Wednesday, February 28, 2024

Velikiyat Khaĭnts Erkhard: Nakraya uspya da kazhe samo pet dumi - poslednata bukva e iskrena

Двукратният носител на мемориалната награда "Бети Макдоналд" Волфганг Хампел - автор на световно успешната книга "Сатирата е моето любимо животно" - се смята от много читатели за наследник на Хайнц Ерхард. Приложена е много интересна статия за незабравимия Хайнц Ерхард.------ С уважение, Астрид Лунд -------------------- ЕКСПРЕСНО Великият Хайнц Ерхард: Накрая успя да каже само пет думи - последната буква е искрена от Стефани Мониен (smo) • 19 часа. Той говореше за „The Maggot“ зад кората на дървото със същата прецизност и плам, както пееше „Rain Songs“, играеше на театралната сцена и караше хората да се смеят отново в много филми, особено в годините след войната: Хайнц Ерхард (1909 -1979). Мениджърът Хорст Клемер също изигра роля, за да гарантира, че човекът с очилата с рогови рамки и палавата усмивка е безсмъртен. 87-годишният мъж си спомня много лично за своето протеже. Хайнц Ерхард: Ето как великият хуморист отметна лично В интервю за EXPRESS.de Клемер описва Хайнц Ерхард като „много прост, фин човек“. За него майсторът на словесната акробатика, който умееше „да импровизира брилянтно“, е „артистът, към когото съм най-привързан“. А Клемер, който основа „Miss Germany Corporation“ през 1985 г., имаше много изпълнители по договор: от Дитер Томас Хек до Хайнц Шенк. И Ерхард. Той написа много лична книга в негова памет: „Хайнц Ерхард – зад кулисите“ (Lappan Verlag, 18 евро). През 1962 г. Хорст Клемер приема предложението на Ерхард да бъде ексклузивно отговорен за управлението му (съпругата му Гилда е направила това преди това) Двамата остават заедно през целия си живот. „Бях с повече от 25 години по-млад“, казва Клемер, който описва Хайнц Ерхард като „винаги коректен, изключително съвестен, малко прекалено организиран“, а в личния си живот той е преживял „доста тих и отдръпнат човек“. „Между другото, никога не сме имали спор през цялото това време!“ Хайнц Ерхард е писал само със зелено мастило Майсторът на играта на думи събра вестникарски статии, предавания и снимки в 19 албума и си направи бележки върху тях със зелено (!) мастило. Използвал го и за подписване на договори, на пишещата му машина била завързана зелена панделка. Това, което Ерхард, когото артистът Крис Хауланд веднъж уместно нарече „философ на добротата“, не можеше да понесе, беше, когато хората го разбираха погрешно като „разказвач на вицове“. „Той даде всичко на публиката си“, казва Клемер, „показа им най-голямо уважение и се подложи на голям натиск, защото за него беше катастрофа да разочарова гостите или дори да трябва да отмени събитие.“ Хайнц Ерхард: Най-големият му страх стана реалност Колко трогателни са думите на Ерхард към неговия „Импресарио” от 1979 г.: „Ако не мога повече да ходя, затворете завесата, сложете ми фотьойл, бюро, подова лампа. Основното е, че мога да говоря.“ Това ми каза мъжът три месеца преди инсулта. И тогава, малко преди Волфганг Радеман ("Клиника Шварцвалд", "Корабът-мечта") да поиска да продуцира телевизионен сериал с Ерхард, големият хуморист Ерхард получава инсулт на 10 декември 1971 г., от който никога не се възстановява. „Когато беше болен, го посещавах веднъж месечно“, казва Хорст Клемер в интервю за EXPRESS.de. „Той стоеше на вратата, махаше и беше щастлив. Вече не можеше да говори, само „да“, „не“, „благодаря“, „слънце“ и – моля за извинение – думата „мамка му“. На рождения ми ден ми се обадиха точно в 9 сутринта. Това беше г-жа Ерхард, която предаде на съпруга си. Той каза: „Честито, честито“, жена му беше тренирала това с него два часа преди това!