Tuesday, September 24, 2024
„Byakhme izmameni!“: Mateus e izvŭn sebe si sled priznanieto na Evropeĭskoto pŭrvenstvo – Kroos se podigrava na UEFA
ЕКСПРЕСНО
„Бяхме измамени!“: Матеус е извън себе си след признанието на Европейското първенство – Кроос се подиграва на УЕФА
Статия от Филип Стегеман (pst) • 14 часа • 2 минути време за четене
Избрани игри
28 септември
Лотар Матеус, тук на 17 септември 2024 г., беснее за късното признаване на вина от страна на УЕФА.
Дори месеци след злощастното отпадане на германския национален отбор от Европейското първенство у дома срещу бъдещия европейски шампион Испания, дискусията за предполагаемата дузпа в продълженията продължава. В 107-ата минута на мача защитникът на Челси Марк Кукурела (26) блокира с лявата си ръка удар към вратата на звездата на DFB Джамал Мусиала (21).
Както реферът Антъни Тейлър (45), така и VAR оцениха действието като не заслужаващо наказание и отказаха на отбора на Юлиан Нагелсман (37) исканата дузпа. След противоречивата ситуация Микел Мерино (28) отбеляза с глава гола, за да направи 2-1 за Испания и по този начин подпечата елиминацията на Германия.
„Позор е, че сега се признава.“
Почти три месеца след четвъртфиналите на Европейското първенство обаче УЕФА призна, че ситуацията с дузпата е оценена неправилно. Според испанската платформа „Relevo“, съдийската комисия вече е информирала международните рефери за това във вътрешно писмо.
В допълнение към много хиляди футболни фенове, късното прозрение на Европейската футболна асоциация също разгневи великите DFB от близкото и по-старото минало. Рекордьорът на германския национален отбор Лотар Матеус (63) вече беше разстроен в ролята си на телевизионен експерт по време на мача, но се оттегли в следващите дни и прие решението.
„Още тогава веднага казах: чиста дузпа! След това на следващия ден дойде новината, че е имало инструкция от рефера на УЕФА да не се свири дузпа, ако ръката виси свободно. Ето защо казах, че решението да не дам дузпа е разбираемо“, обясни промяната на мнението си Матеус пред „Билд“.
Той продължи: „Но днес възниква въпросът: тази инструкция всъщност не съществуваше ли? За да изясня това, ще се интересувам от изявленията на рефера и VAR.”
63-годишният едва успя да сдържи гнева си и продължи яростно да се оплаква от УЕФА: „Ако е вярно, че УЕФА сега признава, че това е било грешно решение - тогава очевидно сме били измамени! Тогава предполагаемата инструкция беше само извинение. Всъщност е жалко, че сега признаваме това, което всички видяха тогава.
Рекордният национален играч обаче не беше единственото немско футболно величие, което коментира новото развитие около пропуснатата дузпа с ръка. В кулоарите на своята малка лига "Icon League" Тони Кроос (34), който прекрати кариерата си през лятото след мача срещу Испания, обясни с много сарказъм как класифицира признанието на УЕФА за вина.
„Отне им три месеца, за да разберат, че това е ръка, което почти всички всъщност направиха във втория. Това ме успокоява изключително много. Но благодаря, не беше толкова важно, кара ме да се чувствам добре. Мога ли след това да се нарека европейски шампион? Защото сега го потвърдиха официално. Не мисля така“, каза световният шампион от 2014 г.
DFB все още не е направила публично изявление относно текущите събития. Преди да коментират развитието, УЕФА иска потвърждение на съобщенията от Испания.
EKSPRESNO
„Byakhme izmameni!“: Mateus e izvŭn sebe si sled priznanieto na Evropeĭskoto pŭrvenstvo – Kroos se podigrava na UEFA
Statiya ot Filip Stegeman (pst) • 14 chasa • 2 minuti vreme za chetene
Izbrani igri
28 septemvri
Lotar Mateus, tuk na 17 septemvri 2024 g., besnee za kŭsnoto priznavane na vina ot strana na UEFA.
