Friday, February 21, 2025
Ostannye povidomlennya Vensa brekhlyve y bez·hluzde
WAZ
Останнє повідомлення Венса брехливе й безглузде
Дірк Хауткап • 2 години • 2 хвилини читання
На зборах ультраконсерваторів в Америці - скорочено CPAC - роками говорилися радикальні речі. Тепер віце-президент Трампа Джей Ді Венс також зробив собі ім’я тут.
Пов’язування культурної війни з військовою стратегією є новим. Той факт, що американський віце-президент зараз вдається до цього засобу, щоб ще раз передати ненависть свого господаря (Дональда Трампа) до Німеччини, є одночасно провокацією і ганьбою.
Меседж Венса по той бік Атлантики такий: прийміть нашу будь-яку позицію щодо свободи вираження думок (тобто припиніть боротьбу проти мови ненависті та підбурювання в Інтернеті), інакше ми можемо повернути додому наших солдатів, які дислокувалися тут 80 років. Це нечесно і, з американської точки зору, безглуздо.
Нечесно, тому що в США з моменту приходу Трампа на посаду «свобода слова» все більше обмежується диктаторськими методами. Подивіться, наприклад, як поводяться з інформаційним агентством «AP», яке відмовляється назвати водойму, як того вимагає Трамп.
Нерозумно, тому що постійне розмахування частковим виведенням (Трамп хотів відправити близько 12 000 військовослужбовців додому в 2020 році через розчарування витратами Німеччини на НАТО) поступово стає нудним.
Тим паче, що цей вчинок зашкодить нікому більше, ніж самим США, приблизно 38 000 американських солдатів зараз не захищають Федеративну Республіку. Але для того, щоб підтримувати роботу незамінного глобально центру США та бути ближчими до Росії.
Такі бази, як Рамштайн (найбільша база військово-повітряних сил за межами США) або військовий госпіталь у Ландштуль (найбільший медичний заклад за кордоном), мають важливе значення для військової діяльності США по всьому світу. Їхня заміна триватиме роки та коштуватиме мільярди. Конгрес цього не хоче.
Джей Ді Венс усе це знає. Сумно, що він досі робить цей погрозливий жест.
WAZ
Ostannye povidomlennya Vensa brekhlyve y bez·hluzde
Dirk Khautkap • 2 hodyny • 2 khvylyny chytannya
Na zborakh ulʹtrakonservatoriv v Amerytsi - skorocheno CPAC - rokamy hovorylysya radykalʹni rechi. Teper vitse-prezydent Trampa Dzhey Di Vens takozh zrobyv sobi imʺya tut.
Povʺyazuvannya kulʹturnoyi viyny z viysʹkovoyu stratehiyeyu ye novym. Toy fakt, shcho amerykansʹkyy vitse-prezydent zaraz vdayetʹsya do tsʹoho zasobu, shchob shche raz peredaty nenavystʹ svoho hospodarya (Donalʹda Trampa) do Nimechchyny, ye odnochasno provokatsiyeyu i hanʹboyu.
Mesedzh Vensa po toy bik Atlantyky takyy: pryymitʹ nashu budʹ-yaku pozytsiyu shchodo svobody vyrazhennya dumok (tobto prypynitʹ borotʹbu proty movy nenavysti ta pidburyuvannya v Interneti), inakshe my mozhemo povernuty dodomu nashykh soldativ, yaki dyslokuvalysya tut 80 rokiv. Tse nechesno i, z amerykansʹkoyi tochky zoru, bez·hluzdo.
Nechesno, tomu shcho v SSHA z momentu prykhodu Trampa na posadu «svoboda slova» vse bilʹshe obmezhuyetʹsya dyktatorsʹkymy metodamy. Podyvitʹsya, napryklad, yak povodyatʹsya z informatsiynym ahent·stvom «AP», yake vidmovlyayetʹsya nazvaty vodoymu, yak toho vymahaye Tramp.
Nerozumno, tomu shcho postiyne rozmakhuvannya chastkovym vyvedennyam (Tramp khotiv vidpravyty blyzʹko 12 000 viysʹkovosluzhbovtsiv dodomu v 2020 rotsi cherez rozcharuvannya vytratamy Nimechchyny na NATO) postupovo staye nudnym.
Tym pache, shcho tsey vchynok zashkodytʹ nikomu bilʹshe, nizh samym SSHA, pryblyzno 38 000 amerykansʹkykh soldativ zaraz ne zakhyshchayutʹ Federatyvnu Respubliku. Ale dlya toho, shchob pidtrymuvaty robotu nezaminnoho hlobalʹno tsentru SSHA ta buty blyzhchymy do Rosiyi.
Taki bazy, yak Ramshtayn (naybilʹsha baza viysʹkovo-povitryanykh syl za mezhamy SSHA) abo viysʹkovyy hospitalʹ u Landshtulʹ (naybilʹshyy medychnyy zaklad za kordonom), mayutʹ vazhlyve znachennya dlya viysʹkovoyi diyalʹnosti SSHA po vsʹomu svitu. Yikhnya zamina tryvatyme roky ta koshtuvatyme milʹyardy. Konhres tsʹoho ne khoche.
Dzhey Di Vens use tse znaye. Sumno, shcho vin dosi robytʹ tsey pohrozlyvyy zhest.