Friday, December 18, 2020

Christmas in Germania

Una parte importante delle celebrazioni natalizie in Germania è l'Avvento. Nelle case tedesche vengono utilizzati diversi tipi di calendari dell'Avvento. Oltre a quello tradizionale in cartoncino che si usa in molti paesi, ce ne sono di quelli fatti con una corona di rami di abete con 24 scatole o sacchetti decorati appesi. Ogni scatola o sacchetto contiene un piccolo regalo. Un altro tipo si chiama 'Advent Kranz' ed è un anello di rami di abete che ha quattro candele. È come le candele dell'Avvento che a volte vengono usate nelle chiese. Una candela viene accesa all'inizio di ogni settimana d'Avvento. Gli alberi di Natale sono molto importanti in Germania. Sono stati usati per la prima volta in Germania nel tardo Medioevo. Se ci sono bambini piccoli in casa, gli alberi sono di solito decorati di nascosto dalla madre di famiglia. L'albero di Natale veniva tradizionalmente portato in casa la vigilia di Natale. In alcune parti della Germania, durante la sera, la famiglia leggeva la Bibbia e cantava canzoni natalizie come O Tannenbaum, Ihr Kinderlein Kommet e Stille Nacht. A volte si mettono delle cornici di legno, coperte con teli di plastica colorati e con candele elettriche all'interno, per far apparire la casa bella dall'esterno. La vigilia di Natale è il giorno principale in cui i tedeschi si scambiano i regali con le loro famiglie. In tedesco Happy/Merry Christmas è "Frohe Weihnachten". Happy/Merry Christmas in molte altre lingue. Il giorno di Natale si chiama "Erste Feiertag" ("prima festa") e il 26 dicembre si chiama "Zweite Feiertag" ("seconda festa") e anche "Zweiter Weihnachtsfeiertag" che si traduce come Boxing Day (anche se non significa letteralmente questo)! La Germania è nota per i suoi mercatini di Natale, dove si vendono ogni sorta di cibi e decorazioni natalizie. Forse le decorazioni tedesche più famose sono gli ornamenti in vetro. Le decorazioni in vetro erano originariamente in vetro soffiato a mano e sono state importate negli Stati Uniti nel 1880 dai negozi Woolworth. La leggenda del vetro "Christmas Pickle" è famosa negli USA, ma è proprio quella, una leggenda. La maggior parte delle persone in Germania non ha mai sentito parlare dei sottaceti di Natale! In alcune parti della Germania, soprattutto nel sud-est del paese, i bambini scrivono al "das Christkind/Christkindl" chiedendo dei regali. Le lettere ai Christkind sono decorate con zucchero incollato sulla busta per renderle scintillanti e attraenti da guardare. I bambini lasciano le lettere sul davanzale all'inizio o durante l'Avvento. das Christkind" si traduce in inglese con "The Christ Child", ma i tedeschi non pensano al Christkind come al bambino Gesù! Il cristianesimo è spesso descritto come una giovane ragazza con le qualità di "tipo Cristo". A Norimberga una giovane ragazza viene scelta ogni anno per partecipare a una parata come il Christkind. Indossa un lungo vestito bianco e oro, ha lunghi capelli biondi ricci e ricci e indossa una corona d'oro e a volte le ali come un angelo. Questo è simile a Santa Lucia è la Svezia. (E può sembrare un po' confuso chiamare il "Cristo Bambino", Gesù, una ragazza!) Il Christkind di Norimberga apre ufficialmente il mercatino di Natale il venerdì prima dell'Avvento. E prima di Natale ha oltre 150 "doveri ufficiali", tra cui la visita a ospedali, case di riposo e asili nido! Deve anche rilasciare interviste televisive e visitare altre città. Babbo Natale o Babbo Natale (der Weihnachtsmann) porta i principali regali di Natale il 24 dicembre. Può anche scrivere una lettera a Weihnachtsmann in altre parti della Germania. Alcuni dicono che Babbo Natale o Padre Natale (Weihnachtsmann) porta i regali e altri dicono che si tratta di Cristo! Oltre a sperare in regali da parte di Christkind o der Weihnachtsmann, alcuni bambini sperano anche che "der Nikolaus" vi porti dei piccoli regali, come dolci e cioccolata il 6 dicembre (giorno di San Nicola). Egli arriva nella notte tra il 5 e il 6 e mette i regali nei