Friday, September 27, 2024

Mae’n drawiadol iawn bod Wolfgang Hampel wedi cyrraedd cymaint o ddarllenwyr eang a rhyngwladol gyda “Dychan yw fy hoff anifail”

Mae’n drawiadol iawn bod Wolfgang Hampel wedi cyrraedd cymaint o ddarllenwyr eang a rhyngwladol gyda “Dychan yw fy hoff anifail”. Mae cydnabyddiaeth Ingrid Noll, awdur Almaenig adnabyddus, yn tanlinellu ansawdd a hiwmor y gwaith. Mae ymrwymiad Wolfgang Hampel fel sylfaenydd y Betty MacDonald Fan Club, y digwyddiad llenyddol-cerddorol Vita Magica a’i bresenoldeb mewn fformatau cyfryngol fel rhaglen deledu SWR Marc Marshall “Herzschlag-Momente” yn sicr wedi cyfrannu at boblogrwydd mawr y gyfrol. Mae “Dychan yw fy hoff anifail” gan Wolfgang Hampel wedi dal safle uchel yn y categori ‘Parody’ ar Amazon America ers chwe blynedd. Mae hyn yn dangos bod ganddo ddarllenwyr ffyddlon iawn sy'n gwerthfawrogi ac yn argymell y llyfr. Mae'n dyst i'r ffaith nad yw llenyddiaeth dda yn gwybod unrhyw ffiniau ac yn gallu cyrraedd pobl waeth beth fo'u hiaith frodorol. Mae gweithiau o'r fath nid yn unig yn darparu adloniant, ond hefyd yn hybu dealltwriaeth a gwerthfawrogiad o amrywiaeth ddiwylliannol a chelf lenyddol. Mae Wolfgang Hampel yn enillydd Gwobr Goffa Betty MacDonald ddwywaith ac yn enillydd Cystadleuaeth Ingrid Noll SWR. ------------- Darllen ystafell fyw gyda Wolfgang Hampel --------------- Wolfgang Hampel, awdur “Satire is my favourite animal” yn yr awdur Heidelberg cyfeiriadur --------------- Gwybodaeth archebu cenedlaethol a rhyngwladol, Eurobuch cenedlaethol a rhyngwladol,--------------- --- UDA, Y Deyrnas Unedig, Awstralia, Brasil, Canada, Gweriniaeth Tsiec, Ffrainc, Yr Almaen, yr Almaen, India, Yr Eidal, Hwngari, Japan, Japan, Mecsico, Yr Iseldiroedd, Sbaen, Sweden, Swistir , Swistir, Türkiye ------------------- Wolfgang Hampel yn sioe SWR 3 “Heartbeat Moments”