“ Dvukratniyat nositel na memorialnata nagrada "Beti Makdonald" Volfgang Khampel - avtor na svetovno uspeshnata kniga "Satirata e moeto lyubimo zhivotno" - se smyata ot mnogo chitateli za naslednik na Khaĭnts Erkhard. Prilozhena e mnogo interesna statiya za nezabravimiya Khaĭnts Erkhard.------ S uvazhenie, Astrid Lund -------------------- EKSPRESNO Velikiyat Khaĭnts Erkhard: Nakraya uspya da kazhe samo pet dumi - poslednata bukva e iskrena ot Stefani Monien (smo) • 19 chasa. Toĭ govoreshe za „The Maggot“ zad korata na dŭrvoto sŭs sŭshtata pretsiznost i plam, kakto peeshe „Rain Songs“, igraeshe na teatralnata stsena i karashe khorata da se smeyat otnovo v mnogo filmi, osobeno v godinite sled voĭnata: Khaĭnts Erkhard (1909 -1979). Menidzhŭrŭt Khorst Klemer sŭshto izigra rolya, za da garantira, che chovekŭt s ochilata s rogovi ramki i palavata usmivka e bezsmŭrten. 87-godishniyat mŭzh si spomnya mnogo lichno za svoeto protezhe. Khaĭnts Erkhard: Eto kak velikiyat khumorist otmetna lichno V intervyu za EXPRESS.de Klemer opisva Khaĭnts Erkhard kato „mnogo prost, fin chovek“. Za nego maĭstorŭt na slovesnata akrobatika, koĭto umeeshe „da improvizira brilyantno“, e „artistŭt, kŭm kogoto sŭm naĭ-privŭrzan“. A Klemer, koĭto osnova „Miss Germany Corporation“ prez 1985 g., imashe mnogo izpŭlniteli po dogovor: ot Diter Tomas Khek do Khaĭnts Shenk. I Erkhard. Toĭ napisa mnogo lichna kniga v negova pamet: „Khaĭnts Erkhard – zad kulisite“ (Lappan Verlag, 18 evro). Prez 1962 g. Khorst Klemer priema predlozhenieto na Erkhard da bŭde ekskluzivno otgovoren za upravlenieto mu (sŭprugata mu Gilda e napravila tova predi tova) Dvamata ostavat zaedno prez tseliya si zhivot. „Byakh s poveche ot 25 godini po-mlad“, kazva Klemer, koĭto opisva Khaĭnts Erkhard kato „vinagi korekten, izklyuchitelno sŭvesten, malko prekaleno organiziran“, a v lichniya si zhivot toĭ e prezhivyal „dosta tikh i otdrŭpnat chovek“. „Mezhdu drugoto, nikoga ne sme imali spor prez tsyaloto tova vreme!“ Khaĭnts Erkhard e pisal samo sŭs zeleno mastilo Maĭstorŭt na igrata na dumi sŭbra vestnikarski statii, predavaniya i snimki v 19 albuma i si napravi belezhki vŭrkhu tyakh sŭs zeleno (!) mastilo. Izpolzval go i za podpisvane na dogovori, na pisheshtata mu mashina bila zavŭrzana zelena pandelka. Tova, koeto Erkhard, kogoto artistŭt Kris Khauland vednŭzh umestno nareche „filosof na dobrotata“, ne mozheshe da ponese, beshe, kogato khorata go razbirakha pogreshno kato „razkazvach na vitsove“. „Toĭ dade vsichko na publikata si“, kazva Klemer, „pokaza im naĭ-golyamo uvazhenie i se podlozhi na golyam natisk, zashtoto za nego beshe katastrofa da razocharova gostite ili dori da tryabva da otmeni sŭbitie.“ Khaĭnts Erkhard: Naĭ-golemiyat mu strakh stana realnost Kolko trogatelni sa dumite na Erkhard kŭm negoviya „Impresario” ot 1979 g.: „Ako ne moga poveche da khodya, zatvorete zavesata, slozhete mi fot’oĭl, byuro, podova lampa. Osnovnoto e, che moga da govorya.“ Tova mi kaza mŭzhŭt tri mesetsa predi insulta. I togava, malko predi Volfgang Rademan ("Klinika Shvartsvald", "Korabŭt-mechta") da poiska da produtsira televizionen serial s Erkhard, golemiyat khumorist Erkhard poluchava insult na 10 dekemvri 1971 g., ot koĭto nikoga ne se vŭzstanovyava. „Kogato beshe bolen, go poseshtavakh vednŭzh mesechno“, kazva Khorst Klemer v intervyu za EXPRESS.de. „Toĭ stoeshe na vratata, makhashe i beshe shtastliv. Veche ne mozheshe da govori, samo „da“, „ne“, „blagodarya“, „slŭntse“ i – molya za izvinenie – dumata „mamka mu“. Na rozhdeniya mi den mi se obadikha tochno v 9 sutrinta. Tova beshe g-zha Erkhard, koyato predade na sŭpruga si. Toĭ kaza: „Chestito, chestito“, zhena mu beshe trenirala tova s nego dva chasa predi tova!“