Dori mesetsi sled zloshtastnoto otpadane na germanskiya natsionalen otbor ot Evropeĭskoto pŭrvenstvo u doma sreshtu bŭdeshtiya evropeĭski shampion Ispaniya, diskusiyata za predpolagaemata duzpa v prodŭlzheniyata prodŭlzhava. V 107-ata minuta na macha zashtitnikŭt na Chelsi Mark Kukurela (26) blokira s lyavata si rŭka udar kŭm vratata na zvezdata na DFB Dzhamal Musiala (21).
Kakto referŭt Antŭni Teĭlŭr (45), taka i VAR otsenikha deĭstvieto kato ne zasluzhavashto nakazanie i otkazakha na otbora na Yulian Nagelsman (37) iskanata duzpa. Sled protivorechivata situatsiya Mikel Merino (28) otbelyaza s glava gola, za da napravi 2-1 za Ispaniya i po tozi nachin podpechata eliminatsiyata na Germaniya.
„Pozor e, che sega se priznava.“
Pochti tri mesetsa sled chetvŭrtfinalite na Evropeĭskoto pŭrvenstvo obache UEFA prizna, che situatsiyata s duzpata e otsenena nepravilno. Spored ispanskata platforma „Relevo“, sŭdiĭskata komisiya veche e informirala mezhdunarodnite referi za tova vŭv vŭtreshno pismo.
V dopŭlnenie kŭm mnogo khilyadi futbolni fenove, kŭsnoto prozrenie na Evropeĭskata futbolna asotsiatsiya sŭshto razgnevi velikite DFB ot blizkoto i po-staroto minalo. Rekord’orŭt na germanskiya natsionalen otbor Lotar Mateus (63) veche beshe razstroen v rolyata si na televizionen ekspert po vreme na macha, no se ottegli v sledvashtite dni i prie reshenieto.
„Oshte togava vednaga kazakh: chista duzpa! Sled tova na sledvashtiya den doĭde novinata, che e imalo instruktsiya ot refera na UEFA da ne se sviri duzpa, ako rŭkata visi svobodno. Eto zashto kazakh, che reshenieto da ne dam duzpa e razbiraemo“, obyasni promyanata na mnenieto si Mateus pred „Bild“.
Toĭ prodŭlzhi: „No dnes vŭznikva vŭprosŭt: tazi instruktsiya vsŭshtnost ne sŭshtestvuvashe li? Za da izyasnya tova, shte se interesuvam ot izyavleniyata na refera i VAR.”
63-godishniyat edva uspya da sdŭrzhi gneva si i prodŭlzhi yarostno da se oplakva ot UEFA: „Ako e vyarno, che UEFA sega priznava, che tova e bilo greshno reshenie - togava ochevidno sme bili izmameni! Togava predpolagaemata instruktsiya beshe samo izvinenie. Vsŭshtnost e zhalko, che sega priznavame tova, koeto vsichki vidyakha togava.
Rekordniyat natsionalen igrach obache ne beshe edinstvenoto nemsko futbolno velichie, koeto komentira novoto razvitie okolo propusnatata duzpa s rŭka. V kuloarite na svoyata malka liga "Icon League" Toni Kroos (34), koĭto prekrati karierata si prez lyatoto sled macha sreshtu Ispaniya, obyasni s mnogo sarkazŭm kak klasifitsira priznanieto na UEFA za vina.
„Otne im tri mesetsa, za da razberat, che tova e rŭka, koeto pochti vsichki vsŭshtnost napravikha vŭv vtoriya. Tova me uspokoyava izklyuchitelno mnogo. No blagodarya, ne beshe tolkova vazhno, kara me da se chuvstvam dobre. Moga li sled tova da se nareka evropeĭski shampion? Zashtoto sega go potvŭrdikha ofitsialno. Ne mislya taka“, kaza svetovniyat shampion ot 2014 g.
DFB vse oshte ne e napravila publichno izyavlenie otnosno tekushtite sŭbitiya. Predi da komentirat razvitieto, UEFA iska potvŭrzhdenie na sŭobshteniyata ot Ispaniya.