Friday, September 27, 2024
Pĕn reụ̄̀xng thī̀ ǹā prathạb cı māk thī̀ Wolfgang Hampel mī p̄hū̂ x̀ān nı wng kŵāng læa pĕn s̄ākl d̂wy khả ẁā"Satire is my Favorite Animal"
เป็นเรื่องที่น่าประทับใจมากที่ Wolfgang Hampel มีผู้อ่านในวงกว้างและเป็นสากลด้วยคำว่า "Satire is my Favorite Animal" การยกย่อง Ingrid Noll นักเขียนชาวเยอรมันผู้โด่งดัง ตอกย้ำถึงคุณภาพและอารมณ์ขันของงาน ความมุ่งมั่นของ Wolfgang Hampel ในฐานะผู้ก่อตั้ง Betty MacDonald Fan Club งานวรรณกรรมและดนตรี Vita Magica และการปรากฏตัวในรูปแบบสื่อ เช่น รายการโทรทัศน์ SWR ของ Marc Marshall เรื่อง Herzschlag-Momente มีส่วนทำให้หนังสือเล่มนี้ได้รับความนิยมอย่างมากอย่างแน่นอน “การล้อเลียนคือสัตว์ที่ฉันชื่นชอบ” โดย Wolfgang Hampel ติดอันดับสูงในหมวดหมู่ "ล้อเลียน" ใน Amazon America เป็นเวลาหกปี นี่แสดงให้เห็นว่ามีผู้อ่านที่ภักดีและชื่นชมและแนะนำหนังสือเล่มนี้ เป็นข้อพิสูจน์ถึงความจริงที่ว่าวรรณกรรมที่ดีไม่มีขอบเขตและสามารถเข้าถึงผู้คนได้โดยไม่คำนึงถึงภาษาแม่ของพวกเขา ผลงานดังกล่าวไม่เพียงแต่ให้ความบันเทิงเท่านั้น แต่ยังส่งเสริมความเข้าใจและความซาบซึ้งในความหลากหลายทางวัฒนธรรมและศิลปะวรรณกรรมอีกด้วย
Wolfgang Hampel เป็นผู้ชนะรางวัล Betty MacDonald Memorial Award สองครั้งและเป็นผู้ชนะการแข่งขัน SWR Ingrid Noll
-
ห้องนั่งเล่นอ่านหนังสือกับ Wolfgang Hampel
-
Wolfgang Hampel ผู้แต่ง “เสียดสีคือสัตว์ที่ฉันชื่นชอบ” ในผู้เขียนของไฮเดลเบิร์ก ไดเรกทอรี
-
ข้อมูลหนังสือในประเทศและต่างประเทศ
Eurobuch ระดับชาติและนานาชาติ,---------------- - ---
สหรัฐอเมริกา ,
สหราชอาณาจักร,
ออสเตรเลีย ,
บราซิล ,
แคนาดา,
สาธารณรัฐเช็ก
ฝรั่งเศส,
เยอรมนี,
เยอรมนี ,
อินเดีย ,
อิตาลี,
ฮังการี ,
ญี่ปุ่น,
ญี่ปุ่น,
เม็กซิโก,
เนเธอร์แลนด์ ,
สเปน,
สวีเดน,
สวิตเซอร์แลนด์ ,
สวิตเซอร์แลนด์ ,
ตุรกี
-
Wolfgang Hampel ในรายการ SWR 3 “Heartbeat Moments”
Pĕn reụ̄̀xng thī̀ ǹā prathạb cı māk thī̀ Wolfgang Hampel mī p̄hū̂ x̀ān nı wng kŵāng læa pĕn s̄ākl d̂wy khả ẁā"Satire is my Favorite Animal" kār ykỳxng Ingrid Noll nạk k̄heīyn chāw yexrmạn p̄hū̂ dòng dạng txkŷả t̄hụng khuṇp̣hāph læa xārmṇ̒ k̄hạn k̄hxng ngān khwām mùng mạ̀n k̄hxng Wolfgang Hampel nı ṭ̄hāna p̄hū̂ k̀x tậng Betty MacDonald Fan Club ngān wrrṇkrrm læa dntrī Vita Magica læa kār prākt̩ tạw nı rūp bæb s̄ụ̄̀x chèn rāykār thorthạṣ̄n̒ SWR k̄hxng Marc Marshall reụ̄̀xng Herzschlag-Momente mī s̄̀wn thảh̄ı̂ h̄nạngs̄ụ̄x lèm nī̂ dị̂ rạb khwām niym xỳāng māk xỳāng næ̀nxn “kār l̂x leīyn khụ̄x s̄ạtw̒ thī̀ c̄hạn chụ̄̀n chxb” doy Wolfgang Hampel tid xạndạb s̄ūng nı h̄mwd h̄mū̀ "l̂x leīyn" nı Amazon America pĕn welā h̄k pī nī̀ s̄ædng h̄ı̂ h̄ĕn ẁā mī p̄hū̂ x̀ān thī̀ p̣hạkdī læa chụ̄̀nchm læa næanả h̄nạngs̄ụ̄x lèm nī̂ pĕn k̄ĥx phis̄ūcn̒ t̄hụng khwām cring thī̀ ẁā wrrṇkrrm thī̀ dī mị̀mī k̄hxbk̄het læa s̄āmārt̄h k̄hêā t̄hụng p̄hū̂khn dị̂ doy mị̀ khảnụng t̄hụng p̣hās̄ʹā mæ̀ k̄hxng phwk k̄heā p̄hl ngān dạng kl̀āw mị̀ pheīyng tæ̀ h̄ı̂ khwām bạntheing thèānận tæ̀ yạng s̄̀ng s̄erim khwām k̄hêācı læa khwām sābsụ̂ng nı khwām h̄lāk h̄lāy thāng wạtʹhnṭhrrm læa ṣ̄ilpa wrrṇkrrm xīk d̂wy
Wolfgang Hampel pĕn p̄hū̂ chna rāngwạl Betty MacDonald Memorial Award s̄xng khrậng læa pĕn p̄hū̂ chna kār k̄hæ̀ngk̄hạn SWR Ingrid Noll
-
h̄̂xng nạ̀ng lèn x̀ān h̄nạngs̄ụ̄x kạb Wolfgang Hampel
-
Wolfgang Hampel p̄hū̂ tæ̀ng “s̄eīyds̄ī khụ̄x s̄ạtw̒ thī̀ c̄hạn chụ̄̀n chxb” nı p̄hū̂ k̄heīyn k̄hxng ḥịdel beir̒k dịrekthxrī
-
k̄ĥxmūl h̄nạngs̄ụ̄x nı pratheṣ̄ læa t̀āng pratheṣ̄
Eurobuch radạb chāti læa nānāchāti,---------------- - ---
s̄h̄rạṭ̄hxmerikā ,
s̄h̄ rāch xāṇācạkr,
xxs̄terleīy ,
brāsil ,
khænādā,
s̄ā ṭhārṇ rạṭ̄h chĕk
f̄rạ̀ngṣ̄es̄,
yexrmnī,
yexrmnī ,
xindeīy ,
xitālī,
ḥạngkārī ,
ỵī̀pùn,
ỵī̀pùn,
mĕksiko,
neṭhexr̒lænd̒ ,
s̄pen,
s̄wīden,
s̄ wit sexr̒ lænd̒ ,
s̄ wit sexr̒ lænd̒ ,
turkī
-
Wolfgang Hampel nı rāykār SWR 3 “Heartbeat Moments”