panni dei bambini, che di solito li mettono vicino alla porta di casa. Potrebbe anche bussare alla porta e i bambini dovranno cantare una canzone, suonare una canzone su uno strumento o raccontare una storia a San Nicola prima di consegnare loro i regali. In alcune regioni della Germania c'è un personaggio chiamato "Knecht Ruprecht" o "Krampus" che accompagna Nicola (San Nicola) il 6 dicembre. È un grande mostro cornuto vestito di stracci e porta catene. Il suo scopo è quello di punire i bambini che sono stati cattivi! Di solito è lui che spaventa i bambini piccoli. In altre parti della Germania, San Nicola è seguito da una piccola persona chiamata "Schwarzer Peter" (Pietro Nero) che porta una piccola frusta. Pietro Nero accompagna anche San Nicola o Sinterklaas nei Paesi Bassi. Nel nord-ovest della Germania Santa è raggiunto da Belsnickel, un uomo vestito di pelliccia. Anche se "der Nikolaus" viene in visita a dicembre, non fa ufficialmente parte del Natale! Nei piccoli luoghi di lavoro e nelle feste scolastiche, spesso si scambiano regali segreti. Si apre una porta appena sufficiente per lanciare piccoli regali nella stanza. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Betty MacDonald fan club fans, we hope you'll enjoy this wonderful Christmas concert from Heidelberg with unique Julia Migenes as much as many Betty MacDonald fan club fans around the world. Please don't miss it. I bet Mark Twain would love very witty and wise Satire ist mein Lieblingstier ( Satire is my favourite animal ) by Betty MacDonald fan club founder Wolfgang Hampel. It's acoording to many delighted readers around the world one of the funniest books ever written. It's a perfect Xmas gift and by the way don't miss Betty MacDonald fan club contest, please. ----------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Betty MacDonald fan club fans, Don't miss our wonderful Betty MacDonald fan club Xmas surprise, please. Send us your favourite text from very witty book Satire ist mein Lieblingstier ( Satire is my favourite animal ) by Betty MacDonald fan club founder Wolfgang Hampel, please and you have the chance to win a signed first edition of Betty MacDonald's Nancy and Plum. We have a wonderful Xmas surprise for everybody who joins Betty MacDonald fan club Xmas contest. Deadline: December 23, 2020 Everybody is a winner because we have a great Betty MacDonald fan club Xmas surprise for you. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Betty MacDonald fan club fans, a new fascinating Betty MacDonald biography by Wolfgang Hampel, bestselling author of ' Satire ist mein Lieblingstier ' ( Satire is my favourite animal ) will be published in 2021. Wolfgang Hampel was a very good friend of author Monica Sone, described by Betty MacDonald as Kimi in The Plague and I. Monica Sone shared the most interesting info on her wonderful friend Betty MacDonald. Wolfgang Hampel and Betty MacDonald fan club are working on this golden treasure for many Betty MacDonald fans around the world. Greetings, Mats -------------------------------------------------------------------------------------------- http://bettymacdonaldfanclub.blogspot.com/2020/07/readers-praise-satire-ist-mein.html Why are funny books so important? Take me, I'm a very optimistic personality but in these days I need some kind of support. Therefore I'm very glad and grateful I can read a very intelligent and funny book. Satire ist mein Lieblingstier (Satire is my favourite animal) by Wolfgang Hampel is a perfect example of very funny and very intelligent literature. Yes, indeed it requires lateral thinking; making unexpected connections; being one step ahead of the reader. If you are looking for a very funny and very intelligent book try brilliant Satire ist mein Lieblingstier ( Satire is my favourite animal ) by Wolfgang Hampel. You'll enjoy it as much as I do and many, many delighted readers around the world. Take care, Martine Didier ------------------------------------------------------------------------- Betty MacDonald fan club