐洲必須“維護自身利益” 儘管目前事態發展,但我們對川普不會抱有任何新期望,史坦德爾解釋:「華盛頓的方針仍然是與俄羅斯達成諒解,並將重點放在中國身上。」因此,歐洲的使命保持不變,奧地利歐洲與安全政策研究所的研究員說。史坦德爾提到了三點具體觀點。 專家表示,重要的是「共同擴大我們自己的軍事能力,透過增加支持為烏克蘭確保迴旋餘地」 — — 並「在這個新的地緣政治時代維護我們的主權」。歐洲防禦戰略「EDIS」和「重新武裝歐洲」計畫已經為此制定了路線圖。現在必須始終如一地貫徹這項政策。 川普與普丁之間的歐洲:歐盟計畫已準備就緒 – 美國在烏克蘭戰爭中製造難題 “EDIS”代表“歐洲國防工業戰略”。該計劃於 2024 年春季提出,列出了歐盟國防工業的目標和措施,例如加強在國防設備採購方面的合作。 「ReArm Europe」較新 — 烏爾蘇拉·馮德萊恩 (Ursula von der Leyen) 於 3 月初發表了該論文。這主要與錢有關。歐盟委員會主席解釋道,透過新的債務規則、貸款和歐盟資金使用靈活性,可以釋放 8,000 億歐元用於國防。 與此同時,川普的路線仍然留下一些未解之謎。最近,美國總統因烏克蘭停火爭端威脅要對俄羅斯徵收關稅,但出於不同原因,美國總統也威脅要對歐洲徵收關稅。白宮也懷疑普丁是否會允許自己透過關稅被迫實現和平。一位政府官員向路透社表示,俄羅斯不太可能會對這種經濟懲罰感到滿意。但撤出歐洲的路線並非僅限於川普。 (註:資料來自路透社) Fǎlánkèfú pínglùn bào měiguó bù'ān: Pǔ dīng zài wūkèlán zhànzhēng zhōng rěnǎo chuān pǔ ──zhuānjiā rènwéi ōuzhōu yǒu míngquè de rènwù Florian Naumann• 4 xiǎoshí• 2 fēnzhōng yuèdú “xīn shídài” wūkèlán zhànzhēng 24 xiǎoshí hòu huīfù hépíng? Tángnàdé·chuān pǔ de shībài sìhū bùjǐn jǐn zàiyú zhè yīdiǎn. Zhuānjiā Ulf Steindl dé chūle míngquè de jiélùn. Rúguǒ tángnàdé·chuān pǔ shì rènzhēn de, nàme shìqíng zǎo jiù qīngchǔle: Měiguó zǒngtǒng shībàile. Chuān pǔ xiǎng zài 24 xiǎoshí nèi jiéshù wūkèlán zhànzhēng. Tóngshí, jīngguò shù zhōu de zīxún hòu, tā de zhèngfǔ shènzhì sìhū kǎolǜ jiāng tínghuǒ zuòwéi dì yī bù chángshì, dàn zhè zhǒng kěnéng xìng yuè lái yuè xiǎo. Jìnrì, chuān pǔ hái shǒucì dà shēng nùchì qí suǒwèi hǎoyǒu pǔ dīng: Tā “hěn shēngqì”, chuān pǔ xuānchēng. `Měiguó gāojí zhèngfǔ guānyuán'xiànzài gàosù lùtòu shè, èluósī qīnlüè zhànzhēng bù kěnéng tínghuǒ, yě bù kěnéng dáchéng hépíng xiéyì. Měiguó tánpàn dàibiǎo duì èluósī yóuqí gǎndào shīwàng; pǔ dīng jījí dǐzhì měiguó de hépíng nǔlì. Rán'ér, guófáng zhuānjiā Ulf Steindl bìng bù qídài rènhé yìwài, zhèngrú tā zài jiēshòu “fǎlánkèfú huìbào” cǎifǎng shí suǒ shuō dì nàyàng. Tā wèi ōuzhōu tíchūle míngquè de rènwù. Zhuānjiā rènwéi chuān pǔ bù huì gǎibiàn duì èluósī de zhèngcè——ōuzhōu bìxū “wéihù zìshēn lìyì” jǐnguǎn mùqián shìtài fāzhǎn, dàn wǒmen duì chuān pǔ bù huì bào yǒu rènhé xīn qīwàng, shǐ tǎn dé'ěr jiěshì:`Huáshèngdùn de fāngzhēn réngrán shì yǔ èluósī dáchéng liàngjiě, bìng jiāng zhòngdiǎn fàng zài zhōngguó shēnshang.'Yīncǐ, ōuzhōu de shǐmìng bǎochí bù biàn, àodìlì ōuzhōu yǔ ānquán zhèngcè yánjiū suǒ de yánjiùyuán shuō. Shǐ tǎn dé'ěr tí dàole sān diǎn jùtǐ guāndiǎn. Zhuānjiā biǎoshì, zhòngyào de shì `gòngtóng kuòdà wǒmen zìjǐ de jūnshì nénglì, tòuguò zēngjiā zhīchí wéi wūkèlán quèbǎo huíxuán yúdì' — — bìng `zài zhège xīn dì dìyuán zhèngzhì shídài wéihù wǒmen de zhǔquán'. Ōuzhōu fángyù zhànlüè `EDIS'hé `chóngxīn wǔzhuāng ōuzhōu'jìhuà yǐjīng wèi cǐ zhìdìngle lùxiàn tú. Xiànzài bìxū shǐzhōng rúyī dì guànchè zhè xiàng zhèngcè. Chuān pǔ yǔ pǔ dīng zhī jiān de ōuzhōu: Ōuméng jì huà yǐ zhǔnbèi jiùxù – měiguó zài wūkèlán zhànzhēng zhōng zhìzào nántí “EDIS” dàibiǎo “ōuzhōu guófáng gōngyè zhànlüè”. Gāi jì huà yú 2024 nián chūnjì tíchū, liè chūle ōuméng guófáng gōngyè de mùbiāo hé cuòshī, lìrú jiāqiáng zài guófáng shèbèi cǎigòu fāngmiàn de hézuò. `ReArm Europe'jiào xīn — wū ěr sū lā·féng dé lái'ēn (Ursula von der Leyen) yú 3 yuèchū fābiǎole gāi lùnwén. Zhè zhǔyào yǔ qián yǒuguān. Ōuméng wěiyuánhuì zhǔxí jiěshì dào, tòuguò xīn de zhàiwù guīzé, dàikuǎn hé ōuméng zījīn shǐyòng línghuó xìng, kěyǐ shìfàng 8,000 yì ōuyuán yòng yú guófáng. Yǔ cǐ tóngshí, chuān pǔ de lùxiàn réngrán liú xià yīxiē wèi jiě zhī mí. Zuìjìn, měiguó zǒngtǒng yīn wūkèlán tínghuǒ zhēngduān wēixié yào duì èluósī zhǐshōu guānshuì, dàn chū yú bùtóng yuányīn, měiguó zǒngtǒng yě wēixié yào duì ōuzhōu zhǐshōu guānshuì. Báigōng yě huáiyí pǔ dīng shìfǒu huì yǔnxǔ zìjǐ tòuguò guānshuì bèi pò shíxiàn hépíng. Yī wèi zhèngfǔ guānyuán xiàng lùtòu shè biǎoshì, èluósī bù tài kěnéng huì duì zhè zhǒng jīngjì chéngfá gǎndào mǎnyì. Dàn chè chū ōuzhōu de lùxiàn bìngfēi jǐn xiànyú chuān pǔ. (Zhù: Zīliào láizì lùtòu shè)