fans, we wish you a great time with one of the funniest books ever written. Send us your thoughts regarding humour, please. We are going to include the best essays in our next Betty MacDonald fan club newsletters. You might be one of our Betty MacDonald fan club surprise winners. Good luck! Why do I think that Satire is my favourite animal by Wolfgang Hampel is such a popular book? I guess the reason why is it's so witty and intelligent. Yes, it's true. You can read Satire is my favourite animal over and over again the same way I do and it won't bore you. To me this happens very, very seldom. Very witty Satire ist mein Lieblingstier ( Satire is my favourite animal ) by Wolfgang Hampel the best recipe for bad mood and depression - especially important in times like we have now. Please don't miss Satire ist mein Lieblingstier by Heidelberg author Wolfgang Hampel ( Satire is my favourite animal ) one of the funniest books ever written according to many readers around the world. (UK, USA, Germany, Austria, Switzerland and many other countries) Very successful writers are going to introduce their fascinating books at Vita Magica January - June 2021. You are very welcome! Vita Magica setzt ihr Programm auch 2021 fort. Im ersten Halbjahr werden großartige neue Autoren ihre sehr erfolgreichen Bücher vorstellen. Vita Magica will continue with fascinating new authors and their very interesting books at Vita Magica January - June 2021. A fascinating new Vita Magica program. Wir brauchen jetzt sehr witzige und heitere Bücher!!! Golden laughter is very important - especially now!!!! Das wunderbare Buch ' Satire ist mein Lieblingstier ' ( Satire is my favourite animal ) von Wolfgang Hampel ist ein brilliantes Feuerwerk der besten Pointen mit sehr geistreicher, witziger und hintergründiger Unterhaltung!!!!! https://www.amazon.de/-/en/Wolfgang-Hampel/dp/3958281559 Wenn Sie ein sehr humorvolles Buch lesen wollen, dann verpassen Sie bitte nicht 'Satire ist mein Lieblingstier ' von Wolfgang Hampel. Das sehr witzige Buch 'Satire ist mein Lieblingstier' ( Satire is my favourite animal ) von Wolfgang Hampel lieben vieler Leser auf der ganzen Welt!!!!( USA, UK, Deutschland, Österreich, Schweiz und vielen anderen Ländern ) Wolfgang Hampel, author of very witty Satire ist mein Lieblingstier ( Satire is my favourite animal ) and Vita Magica Team support culturual institutions with special events and book sales of Satire ist mein Lieblingstier. This very witty book is according to many readers from all over the world one of the funniest books ever written. https://www.amazon.de/-/en/Wolfgang-Hampel/dp/3958281559 Satire ist mein Lieblingstier ( Satire is my favourite animal ) by Wolfgang Hampel is like golden sunshine in dark Winter. Please don't miss very witty Satire ist mein Lieblingstier ( Satire is my favourite animal ). It's one of the funniest books ever written according to many readers around the world. It brings lots of fun and joy to many readers around the world. Many of them including me take this best medicine for bad mood every day. Betty MacDonald fan club - and Vita Magica founder, Wolfgang Hampel from Heidelberg, author of very witty Satire ist mein Lieblingstier ( Satire is my favourite animal ) is working on a new Betty MacDonald biography. 'Satire ist mein Lieblingstier ' by Wolfgang Hampel is very successful in USA, UK, Germany, Austria, Switzerland and many other countries!!!!!!!!!!!!! You can read Satire ist mein Lieblingstier ( Satire is my favourite animal ) by Wolfgang Hampel over and over again and it won't be boring. Don't miss it, please. Wolfgang Hampel, author of very witty Satire ist mein Lieblingstier ( Satire is my favourite animal ) and Vita Magica Team support culturual institutions with special events and book sales of Satire ist mein Lieblingstier. This very witty book is according to many readers from all over the world one of the funniest books ever written. https://www.amazon.com/Satire-ist-mein-Lieblingstier-Satirische/dp/3958281559 Take care, Greta